Microsoft.VisualStudio.TestPlatform.TestFramework.xml 229 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753175417551756175717581759176017611762176317641765176617671768176917701771177217731774177517761777177817791780178117821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870187118721873187418751876187718781879188018811882188318841885188618871888188918901891189218931894189518961897189818991900190119021903190419051906190719081909191019111912191319141915191619171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420252026202720282029203020312032203320342035203620372038203920402041204220432044204520462047204820492050205120522053205420552056205720582059206020612062206320642065206620672068206920702071207220732074207520762077207820792080208120822083208420852086208720882089209020912092209320942095209620972098209921002101210221032104210521062107210821092110211121122113211421152116211721182119212021212122212321242125212621272128212921302131213221332134213521362137213821392140214121422143214421452146214721482149215021512152215321542155215621572158215921602161216221632164216521662167216821692170217121722173217421752176217721782179218021812182218321842185218621872188218921902191219221932194219521962197219821992200220122022203220422052206220722082209221022112212221322142215221622172218221922202221222222232224222522262227222822292230223122322233223422352236223722382239224022412242224322442245224622472248224922502251225222532254225522562257225822592260226122622263226422652266226722682269227022712272227322742275227622772278227922802281228222832284228522862287228822892290229122922293229422952296229722982299230023012302230323042305230623072308230923102311231223132314231523162317231823192320232123222323232423252326232723282329233023312332233323342335233623372338233923402341234223432344234523462347234823492350235123522353235423552356235723582359236023612362236323642365236623672368236923702371237223732374237523762377237823792380238123822383238423852386238723882389239023912392239323942395239623972398239924002401240224032404240524062407240824092410241124122413241424152416241724182419242024212422242324242425242624272428242924302431243224332434243524362437243824392440244124422443244424452446244724482449245024512452245324542455245624572458245924602461246224632464246524662467246824692470247124722473247424752476247724782479248024812482248324842485248624872488248924902491249224932494249524962497249824992500250125022503250425052506250725082509251025112512251325142515251625172518251925202521252225232524252525262527252825292530253125322533253425352536253725382539254025412542254325442545254625472548254925502551255225532554255525562557255825592560256125622563256425652566256725682569257025712572257325742575257625772578257925802581258225832584258525862587258825892590259125922593259425952596259725982599260026012602260326042605260626072608260926102611261226132614261526162617261826192620262126222623262426252626262726282629263026312632263326342635263626372638263926402641264226432644264526462647264826492650265126522653265426552656265726582659266026612662266326642665266626672668266926702671267226732674267526762677267826792680268126822683268426852686268726882689269026912692269326942695269626972698269927002701270227032704270527062707270827092710271127122713271427152716271727182719272027212722272327242725272627272728272927302731273227332734273527362737273827392740274127422743274427452746274727482749275027512752275327542755275627572758275927602761276227632764276527662767276827692770277127722773277427752776277727782779278027812782278327842785278627872788278927902791279227932794279527962797279827992800280128022803280428052806280728082809281028112812281328142815281628172818281928202821282228232824282528262827282828292830283128322833283428352836283728382839284028412842284328442845284628472848284928502851285228532854285528562857285828592860286128622863286428652866286728682869287028712872287328742875287628772878287928802881288228832884288528862887288828892890289128922893289428952896289728982899290029012902290329042905290629072908290929102911291229132914291529162917291829192920292129222923292429252926292729282929293029312932293329342935293629372938293929402941294229432944294529462947294829492950295129522953295429552956295729582959296029612962296329642965296629672968296929702971297229732974297529762977297829792980298129822983298429852986298729882989299029912992299329942995299629972998299930003001300230033004300530063007300830093010301130123013301430153016301730183019302030213022302330243025302630273028302930303031303230333034303530363037303830393040304130423043304430453046304730483049305030513052305330543055305630573058305930603061306230633064306530663067306830693070307130723073307430753076307730783079308030813082308330843085308630873088308930903091309230933094309530963097309830993100310131023103310431053106310731083109311031113112311331143115311631173118311931203121312231233124312531263127312831293130313131323133313431353136313731383139314031413142314331443145314631473148314931503151315231533154315531563157315831593160316131623163316431653166316731683169317031713172317331743175317631773178317931803181318231833184318531863187318831893190319131923193319431953196319731983199320032013202320332043205320632073208320932103211321232133214321532163217321832193220322132223223322432253226322732283229323032313232323332343235323632373238323932403241324232433244324532463247324832493250325132523253325432553256325732583259326032613262326332643265326632673268326932703271327232733274327532763277327832793280328132823283328432853286328732883289329032913292329332943295329632973298329933003301330233033304330533063307330833093310331133123313331433153316331733183319332033213322332333243325332633273328332933303331333233333334333533363337333833393340334133423343334433453346334733483349335033513352335333543355335633573358335933603361336233633364336533663367336833693370337133723373337433753376337733783379338033813382338333843385338633873388338933903391339233933394339533963397339833993400340134023403340434053406340734083409341034113412341334143415341634173418341934203421342234233424342534263427342834293430343134323433343434353436343734383439344034413442344334443445344634473448344934503451345234533454345534563457345834593460346134623463346434653466346734683469347034713472347334743475347634773478347934803481348234833484348534863487348834893490349134923493349434953496349734983499350035013502350335043505350635073508350935103511351235133514351535163517351835193520352135223523352435253526352735283529353035313532353335343535353635373538353935403541354235433544354535463547354835493550355135523553355435553556355735583559356035613562356335643565356635673568356935703571357235733574357535763577357835793580358135823583358435853586358735883589359035913592359335943595359635973598359936003601360236033604360536063607360836093610361136123613361436153616361736183619362036213622362336243625362636273628362936303631363236333634363536363637363836393640364136423643364436453646364736483649365036513652365336543655365636573658365936603661366236633664366536663667366836693670367136723673367436753676367736783679368036813682368336843685368636873688368936903691369236933694369536963697369836993700370137023703370437053706370737083709371037113712371337143715371637173718371937203721372237233724372537263727372837293730373137323733373437353736373737383739374037413742374337443745374637473748374937503751375237533754375537563757375837593760376137623763376437653766376737683769377037713772377337743775377637773778377937803781378237833784378537863787378837893790379137923793379437953796379737983799380038013802380338043805380638073808380938103811381238133814381538163817381838193820382138223823382438253826382738283829383038313832383338343835383638373838383938403841384238433844384538463847384838493850385138523853385438553856385738583859386038613862386338643865386638673868386938703871387238733874387538763877387838793880388138823883388438853886388738883889389038913892389338943895389638973898389939003901390239033904390539063907390839093910391139123913391439153916391739183919392039213922392339243925392639273928392939303931393239333934393539363937393839393940394139423943394439453946394739483949395039513952395339543955395639573958395939603961396239633964396539663967396839693970397139723973397439753976397739783979398039813982398339843985398639873988398939903991399239933994399539963997399839994000400140024003400440054006400740084009401040114012401340144015401640174018401940204021402240234024402540264027402840294030403140324033403440354036403740384039404040414042404340444045404640474048404940504051405240534054405540564057405840594060406140624063406440654066406740684069407040714072407340744075407640774078407940804081408240834084408540864087408840894090409140924093409440954096409740984099410041014102410341044105410641074108410941104111411241134114411541164117411841194120412141224123412441254126412741284129413041314132413341344135413641374138413941404141414241434144414541464147414841494150415141524153415441554156415741584159416041614162416341644165416641674168416941704171417241734174417541764177417841794180418141824183418441854186418741884189419041914192419341944195419641974198419942004201
  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <doc>
  3. <assembly>
  4. <name>Microsoft.VisualStudio.TestPlatform.TestFramework</name>
  5. </assembly>
  6. <members>
  7. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod">
  8. <summary>
  9. Metoda TestMethod do wykonania.
  10. </summary>
  11. </member>
  12. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.TestMethodName">
  13. <summary>
  14. Pobiera nazwę metody testowej.
  15. </summary>
  16. </member>
  17. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.TestClassName">
  18. <summary>
  19. Pobiera nazwę klasy testowej.
  20. </summary>
  21. </member>
  22. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.ReturnType">
  23. <summary>
  24. Pobiera zwracany typ metody testowej.
  25. </summary>
  26. </member>
  27. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.ParameterTypes">
  28. <summary>
  29. Pobiera parametry metody testowej.
  30. </summary>
  31. </member>
  32. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.MethodInfo">
  33. <summary>
  34. Pobiera element methodInfo dla metody testowej.
  35. </summary>
  36. <remarks>
  37. This is just to retrieve additional information about the method.
  38. Do not directly invoke the method using MethodInfo. Use ITestMethod.Invoke instead.
  39. </remarks>
  40. </member>
  41. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.Invoke(System.Object[])">
  42. <summary>
  43. Wywołuje metodę testową.
  44. </summary>
  45. <param name="arguments">
  46. Argumenty przekazywane do metody testowej (np. w przypadku opartej na danych)
  47. </param>
  48. <returns>
  49. Wynik wywołania metody testowej.
  50. </returns>
  51. <remarks>
  52. This call handles asynchronous test methods as well.
  53. </remarks>
  54. </member>
  55. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.GetAllAttributes(System.Boolean)">
  56. <summary>
  57. Pobierz wszystkie atrybuty metody testowej.
  58. </summary>
  59. <param name="inherit">
  60. Informacja o tym, czy atrybut zdefiniowany w klasie nadrzędnej jest prawidłowy.
  61. </param>
  62. <returns>
  63. Wszystkie atrybuty.
  64. </returns>
  65. </member>
  66. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.GetAttributes``1(System.Boolean)">
  67. <summary>
  68. Pobierz atrybut określonego typu.
  69. </summary>
  70. <typeparam name="AttributeType"> System.Attribute type. </typeparam>
  71. <param name="inherit">
  72. Informacja o tym, czy atrybut zdefiniowany w klasie nadrzędnej jest prawidłowy.
  73. </param>
  74. <returns>
  75. Atrybuty określonego typu.
  76. </returns>
  77. </member>
  78. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Helper">
  79. <summary>
  80. Element pomocniczy.
  81. </summary>
  82. </member>
  83. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Helper.CheckParameterNotNull(System.Object,System.String,System.String)">
  84. <summary>
  85. Sprawdzany parametr nie ma wartości null.
  86. </summary>
  87. <param name="param">
  88. Parametr.
  89. </param>
  90. <param name="parameterName">
  91. Nazwa parametru.
  92. </param>
  93. <param name="message">
  94. Komunikat.
  95. </param>
  96. <exception cref="T:System.ArgumentNullException"> Throws argument null exception when parameter is null. </exception>
  97. </member>
  98. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Helper.CheckParameterNotNullOrEmpty(System.String,System.String,System.String)">
  99. <summary>
  100. Sprawdzany parametr nie ma wartości null i nie jest pusty.
  101. </summary>
  102. <param name="param">
  103. Parametr.
  104. </param>
  105. <param name="parameterName">
  106. Nazwa parametru.
  107. </param>
  108. <param name="message">
  109. Komunikat.
  110. </param>
  111. <exception cref="T:System.ArgumentException"> Throws ArgumentException when parameter is null. </exception>
  112. </member>
  113. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod">
  114. <summary>
  115. Wyliczenie dotyczące sposobu dostępu do wierszy danych w teście opartym na danych.
  116. </summary>
  117. </member>
  118. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod.Sequential">
  119. <summary>
  120. Wiersze są zwracane po kolei.
  121. </summary>
  122. </member>
  123. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod.Random">
  124. <summary>
  125. Wiersze są zwracane w kolejności losowej.
  126. </summary>
  127. </member>
  128. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute">
  129. <summary>
  130. Atrybut do definiowania danych wbudowanych dla metody testowej.
  131. </summary>
  132. </member>
  133. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.#ctor(System.Object)">
  134. <summary>
  135. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute"/>.
  136. </summary>
  137. <param name="data1"> Obiekt danych. </param>
  138. </member>
  139. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.#ctor(System.Object,System.Object[])">
  140. <summary>
  141. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute"/>, które pobiera tablicę argumentów.
  142. </summary>
  143. <param name="data1"> Obiekt danych. </param>
  144. <param name="moreData"> Więcej danych. </param>
  145. </member>
  146. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.Data">
  147. <summary>
  148. Pobiera dane do wywoływania metody testowej.
  149. </summary>
  150. </member>
  151. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.DisplayName">
  152. <summary>
  153. Pobiera lub ustawia nazwę wyświetlaną w wynikach testu do dostosowania.
  154. </summary>
  155. </member>
  156. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  157. <summary>
  158. Wyjątek niejednoznacznej asercji.
  159. </summary>
  160. </member>
  161. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  162. <summary>
  163. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException"/>.
  164. </summary>
  165. <param name="msg"> Komunikat. </param>
  166. <param name="ex"> Wyjątek. </param>
  167. </member>
  168. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException.#ctor(System.String)">
  169. <summary>
  170. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException"/>.
  171. </summary>
  172. <param name="msg"> Komunikat. </param>
  173. </member>
  174. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException.#ctor">
  175. <summary>
  176. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException"/>.
  177. </summary>
  178. </member>
  179. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException">
  180. <summary>
  181. Klasa InternalTestFailureException. Używana do określenia wewnętrznego błędu przypadku testowego
  182. </summary>
  183. <remarks>
  184. This class is only added to preserve source compatibility with the V1 framework.
  185. For all practical purposes either use AssertFailedException/AssertInconclusiveException.
  186. </remarks>
  187. </member>
  188. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  189. <summary>
  190. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException"/>.
  191. </summary>
  192. <param name="msg"> Komunikat wyjątku. </param>
  193. <param name="ex"> Wyjątek. </param>
  194. </member>
  195. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException.#ctor(System.String)">
  196. <summary>
  197. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException"/>.
  198. </summary>
  199. <param name="msg"> Komunikat wyjątku. </param>
  200. </member>
  201. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException.#ctor">
  202. <summary>
  203. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException"/>.
  204. </summary>
  205. </member>
  206. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute">
  207. <summary>
  208. Atrybut określający, że jest oczekiwany wyjątek określonego typu
  209. </summary>
  210. </member>
  211. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.#ctor(System.Type)">
  212. <summary>
  213. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute"/> z oczekiwanym typem
  214. </summary>
  215. <param name="exceptionType">Typ oczekiwanego wyjątku</param>
  216. </member>
  217. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.#ctor(System.Type,System.String)">
  218. <summary>
  219. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute"/> z
  220. oczekiwanym typem i komunikatem do uwzględnienia, gdy test nie zgłasza żadnego wyjątku.
  221. </summary>
  222. <param name="exceptionType">Typ oczekiwanego wyjątku</param>
  223. <param name="noExceptionMessage">
  224. Komunikat do dołączenia do wyniku testu, jeśli test nie powiedzie się, ponieważ nie zostanie zgłoszony wyjątek
  225. </param>
  226. </member>
  227. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.ExceptionType">
  228. <summary>
  229. Pobiera wartość wskazującą typ oczekiwanego wyjątku
  230. </summary>
  231. </member>
  232. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.AllowDerivedTypes">
  233. <summary>
  234. Pobiera lub ustawia wartość wskazującą, czy typy pochodne typu oczekiwanego wyjątku
  235. są traktowane jako oczekiwane
  236. </summary>
  237. </member>
  238. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.NoExceptionMessage">
  239. <summary>
  240. Pobiera komunikat do uwzględnienia w wyniku testu, jeśli test nie powiedzie się z powodu niezgłoszenia wyjątku
  241. </summary>
  242. </member>
  243. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.Verify(System.Exception)">
  244. <summary>
  245. Weryfikuje, czy typ wyjątku zgłoszonego przez test jednostkowy jest oczekiwany
  246. </summary>
  247. <param name="exception">Wyjątek zgłoszony przez test jednostkowy</param>
  248. </member>
  249. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute">
  250. <summary>
  251. Klasa podstawowa dla atrybutów, które określają, że jest oczekiwany wyjątek z testu jednostkowego
  252. </summary>
  253. </member>
  254. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.#ctor">
  255. <summary>
  256. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute"/> z domyślnym komunikatem o braku wyjątku
  257. </summary>
  258. </member>
  259. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.#ctor(System.String)">
  260. <summary>
  261. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute"/> z komunikatem o braku wyjątku
  262. </summary>
  263. <param name="noExceptionMessage">
  264. Komunikat do dołączenia do wyniku testu, jeśli test nie powiedzie się, ponieważ
  265. nie zostanie zgłoszony wyjątek
  266. </param>
  267. </member>
  268. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.NoExceptionMessage">
  269. <summary>
  270. Pobiera komunikat do uwzględnienia w wyniku testu, jeśli test nie powiedzie się z powodu niezgłoszenia wyjątku
  271. </summary>
  272. </member>
  273. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.SpecifiedNoExceptionMessage">
  274. <summary>
  275. Pobiera komunikat do uwzględnienia w wyniku testu, jeśli test nie powiedzie się z powodu niezgłoszenia wyjątku
  276. </summary>
  277. </member>
  278. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.GetDefaultNoExceptionMessage(System.String)">
  279. <summary>
  280. Pobiera domyślny komunikat bez wyjątku
  281. </summary>
  282. <param name="expectedExceptionAttributeTypeName">Nazwa typu atrybutu ExpectedException</param>
  283. <returns>Domyślny komunikat bez wyjątku</returns>
  284. </member>
  285. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.Verify(System.Exception)">
  286. <summary>
  287. Określa, czy wyjątek jest oczekiwany. Jeśli wykonanie metody zakończy się normalnie, oznacza to,
  288. że wyjątek był oczekiwany. Jeśli metoda zgłosi wyjątek, oznacza to,
  289. że wyjątek nie był oczekiwany, a komunikat zgłoszonego wyjątku
  290. jest dołączony do wyniku testu. Klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert"/> można użyć dla
  291. wygody. Jeśli zostanie użyta klasa <see cref="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive"/> i asercja nie powiedzie się,
  292. wynik testu zostanie ustawiony jako Niejednoznaczny.
  293. </summary>
  294. <param name="exception">Wyjątek zgłoszony przez test jednostkowy</param>
  295. </member>
  296. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.RethrowIfAssertException(System.Exception)">
  297. <summary>
  298. Zgłoś ponownie wyjątek, jeśli jest to wyjątek AssertFailedException lub AssertInconclusiveException
  299. </summary>
  300. <param name="exception">Wyjątek do ponownego zgłoszenia, jeśli jest to wyjątek asercji</param>
  301. </member>
  302. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper">
  303. <summary>
  304. Ta klasa jest zaprojektowana w taki sposób, aby pomóc użytkownikowi wykonującemu testy jednostkowe dla typów używających typów ogólnych.
  305. Element GenericParameterHelper zachowuje niektóre typowe ograniczenia typów ogólnych,
  306. takie jak:
  307. 1. publiczny konstruktor domyślny
  308. 2. implementuje wspólny interfejs: IComparable, IEnumerable
  309. </summary>
  310. </member>
  311. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.#ctor">
  312. <summary>
  313. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/>, które
  314. spełnia ograniczenie „newable” w typach ogólnych języka C#.
  315. </summary>
  316. <remarks>
  317. This constructor initializes the Data property to a random value.
  318. </remarks>
  319. </member>
  320. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.#ctor(System.Int32)">
  321. <summary>
  322. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/>, które
  323. inicjuje właściwość Data wartością dostarczoną przez użytkownika.
  324. </summary>
  325. <param name="data">Dowolna liczba całkowita</param>
  326. </member>
  327. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.Data">
  328. <summary>
  329. Pobiera lub ustawia element Data
  330. </summary>
  331. </member>
  332. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.Equals(System.Object)">
  333. <summary>
  334. Wykonuje porównanie wartości dwóch obiektów GenericParameterHelper
  335. </summary>
  336. <param name="obj">obiekt, z którym ma zostać wykonane porównanie</param>
  337. <returns>Wartość true, jeśli obiekt ma tę samą wartość co obiekt „this” typu GenericParameterHelper.
  338. W przeciwnym razie wartość false.</returns>
  339. </member>
  340. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.GetHashCode">
  341. <summary>
  342. Zwraca wartość skrótu tego obiektu.
  343. </summary>
  344. <returns>Kod skrótu.</returns>
  345. </member>
  346. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.CompareTo(System.Object)">
  347. <summary>
  348. Porównuje dane dwóch obiektów <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/>.
  349. </summary>
  350. <param name="obj">Obiekt do porównania.</param>
  351. <returns>
  352. Liczba ze znakiem, która wskazuje wartości względne tego wystąpienia i wartości.
  353. </returns>
  354. <exception cref="T:System.NotSupportedException">
  355. Thrown when the object passed in is not an instance of <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/>.
  356. </exception>
  357. </member>
  358. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.GetEnumerator">
  359. <summary>
  360. Zwraca obiekt IEnumerator, którego długość jest określona na podstawie
  361. właściwości Data.
  362. </summary>
  363. <returns>Obiekt IEnumerator</returns>
  364. </member>
  365. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.Clone">
  366. <summary>
  367. Zwraca obiekt GenericParameterHelper równy
  368. bieżącemu obiektowi.
  369. </summary>
  370. <returns>Sklonowany obiekt.</returns>
  371. </member>
  372. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger">
  373. <summary>
  374. Umożliwia użytkownikom rejestrowanie/zapisywanie śladów z testów jednostek w celach diagnostycznych.
  375. </summary>
  376. </member>
  377. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger.LogMessageHandler">
  378. <summary>
  379. Procedura obsługi elementu LogMessage.
  380. </summary>
  381. <param name="message">Komunikat do zarejestrowania.</param>
  382. </member>
  383. <member name="E:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger.OnLogMessage">
  384. <summary>
  385. Zdarzenie, które ma być nasłuchiwane. Zgłaszane, gdy składnik zapisywania testu jednostkowego zapisze jakiś komunikat.
  386. Zwykle zużywane przez adapter.
  387. </summary>
  388. </member>
  389. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger.LogMessage(System.String,System.Object[])">
  390. <summary>
  391. Interfejs API składnika zapisywania testu do wywołania na potrzeby rejestrowania komunikatów.
  392. </summary>
  393. <param name="format">Format ciągu z symbolami zastępczymi.</param>
  394. <param name="args">Parametry dla symboli zastępczych.</param>
  395. </member>
  396. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute">
  397. <summary>
  398. Atrybut TestCategory używany do określenia kategorii testu jednostkowego.
  399. </summary>
  400. </member>
  401. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute.#ctor(System.String)">
  402. <summary>
  403. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute"/> i stosuje kategorię do testu.
  404. </summary>
  405. <param name="testCategory">
  406. Kategoria testu.
  407. </param>
  408. </member>
  409. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute.TestCategories">
  410. <summary>
  411. Pobiera kategorie testu, które zostały zastosowane do testu.
  412. </summary>
  413. </member>
  414. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute">
  415. <summary>
  416. Klasa podstawowa atrybutu „Category”
  417. </summary>
  418. <remarks>
  419. The reason for this attribute is to let the users create their own implementation of test categories.
  420. - test framework (discovery, etc) deals with TestCategoryBaseAttribute.
  421. - The reason that TestCategories property is a collection rather than a string,
  422. is to give more flexibility to the user. For instance the implementation may be based on enums for which the values can be OR'ed
  423. in which case it makes sense to have single attribute rather than multiple ones on the same test.
  424. </remarks>
  425. </member>
  426. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute.#ctor">
  427. <summary>
  428. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute"/>.
  429. Stosuje kategorię do testu. Ciągi zwrócone przez element TestCategories
  430. są używane w poleceniu /category do filtrowania testów
  431. </summary>
  432. </member>
  433. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute.TestCategories">
  434. <summary>
  435. Pobiera kategorię testu, która została zastosowana do testu.
  436. </summary>
  437. </member>
  438. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  439. <summary>
  440. Klasa AssertFailedException. Używana do wskazania niepowodzenia przypadku testowego
  441. </summary>
  442. </member>
  443. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  444. <summary>
  445. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException"/>.
  446. </summary>
  447. <param name="msg"> Komunikat. </param>
  448. <param name="ex"> Wyjątek. </param>
  449. </member>
  450. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException.#ctor(System.String)">
  451. <summary>
  452. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException"/>.
  453. </summary>
  454. <param name="msg"> Komunikat. </param>
  455. </member>
  456. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException.#ctor">
  457. <summary>
  458. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException"/>.
  459. </summary>
  460. </member>
  461. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert">
  462. <summary>
  463. Kolekcja klas pomocniczych na potrzeby testowania różnych warunków w ramach
  464. testów jednostkowych. Jeśli testowany warunek nie zostanie spełniony, zostanie zgłoszony
  465. wyjątek.
  466. </summary>
  467. </member>
  468. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.That">
  469. <summary>
  470. Pobiera pojedyncze wystąpienie funkcji Assert.
  471. </summary>
  472. <remarks>
  473. Users can use this to plug-in custom assertions through C# extension methods.
  474. For instance, the signature of a custom assertion provider could be "public static void IsOfType&lt;T&gt;(this Assert assert, object obj)"
  475. Users could then use a syntax similar to the default assertions which in this case is "Assert.That.IsOfType&lt;Dog&gt;(animal);"
  476. More documentation is at "https://github.com/Microsoft/testfx-docs".
  477. </remarks>
  478. </member>
  479. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsTrue(System.Boolean)">
  480. <summary>
  481. Testuje, czy określony warunek ma wartość true, i zgłasza wyjątek,
  482. jeśli warunek ma wartość false.
  483. </summary>
  484. <param name="condition">
  485. Warunek, którego wartość oczekiwana przez test to true.
  486. </param>
  487. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  488. Thrown if <paramref name="condition"/> is false.
  489. </exception>
  490. </member>
  491. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsTrue(System.Boolean,System.String)">
  492. <summary>
  493. Testuje, czy określony warunek ma wartość true, i zgłasza wyjątek,
  494. jeśli warunek ma wartość false.
  495. </summary>
  496. <param name="condition">
  497. Warunek, którego wartość oczekiwana przez test to true.
  498. </param>
  499. <param name="message">
  500. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="condition"/>
  501. ma wartość false. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  502. </param>
  503. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  504. Thrown if <paramref name="condition"/> is false.
  505. </exception>
  506. </member>
  507. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsTrue(System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  508. <summary>
  509. Testuje, czy określony warunek ma wartość true, i zgłasza wyjątek,
  510. jeśli warunek ma wartość false.
  511. </summary>
  512. <param name="condition">
  513. Warunek, którego wartość oczekiwana przez test to true.
  514. </param>
  515. <param name="message">
  516. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="condition"/>
  517. ma wartość false. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  518. </param>
  519. <param name="parameters">
  520. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  521. </param>
  522. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  523. Thrown if <paramref name="condition"/> is false.
  524. </exception>
  525. </member>
  526. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsFalse(System.Boolean)">
  527. <summary>
  528. Testuje, czy określony warunek ma wartość false, i zgłasza wyjątek,
  529. jeśli warunek ma wartość true.
  530. </summary>
  531. <param name="condition">
  532. Warunek, którego wartość oczekiwana przez test to false.
  533. </param>
  534. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  535. Thrown if <paramref name="condition"/> is true.
  536. </exception>
  537. </member>
  538. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsFalse(System.Boolean,System.String)">
  539. <summary>
  540. Testuje, czy określony warunek ma wartość false, i zgłasza wyjątek,
  541. jeśli warunek ma wartość true.
  542. </summary>
  543. <param name="condition">
  544. Warunek, którego wartość oczekiwana przez test to false.
  545. </param>
  546. <param name="message">
  547. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="condition"/>
  548. ma wartość true. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  549. </param>
  550. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  551. Thrown if <paramref name="condition"/> is true.
  552. </exception>
  553. </member>
  554. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsFalse(System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  555. <summary>
  556. Testuje, czy określony warunek ma wartość false, i zgłasza wyjątek,
  557. jeśli warunek ma wartość true.
  558. </summary>
  559. <param name="condition">
  560. Warunek, którego wartość oczekiwana przez test to false.
  561. </param>
  562. <param name="message">
  563. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="condition"/>
  564. ma wartość true. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  565. </param>
  566. <param name="parameters">
  567. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  568. </param>
  569. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  570. Thrown if <paramref name="condition"/> is true.
  571. </exception>
  572. </member>
  573. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNull(System.Object)">
  574. <summary>
  575. Testuje, czy określony obiekt ma wartość null, i zgłasza wyjątek,
  576. jeśli ma inną wartość.
  577. </summary>
  578. <param name="value">
  579. Obiekt, którego wartość oczekiwana przez test to null.
  580. </param>
  581. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  582. Thrown if <paramref name="value"/> is not null.
  583. </exception>
  584. </member>
  585. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNull(System.Object,System.String)">
  586. <summary>
  587. Testuje, czy określony obiekt ma wartość null, i zgłasza wyjątek,
  588. jeśli ma inną wartość.
  589. </summary>
  590. <param name="value">
  591. Obiekt, którego wartość oczekiwana przez test to null.
  592. </param>
  593. <param name="message">
  594. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  595. nie ma wartości null. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  596. </param>
  597. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  598. Thrown if <paramref name="value"/> is not null.
  599. </exception>
  600. </member>
  601. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNull(System.Object,System.String,System.Object[])">
  602. <summary>
  603. Testuje, czy określony obiekt ma wartość null, i zgłasza wyjątek,
  604. jeśli ma inną wartość.
  605. </summary>
  606. <param name="value">
  607. Obiekt, którego wartość oczekiwana przez test to null.
  608. </param>
  609. <param name="message">
  610. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  611. nie ma wartości null. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  612. </param>
  613. <param name="parameters">
  614. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  615. </param>
  616. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  617. Thrown if <paramref name="value"/> is not null.
  618. </exception>
  619. </member>
  620. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotNull(System.Object)">
  621. <summary>
  622. Testuje, czy określony obiekt ma wartość inną niż null, i zgłasza wyjątek,
  623. jeśli ma wartość null.
  624. </summary>
  625. <param name="value">
  626. Obiekt, którego wartość oczekiwana przez test jest inna niż null.
  627. </param>
  628. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  629. Thrown if <paramref name="value"/> is null.
  630. </exception>
  631. </member>
  632. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotNull(System.Object,System.String)">
  633. <summary>
  634. Testuje, czy określony obiekt ma wartość inną niż null, i zgłasza wyjątek,
  635. jeśli ma wartość null.
  636. </summary>
  637. <param name="value">
  638. Obiekt, którego wartość oczekiwana przez test jest inna niż null.
  639. </param>
  640. <param name="message">
  641. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  642. ma wartość null. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  643. </param>
  644. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  645. Thrown if <paramref name="value"/> is null.
  646. </exception>
  647. </member>
  648. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotNull(System.Object,System.String,System.Object[])">
  649. <summary>
  650. Testuje, czy określony obiekt ma wartość inną niż null, i zgłasza wyjątek,
  651. jeśli ma wartość null.
  652. </summary>
  653. <param name="value">
  654. Obiekt, którego wartość oczekiwana przez test jest inna niż null.
  655. </param>
  656. <param name="message">
  657. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  658. ma wartość null. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  659. </param>
  660. <param name="parameters">
  661. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  662. </param>
  663. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  664. Thrown if <paramref name="value"/> is null.
  665. </exception>
  666. </member>
  667. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreSame(System.Object,System.Object)">
  668. <summary>
  669. Testuje, czy oba określone obiekty przywołują ten sam obiekt,
  670. i zgłasza wyjątek, jeśli dwa obiekty wejściowe nie przywołują tego samego obiektu.
  671. </summary>
  672. <param name="expected">
  673. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, której oczekuje test.
  674. </param>
  675. <param name="actual">
  676. Drugi obiekt do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  677. </param>
  678. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  679. Thrown if <paramref name="expected"/> does not refer to the same object
  680. as <paramref name="actual"/>.
  681. </exception>
  682. </member>
  683. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreSame(System.Object,System.Object,System.String)">
  684. <summary>
  685. Testuje, czy oba określone obiekty przywołują ten sam obiekt,
  686. i zgłasza wyjątek, jeśli dwa obiekty wejściowe nie przywołują tego samego obiektu.
  687. </summary>
  688. <param name="expected">
  689. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, której oczekuje test.
  690. </param>
  691. <param name="actual">
  692. Drugi obiekt do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  693. </param>
  694. <param name="message">
  695. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  696. nie jest tym samym elementem co <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  697. w wynikach testu.
  698. </param>
  699. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  700. Thrown if <paramref name="expected"/> does not refer to the same object
  701. as <paramref name="actual"/>.
  702. </exception>
  703. </member>
  704. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreSame(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  705. <summary>
  706. Testuje, czy oba określone obiekty przywołują ten sam obiekt,
  707. i zgłasza wyjątek, jeśli dwa obiekty wejściowe nie przywołują tego samego obiektu.
  708. </summary>
  709. <param name="expected">
  710. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, której oczekuje test.
  711. </param>
  712. <param name="actual">
  713. Drugi obiekt do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  714. </param>
  715. <param name="message">
  716. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  717. nie jest tym samym elementem co <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  718. w wynikach testu.
  719. </param>
  720. <param name="parameters">
  721. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  722. </param>
  723. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  724. Thrown if <paramref name="expected"/> does not refer to the same object
  725. as <paramref name="actual"/>.
  726. </exception>
  727. </member>
  728. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotSame(System.Object,System.Object)">
  729. <summary>
  730. Testuje, czy określone obiekty przywołują inne obiekty,
  731. i zgłasza wyjątek, jeśli dwa obiekty wejściowe przywołują ten sam obiekt.
  732. </summary>
  733. <param name="notExpected">
  734. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, która zgodnie z testem powinna
  735. nie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  736. </param>
  737. <param name="actual">
  738. Drugi obiekt do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  739. </param>
  740. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  741. Thrown if <paramref name="notExpected"/> refers to the same object
  742. as <paramref name="actual"/>.
  743. </exception>
  744. </member>
  745. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotSame(System.Object,System.Object,System.String)">
  746. <summary>
  747. Testuje, czy określone obiekty przywołują inne obiekty,
  748. i zgłasza wyjątek, jeśli dwa obiekty wejściowe przywołują ten sam obiekt.
  749. </summary>
  750. <param name="notExpected">
  751. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, która zgodnie z testem powinna
  752. nie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  753. </param>
  754. <param name="actual">
  755. Drugi obiekt do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  756. </param>
  757. <param name="message">
  758. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  759. jest taki sam jak element <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  760. w wynikach testu.
  761. </param>
  762. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  763. Thrown if <paramref name="notExpected"/> refers to the same object
  764. as <paramref name="actual"/>.
  765. </exception>
  766. </member>
  767. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotSame(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  768. <summary>
  769. Testuje, czy określone obiekty przywołują inne obiekty,
  770. i zgłasza wyjątek, jeśli dwa obiekty wejściowe przywołują ten sam obiekt.
  771. </summary>
  772. <param name="notExpected">
  773. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, która zgodnie z testem powinna
  774. nie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  775. </param>
  776. <param name="actual">
  777. Drugi obiekt do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  778. </param>
  779. <param name="message">
  780. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  781. jest taki sam jak element <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  782. w wynikach testu.
  783. </param>
  784. <param name="parameters">
  785. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  786. </param>
  787. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  788. Thrown if <paramref name="notExpected"/> refers to the same object
  789. as <paramref name="actual"/>.
  790. </exception>
  791. </member>
  792. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual``1(``0,``0)">
  793. <summary>
  794. Testuje, czy określone wartości są równe, i zgłasza wyjątek,
  795. jeśli dwie wartości są różne. Różne typy liczbowe są traktowane
  796. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  797. </summary>
  798. <typeparam name="T">
  799. The type of values to compare.
  800. </typeparam>
  801. <param name="expected">
  802. Pierwsza wartość do porównania. To jest wartość, której oczekuje test.
  803. </param>
  804. <param name="actual">
  805. Druga wartość do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  806. </param>
  807. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  808. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  809. </exception>
  810. </member>
  811. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual``1(``0,``0,System.String)">
  812. <summary>
  813. Testuje, czy określone wartości są równe, i zgłasza wyjątek,
  814. jeśli dwie wartości są różne. Różne typy liczbowe są traktowane
  815. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  816. </summary>
  817. <typeparam name="T">
  818. The type of values to compare.
  819. </typeparam>
  820. <param name="expected">
  821. Pierwsza wartość do porównania. To jest wartość, której oczekuje test.
  822. </param>
  823. <param name="actual">
  824. Druga wartość do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  825. </param>
  826. <param name="message">
  827. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  828. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  829. w wynikach testu.
  830. </param>
  831. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  832. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  833. <paramref name="actual"/>.
  834. </exception>
  835. </member>
  836. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual``1(``0,``0,System.String,System.Object[])">
  837. <summary>
  838. Testuje, czy określone wartości są równe, i zgłasza wyjątek,
  839. jeśli dwie wartości są różne. Różne typy liczbowe są traktowane
  840. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  841. </summary>
  842. <typeparam name="T">
  843. The type of values to compare.
  844. </typeparam>
  845. <param name="expected">
  846. Pierwsza wartość do porównania. To jest wartość, której oczekuje test.
  847. </param>
  848. <param name="actual">
  849. Druga wartość do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  850. </param>
  851. <param name="message">
  852. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  853. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  854. w wynikach testu.
  855. </param>
  856. <param name="parameters">
  857. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  858. </param>
  859. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  860. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  861. <paramref name="actual"/>.
  862. </exception>
  863. </member>
  864. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual``1(``0,``0)">
  865. <summary>
  866. Testuje, czy określone wartości są różne, i zgłasza wyjątek,
  867. jeśli dwie wartości są równe. Różne typy liczbowe są traktowane
  868. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  869. </summary>
  870. <typeparam name="T">
  871. The type of values to compare.
  872. </typeparam>
  873. <param name="notExpected">
  874. Pierwsza wartość do porównania. To jest wartość, która według testu
  875. nie powinna pasować <paramref name="actual"/>.
  876. </param>
  877. <param name="actual">
  878. Druga wartość do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  879. </param>
  880. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  881. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  882. </exception>
  883. </member>
  884. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual``1(``0,``0,System.String)">
  885. <summary>
  886. Testuje, czy określone wartości są różne, i zgłasza wyjątek,
  887. jeśli dwie wartości są równe. Różne typy liczbowe są traktowane
  888. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  889. </summary>
  890. <typeparam name="T">
  891. The type of values to compare.
  892. </typeparam>
  893. <param name="notExpected">
  894. Pierwsza wartość do porównania. To jest wartość, która według testu
  895. nie powinna pasować <paramref name="actual"/>.
  896. </param>
  897. <param name="actual">
  898. Druga wartość do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  899. </param>
  900. <param name="message">
  901. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  902. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  903. w wynikach testu.
  904. </param>
  905. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  906. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  907. </exception>
  908. </member>
  909. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual``1(``0,``0,System.String,System.Object[])">
  910. <summary>
  911. Testuje, czy określone wartości są różne, i zgłasza wyjątek,
  912. jeśli dwie wartości są równe. Różne typy liczbowe są traktowane
  913. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  914. </summary>
  915. <typeparam name="T">
  916. The type of values to compare.
  917. </typeparam>
  918. <param name="notExpected">
  919. Pierwsza wartość do porównania. To jest wartość, która według testu
  920. nie powinna pasować <paramref name="actual"/>.
  921. </param>
  922. <param name="actual">
  923. Druga wartość do porównania. To jest wartość utworzona przez testowany kod.
  924. </param>
  925. <param name="message">
  926. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  927. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  928. w wynikach testu.
  929. </param>
  930. <param name="parameters">
  931. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  932. </param>
  933. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  934. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  935. </exception>
  936. </member>
  937. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Object,System.Object)">
  938. <summary>
  939. Testuje, czy określone obiekty są równe, i zgłasza wyjątek,
  940. jeśli dwa obiekty są różne. Różne typy liczbowe są traktowane
  941. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  942. </summary>
  943. <param name="expected">
  944. Pierwszy obiekt do porównania. To jest obiekt, którego oczekuje test.
  945. </param>
  946. <param name="actual">
  947. Drugi obiekt do porównania. To jest obiekt utworzony przez testowany kod.
  948. </param>
  949. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  950. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  951. <paramref name="actual"/>.
  952. </exception>
  953. </member>
  954. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Object,System.Object,System.String)">
  955. <summary>
  956. Testuje, czy określone obiekty są równe, i zgłasza wyjątek,
  957. jeśli dwa obiekty są różne. Różne typy liczbowe są traktowane
  958. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  959. </summary>
  960. <param name="expected">
  961. Pierwszy obiekt do porównania. To jest obiekt, którego oczekuje test.
  962. </param>
  963. <param name="actual">
  964. Drugi obiekt do porównania. To jest obiekt utworzony przez testowany kod.
  965. </param>
  966. <param name="message">
  967. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  968. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  969. w wynikach testu.
  970. </param>
  971. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  972. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  973. <paramref name="actual"/>.
  974. </exception>
  975. </member>
  976. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  977. <summary>
  978. Testuje, czy określone obiekty są równe, i zgłasza wyjątek,
  979. jeśli dwa obiekty są różne. Różne typy liczbowe są traktowane
  980. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  981. </summary>
  982. <param name="expected">
  983. Pierwszy obiekt do porównania. To jest obiekt, którego oczekuje test.
  984. </param>
  985. <param name="actual">
  986. Drugi obiekt do porównania. To jest obiekt utworzony przez testowany kod.
  987. </param>
  988. <param name="message">
  989. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  990. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  991. w wynikach testu.
  992. </param>
  993. <param name="parameters">
  994. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  995. </param>
  996. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  997. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  998. <paramref name="actual"/>.
  999. </exception>
  1000. </member>
  1001. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Object,System.Object)">
  1002. <summary>
  1003. Testuje, czy określone obiekty są różne, i zgłasza wyjątek,
  1004. jeśli dwa obiekty są równe. Różne typy liczbowe są traktowane
  1005. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  1006. </summary>
  1007. <param name="notExpected">
  1008. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, która zgodnie z testem powinna
  1009. nie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1010. </param>
  1011. <param name="actual">
  1012. Drugi obiekt do porównania. To jest obiekt utworzony przez testowany kod.
  1013. </param>
  1014. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1015. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1016. </exception>
  1017. </member>
  1018. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Object,System.Object,System.String)">
  1019. <summary>
  1020. Testuje, czy określone obiekty są różne, i zgłasza wyjątek,
  1021. jeśli dwa obiekty są równe. Różne typy liczbowe są traktowane
  1022. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  1023. </summary>
  1024. <param name="notExpected">
  1025. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, która zgodnie z testem powinna
  1026. nie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1027. </param>
  1028. <param name="actual">
  1029. Drugi obiekt do porównania. To jest obiekt utworzony przez testowany kod.
  1030. </param>
  1031. <param name="message">
  1032. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1033. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1034. w wynikach testu.
  1035. </param>
  1036. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1037. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1038. </exception>
  1039. </member>
  1040. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  1041. <summary>
  1042. Testuje, czy określone obiekty są różne, i zgłasza wyjątek,
  1043. jeśli dwa obiekty są równe. Różne typy liczbowe są traktowane
  1044. jako różne, nawet jeśli wartości logiczne są równe. Wartość 42L jest różna od wartości 42.
  1045. </summary>
  1046. <param name="notExpected">
  1047. Pierwszy obiekt do porównania. To jest wartość, która zgodnie z testem powinna
  1048. nie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1049. </param>
  1050. <param name="actual">
  1051. Drugi obiekt do porównania. To jest obiekt utworzony przez testowany kod.
  1052. </param>
  1053. <param name="message">
  1054. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1055. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1056. w wynikach testu.
  1057. </param>
  1058. <param name="parameters">
  1059. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1060. </param>
  1061. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1062. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1063. </exception>
  1064. </member>
  1065. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Single,System.Single,System.Single)">
  1066. <summary>
  1067. Testuje, czy określone wartości zmiennoprzecinkowe są równe, i zgłasza wyjątek,
  1068. jeśli są różne.
  1069. </summary>
  1070. <param name="expected">
  1071. Pierwsza wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa, której oczekuje test.
  1072. </param>
  1073. <param name="actual">
  1074. Druga wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa utworzona przez testowany kod.
  1075. </param>
  1076. <param name="delta">
  1077. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1078. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="expected"/>
  1079. o więcej niż <paramref name="delta"/>.
  1080. </param>
  1081. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1082. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1083. <paramref name="actual"/>.
  1084. </exception>
  1085. </member>
  1086. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String)">
  1087. <summary>
  1088. Testuje, czy określone wartości zmiennoprzecinkowe są równe, i zgłasza wyjątek,
  1089. jeśli są różne.
  1090. </summary>
  1091. <param name="expected">
  1092. Pierwsza wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa, której oczekuje test.
  1093. </param>
  1094. <param name="actual">
  1095. Druga wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa utworzona przez testowany kod.
  1096. </param>
  1097. <param name="delta">
  1098. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1099. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="expected"/>
  1100. o więcej niż <paramref name="delta"/>.
  1101. </param>
  1102. <param name="message">
  1103. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1104. jest różny od elementu <paramref name="expected"/> o więcej niż
  1105. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1106. </param>
  1107. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1108. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1109. <paramref name="actual"/>.
  1110. </exception>
  1111. </member>
  1112. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String,System.Object[])">
  1113. <summary>
  1114. Testuje, czy określone wartości zmiennoprzecinkowe są równe, i zgłasza wyjątek,
  1115. jeśli są różne.
  1116. </summary>
  1117. <param name="expected">
  1118. Pierwsza wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa, której oczekuje test.
  1119. </param>
  1120. <param name="actual">
  1121. Druga wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa utworzona przez testowany kod.
  1122. </param>
  1123. <param name="delta">
  1124. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1125. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="expected"/>
  1126. o więcej niż <paramref name="delta"/>.
  1127. </param>
  1128. <param name="message">
  1129. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1130. jest różny od elementu <paramref name="expected"/> o więcej niż
  1131. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1132. </param>
  1133. <param name="parameters">
  1134. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1135. </param>
  1136. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1137. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1138. <paramref name="actual"/>.
  1139. </exception>
  1140. </member>
  1141. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Single,System.Single,System.Single)">
  1142. <summary>
  1143. Testuje, czy określone wartości zmiennoprzecinkowe są różne, i zgłasza wyjątek,
  1144. jeśli są równe.
  1145. </summary>
  1146. <param name="notExpected">
  1147. Pierwsza wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. Test oczekuje, że ta wartość zmiennoprzecinkowa nie będzie
  1148. zgodna z elementem <paramref name="actual"/>.
  1149. </param>
  1150. <param name="actual">
  1151. Druga wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa utworzona przez testowany kod.
  1152. </param>
  1153. <param name="delta">
  1154. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1155. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="notExpected"/>
  1156. o co najwyżej <paramref name="delta"/>.
  1157. </param>
  1158. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1159. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1160. </exception>
  1161. </member>
  1162. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String)">
  1163. <summary>
  1164. Testuje, czy określone wartości zmiennoprzecinkowe są różne, i zgłasza wyjątek,
  1165. jeśli są równe.
  1166. </summary>
  1167. <param name="notExpected">
  1168. Pierwsza wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. Test oczekuje, że ta wartość zmiennoprzecinkowa nie będzie
  1169. zgodna z elementem <paramref name="actual"/>.
  1170. </param>
  1171. <param name="actual">
  1172. Druga wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa utworzona przez testowany kod.
  1173. </param>
  1174. <param name="delta">
  1175. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1176. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="notExpected"/>
  1177. o co najwyżej <paramref name="delta"/>.
  1178. </param>
  1179. <param name="message">
  1180. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1181. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/> lub różny o mniej niż
  1182. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1183. </param>
  1184. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1185. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1186. </exception>
  1187. </member>
  1188. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String,System.Object[])">
  1189. <summary>
  1190. Testuje, czy określone wartości zmiennoprzecinkowe są różne, i zgłasza wyjątek,
  1191. jeśli są równe.
  1192. </summary>
  1193. <param name="notExpected">
  1194. Pierwsza wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. Test oczekuje, że ta wartość zmiennoprzecinkowa nie będzie
  1195. zgodna z elementem <paramref name="actual"/>.
  1196. </param>
  1197. <param name="actual">
  1198. Druga wartość zmiennoprzecinkowa do porównania. To jest wartość zmiennoprzecinkowa utworzona przez testowany kod.
  1199. </param>
  1200. <param name="delta">
  1201. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1202. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="notExpected"/>
  1203. o co najwyżej <paramref name="delta"/>.
  1204. </param>
  1205. <param name="message">
  1206. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1207. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/> lub różny o mniej niż
  1208. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1209. </param>
  1210. <param name="parameters">
  1211. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1212. </param>
  1213. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1214. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1215. </exception>
  1216. </member>
  1217. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Double,System.Double,System.Double)">
  1218. <summary>
  1219. Testuje, czy określone wartości podwójnej precyzji są równe, i zgłasza wyjątek,
  1220. jeśli są różne.
  1221. </summary>
  1222. <param name="expected">
  1223. Pierwsza wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji, której oczekuje test.
  1224. </param>
  1225. <param name="actual">
  1226. Druga wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji utworzona przez testowany kod.
  1227. </param>
  1228. <param name="delta">
  1229. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1230. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="expected"/>
  1231. o więcej niż <paramref name="delta"/>.
  1232. </param>
  1233. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1234. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1235. <paramref name="actual"/>.
  1236. </exception>
  1237. </member>
  1238. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String)">
  1239. <summary>
  1240. Testuje, czy określone wartości podwójnej precyzji są równe, i zgłasza wyjątek,
  1241. jeśli są różne.
  1242. </summary>
  1243. <param name="expected">
  1244. Pierwsza wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji, której oczekuje test.
  1245. </param>
  1246. <param name="actual">
  1247. Druga wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji utworzona przez testowany kod.
  1248. </param>
  1249. <param name="delta">
  1250. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1251. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="expected"/>
  1252. o więcej niż <paramref name="delta"/>.
  1253. </param>
  1254. <param name="message">
  1255. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1256. jest różny od elementu <paramref name="expected"/> o więcej niż
  1257. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1258. </param>
  1259. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1260. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1261. </exception>
  1262. </member>
  1263. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String,System.Object[])">
  1264. <summary>
  1265. Testuje, czy określone wartości podwójnej precyzji są równe, i zgłasza wyjątek,
  1266. jeśli są różne.
  1267. </summary>
  1268. <param name="expected">
  1269. Pierwsza wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji, której oczekuje test.
  1270. </param>
  1271. <param name="actual">
  1272. Druga wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji utworzona przez testowany kod.
  1273. </param>
  1274. <param name="delta">
  1275. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1276. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="expected"/>
  1277. o więcej niż <paramref name="delta"/>.
  1278. </param>
  1279. <param name="message">
  1280. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1281. jest różny od elementu <paramref name="expected"/> o więcej niż
  1282. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1283. </param>
  1284. <param name="parameters">
  1285. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1286. </param>
  1287. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1288. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1289. </exception>
  1290. </member>
  1291. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Double,System.Double,System.Double)">
  1292. <summary>
  1293. Testuje, czy określone wartości podwójnej precyzji są różne, i zgłasza wyjątek,
  1294. jeśli są równe.
  1295. </summary>
  1296. <param name="notExpected">
  1297. Pierwsza wartość podwójnej precyzji do porównania. Test oczekuje, że ta wartość podwójnej precyzji
  1298. nie będzie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1299. </param>
  1300. <param name="actual">
  1301. Druga wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji utworzona przez testowany kod.
  1302. </param>
  1303. <param name="delta">
  1304. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1305. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="notExpected"/>
  1306. o co najwyżej <paramref name="delta"/>.
  1307. </param>
  1308. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1309. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1310. </exception>
  1311. </member>
  1312. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String)">
  1313. <summary>
  1314. Testuje, czy określone wartości podwójnej precyzji są różne, i zgłasza wyjątek,
  1315. jeśli są równe.
  1316. </summary>
  1317. <param name="notExpected">
  1318. Pierwsza wartość podwójnej precyzji do porównania. Test oczekuje, że ta wartość podwójnej precyzji
  1319. nie będzie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1320. </param>
  1321. <param name="actual">
  1322. Druga wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji utworzona przez testowany kod.
  1323. </param>
  1324. <param name="delta">
  1325. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1326. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="notExpected"/>
  1327. o co najwyżej <paramref name="delta"/>.
  1328. </param>
  1329. <param name="message">
  1330. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1331. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/> lub różny o mniej niż
  1332. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1333. </param>
  1334. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1335. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1336. </exception>
  1337. </member>
  1338. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String,System.Object[])">
  1339. <summary>
  1340. Testuje, czy określone wartości podwójnej precyzji są różne, i zgłasza wyjątek,
  1341. jeśli są równe.
  1342. </summary>
  1343. <param name="notExpected">
  1344. Pierwsza wartość podwójnej precyzji do porównania. Test oczekuje, że ta wartość podwójnej precyzji
  1345. nie będzie pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1346. </param>
  1347. <param name="actual">
  1348. Druga wartość podwójnej precyzji do porównania. To jest wartość podwójnej precyzji utworzona przez testowany kod.
  1349. </param>
  1350. <param name="delta">
  1351. Wymagana dokładność. Wyjątek zostanie zgłoszony, tylko jeśli
  1352. <paramref name="actual"/> jest różny od elementu <paramref name="notExpected"/>
  1353. o co najwyżej <paramref name="delta"/>.
  1354. </param>
  1355. <param name="message">
  1356. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1357. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/> lub różny o mniej niż
  1358. <paramref name="delta"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  1359. </param>
  1360. <param name="parameters">
  1361. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1362. </param>
  1363. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1364. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1365. </exception>
  1366. </member>
  1367. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean)">
  1368. <summary>
  1369. Testuje, czy określone ciągi są równe, i zgłasza wyjątek,
  1370. jeśli są różne. Na potrzeby tego porównania jest używana niezmienna kultura.
  1371. </summary>
  1372. <param name="expected">
  1373. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, którego oczekuje test.
  1374. </param>
  1375. <param name="actual">
  1376. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1377. </param>
  1378. <param name="ignoreCase">
  1379. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1380. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1381. </param>
  1382. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1383. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1384. </exception>
  1385. </member>
  1386. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String)">
  1387. <summary>
  1388. Testuje, czy określone ciągi są równe, i zgłasza wyjątek,
  1389. jeśli są różne. Na potrzeby tego porównania jest używana niezmienna kultura.
  1390. </summary>
  1391. <param name="expected">
  1392. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, którego oczekuje test.
  1393. </param>
  1394. <param name="actual">
  1395. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1396. </param>
  1397. <param name="ignoreCase">
  1398. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1399. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1400. </param>
  1401. <param name="message">
  1402. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1403. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1404. w wynikach testu.
  1405. </param>
  1406. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1407. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1408. </exception>
  1409. </member>
  1410. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  1411. <summary>
  1412. Testuje, czy określone ciągi są równe, i zgłasza wyjątek,
  1413. jeśli są różne. Na potrzeby tego porównania jest używana niezmienna kultura.
  1414. </summary>
  1415. <param name="expected">
  1416. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, którego oczekuje test.
  1417. </param>
  1418. <param name="actual">
  1419. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1420. </param>
  1421. <param name="ignoreCase">
  1422. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1423. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1424. </param>
  1425. <param name="message">
  1426. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1427. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1428. w wynikach testu.
  1429. </param>
  1430. <param name="parameters">
  1431. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1432. </param>
  1433. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1434. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1435. </exception>
  1436. </member>
  1437. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo)">
  1438. <summary>
  1439. Testuje, czy określone ciągi są równe, i zgłasza wyjątek,
  1440. jeśli są różne.
  1441. </summary>
  1442. <param name="expected">
  1443. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, którego oczekuje test.
  1444. </param>
  1445. <param name="actual">
  1446. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1447. </param>
  1448. <param name="ignoreCase">
  1449. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1450. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1451. </param>
  1452. <param name="culture">
  1453. Obiekt CultureInfo, który określa informacje dotyczące porównania specyficznego dla kultury.
  1454. </param>
  1455. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1456. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1457. </exception>
  1458. </member>
  1459. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String)">
  1460. <summary>
  1461. Testuje, czy określone ciągi są równe, i zgłasza wyjątek,
  1462. jeśli są różne.
  1463. </summary>
  1464. <param name="expected">
  1465. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, którego oczekuje test.
  1466. </param>
  1467. <param name="actual">
  1468. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1469. </param>
  1470. <param name="ignoreCase">
  1471. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1472. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1473. </param>
  1474. <param name="culture">
  1475. Obiekt CultureInfo, który określa informacje dotyczące porównania specyficznego dla kultury.
  1476. </param>
  1477. <param name="message">
  1478. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1479. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1480. w wynikach testu.
  1481. </param>
  1482. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1483. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1484. </exception>
  1485. </member>
  1486. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String,System.Object[])">
  1487. <summary>
  1488. Testuje, czy określone ciągi są równe, i zgłasza wyjątek,
  1489. jeśli są różne.
  1490. </summary>
  1491. <param name="expected">
  1492. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, którego oczekuje test.
  1493. </param>
  1494. <param name="actual">
  1495. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1496. </param>
  1497. <param name="ignoreCase">
  1498. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1499. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1500. </param>
  1501. <param name="culture">
  1502. Obiekt CultureInfo, który określa informacje dotyczące porównania specyficznego dla kultury.
  1503. </param>
  1504. <param name="message">
  1505. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1506. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1507. w wynikach testu.
  1508. </param>
  1509. <param name="parameters">
  1510. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1511. </param>
  1512. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1513. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1514. </exception>
  1515. </member>
  1516. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean)">
  1517. <summary>
  1518. Testuje, czy określone ciągi są różne, i zgłasza wyjątek,
  1519. jeśli są równe. Na potrzeby tego porównania jest używana niezmienna kultura.
  1520. </summary>
  1521. <param name="notExpected">
  1522. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, który według testu
  1523. nie powinien pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1524. </param>
  1525. <param name="actual">
  1526. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1527. </param>
  1528. <param name="ignoreCase">
  1529. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1530. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1531. </param>
  1532. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1533. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1534. </exception>
  1535. </member>
  1536. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String)">
  1537. <summary>
  1538. Testuje, czy określone ciągi są różne, i zgłasza wyjątek,
  1539. jeśli są równe. Na potrzeby tego porównania jest używana niezmienna kultura.
  1540. </summary>
  1541. <param name="notExpected">
  1542. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, który według testu
  1543. nie powinien pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1544. </param>
  1545. <param name="actual">
  1546. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1547. </param>
  1548. <param name="ignoreCase">
  1549. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1550. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1551. </param>
  1552. <param name="message">
  1553. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1554. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1555. w wynikach testu.
  1556. </param>
  1557. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1558. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1559. </exception>
  1560. </member>
  1561. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  1562. <summary>
  1563. Testuje, czy określone ciągi są różne, i zgłasza wyjątek,
  1564. jeśli są równe. Na potrzeby tego porównania jest używana niezmienna kultura.
  1565. </summary>
  1566. <param name="notExpected">
  1567. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, który według testu
  1568. nie powinien pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1569. </param>
  1570. <param name="actual">
  1571. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1572. </param>
  1573. <param name="ignoreCase">
  1574. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1575. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1576. </param>
  1577. <param name="message">
  1578. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1579. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1580. w wynikach testu.
  1581. </param>
  1582. <param name="parameters">
  1583. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1584. </param>
  1585. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1586. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1587. </exception>
  1588. </member>
  1589. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo)">
  1590. <summary>
  1591. Testuje, czy określone ciągi są różne, i zgłasza wyjątek,
  1592. jeśli są równe.
  1593. </summary>
  1594. <param name="notExpected">
  1595. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, który według testu
  1596. nie powinien pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1597. </param>
  1598. <param name="actual">
  1599. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1600. </param>
  1601. <param name="ignoreCase">
  1602. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1603. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1604. </param>
  1605. <param name="culture">
  1606. Obiekt CultureInfo, który określa informacje dotyczące porównania specyficznego dla kultury.
  1607. </param>
  1608. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1609. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1610. </exception>
  1611. </member>
  1612. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String)">
  1613. <summary>
  1614. Testuje, czy określone ciągi są różne, i zgłasza wyjątek,
  1615. jeśli są równe.
  1616. </summary>
  1617. <param name="notExpected">
  1618. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, który według testu
  1619. nie powinien pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1620. </param>
  1621. <param name="actual">
  1622. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1623. </param>
  1624. <param name="ignoreCase">
  1625. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1626. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1627. </param>
  1628. <param name="culture">
  1629. Obiekt CultureInfo, który określa informacje dotyczące porównania specyficznego dla kultury.
  1630. </param>
  1631. <param name="message">
  1632. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1633. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1634. w wynikach testu.
  1635. </param>
  1636. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1637. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1638. </exception>
  1639. </member>
  1640. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String,System.Object[])">
  1641. <summary>
  1642. Testuje, czy określone ciągi są różne, i zgłasza wyjątek,
  1643. jeśli są równe.
  1644. </summary>
  1645. <param name="notExpected">
  1646. Pierwszy ciąg do porównania. To jest ciąg, który według testu
  1647. nie powinien pasować do elementu <paramref name="actual"/>.
  1648. </param>
  1649. <param name="actual">
  1650. Drugi ciąg do porównania. To jest ciąg utworzony przez testowany kod.
  1651. </param>
  1652. <param name="ignoreCase">
  1653. Wartość logiczna wskazująca, czy porównanie uwzględnia wielkość liter. (Wartość true
  1654. wskazuje porównanie bez uwzględniania wielkości liter).
  1655. </param>
  1656. <param name="culture">
  1657. Obiekt CultureInfo, który określa informacje dotyczące porównania specyficznego dla kultury.
  1658. </param>
  1659. <param name="message">
  1660. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  1661. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1662. w wynikach testu.
  1663. </param>
  1664. <param name="parameters">
  1665. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1666. </param>
  1667. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1668. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1669. </exception>
  1670. </member>
  1671. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsInstanceOfType(System.Object,System.Type)">
  1672. <summary>
  1673. Testuje, czy określony obiekt jest wystąpieniem oczekiwanego
  1674. typu, i zgłasza wyjątek, jeśli oczekiwany typ nie należy
  1675. do hierarchii dziedziczenia obiektu.
  1676. </summary>
  1677. <param name="value">
  1678. Obiekt, który według testu powinien być określonego typu.
  1679. </param>
  1680. <param name="expectedType">
  1681. Oczekiwany typ elementu <paramref name="value"/>.
  1682. </param>
  1683. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1684. Thrown if <paramref name="value"/> is null or
  1685. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  1686. of <paramref name="value"/>.
  1687. </exception>
  1688. </member>
  1689. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String)">
  1690. <summary>
  1691. Testuje, czy określony obiekt jest wystąpieniem oczekiwanego
  1692. typu, i zgłasza wyjątek, jeśli oczekiwany typ nie należy
  1693. do hierarchii dziedziczenia obiektu.
  1694. </summary>
  1695. <param name="value">
  1696. Obiekt, który według testu powinien być określonego typu.
  1697. </param>
  1698. <param name="expectedType">
  1699. Oczekiwany typ elementu <paramref name="value"/>.
  1700. </param>
  1701. <param name="message">
  1702. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  1703. nie jest wystąpieniem typu <paramref name="expectedType"/>. Komunikat
  1704. jest wyświetlony w wynikach testu.
  1705. </param>
  1706. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1707. Thrown if <paramref name="value"/> is null or
  1708. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  1709. of <paramref name="value"/>.
  1710. </exception>
  1711. </member>
  1712. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String,System.Object[])">
  1713. <summary>
  1714. Testuje, czy określony obiekt jest wystąpieniem oczekiwanego
  1715. typu, i zgłasza wyjątek, jeśli oczekiwany typ nie należy
  1716. do hierarchii dziedziczenia obiektu.
  1717. </summary>
  1718. <param name="value">
  1719. Obiekt, który według testu powinien być określonego typu.
  1720. </param>
  1721. <param name="expectedType">
  1722. Oczekiwany typ elementu <paramref name="value"/>.
  1723. </param>
  1724. <param name="message">
  1725. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  1726. nie jest wystąpieniem typu <paramref name="expectedType"/>. Komunikat
  1727. jest wyświetlony w wynikach testu.
  1728. </param>
  1729. <param name="parameters">
  1730. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1731. </param>
  1732. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1733. Thrown if <paramref name="value"/> is null or
  1734. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  1735. of <paramref name="value"/>.
  1736. </exception>
  1737. </member>
  1738. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotInstanceOfType(System.Object,System.Type)">
  1739. <summary>
  1740. Testuje, czy określony obiekt nie jest wystąpieniem nieprawidłowego
  1741. typu, i zgłasza wyjątek, jeśli podany typ należy
  1742. do hierarchii dziedziczenia obiektu.
  1743. </summary>
  1744. <param name="value">
  1745. Obiekt, który według testu nie powinien być określonego typu.
  1746. </param>
  1747. <param name="wrongType">
  1748. Element <paramref name="value"/> nie powinien być tego typu.
  1749. </param>
  1750. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1751. Thrown if <paramref name="value"/> is not null and
  1752. <paramref name="wrongType"/> is in the inheritance hierarchy
  1753. of <paramref name="value"/>.
  1754. </exception>
  1755. </member>
  1756. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String)">
  1757. <summary>
  1758. Testuje, czy określony obiekt nie jest wystąpieniem nieprawidłowego
  1759. typu, i zgłasza wyjątek, jeśli podany typ należy
  1760. do hierarchii dziedziczenia obiektu.
  1761. </summary>
  1762. <param name="value">
  1763. Obiekt, który według testu nie powinien być określonego typu.
  1764. </param>
  1765. <param name="wrongType">
  1766. Element <paramref name="value"/> nie powinien być tego typu.
  1767. </param>
  1768. <param name="message">
  1769. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  1770. jest wystąpieniem typu <paramref name="wrongType"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1771. w wynikach testu.
  1772. </param>
  1773. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1774. Thrown if <paramref name="value"/> is not null and
  1775. <paramref name="wrongType"/> is in the inheritance hierarchy
  1776. of <paramref name="value"/>.
  1777. </exception>
  1778. </member>
  1779. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String,System.Object[])">
  1780. <summary>
  1781. Testuje, czy określony obiekt nie jest wystąpieniem nieprawidłowego
  1782. typu, i zgłasza wyjątek, jeśli podany typ należy
  1783. do hierarchii dziedziczenia obiektu.
  1784. </summary>
  1785. <param name="value">
  1786. Obiekt, który według testu nie powinien być określonego typu.
  1787. </param>
  1788. <param name="wrongType">
  1789. Element <paramref name="value"/> nie powinien być tego typu.
  1790. </param>
  1791. <param name="message">
  1792. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  1793. jest wystąpieniem typu <paramref name="wrongType"/>. Komunikat jest wyświetlony
  1794. w wynikach testu.
  1795. </param>
  1796. <param name="parameters">
  1797. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1798. </param>
  1799. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1800. Thrown if <paramref name="value"/> is not null and
  1801. <paramref name="wrongType"/> is in the inheritance hierarchy
  1802. of <paramref name="value"/>.
  1803. </exception>
  1804. </member>
  1805. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Fail">
  1806. <summary>
  1807. Zgłasza wyjątek AssertFailedException.
  1808. </summary>
  1809. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1810. Always thrown.
  1811. </exception>
  1812. </member>
  1813. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Fail(System.String)">
  1814. <summary>
  1815. Zgłasza wyjątek AssertFailedException.
  1816. </summary>
  1817. <param name="message">
  1818. Komunikat do dołączenia do wyjątku. Komunikat jest wyświetlony
  1819. w wynikach testu.
  1820. </param>
  1821. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1822. Always thrown.
  1823. </exception>
  1824. </member>
  1825. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Fail(System.String,System.Object[])">
  1826. <summary>
  1827. Zgłasza wyjątek AssertFailedException.
  1828. </summary>
  1829. <param name="message">
  1830. Komunikat do dołączenia do wyjątku. Komunikat jest wyświetlony
  1831. w wynikach testu.
  1832. </param>
  1833. <param name="parameters">
  1834. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1835. </param>
  1836. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1837. Always thrown.
  1838. </exception>
  1839. </member>
  1840. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive">
  1841. <summary>
  1842. Zgłasza wyjątek AssertInconclusiveException.
  1843. </summary>
  1844. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  1845. Always thrown.
  1846. </exception>
  1847. </member>
  1848. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive(System.String)">
  1849. <summary>
  1850. Zgłasza wyjątek AssertInconclusiveException.
  1851. </summary>
  1852. <param name="message">
  1853. Komunikat do dołączenia do wyjątku. Komunikat jest wyświetlony
  1854. w wynikach testu.
  1855. </param>
  1856. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  1857. Always thrown.
  1858. </exception>
  1859. </member>
  1860. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive(System.String,System.Object[])">
  1861. <summary>
  1862. Zgłasza wyjątek AssertInconclusiveException.
  1863. </summary>
  1864. <param name="message">
  1865. Komunikat do dołączenia do wyjątku. Komunikat jest wyświetlony
  1866. w wynikach testu.
  1867. </param>
  1868. <param name="parameters">
  1869. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  1870. </param>
  1871. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  1872. Always thrown.
  1873. </exception>
  1874. </member>
  1875. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Equals(System.Object,System.Object)">
  1876. <summary>
  1877. Statyczne przeciążenia metody equals są używane do porównywania wystąpień dwóch typów pod kątem
  1878. równości odwołań. Ta metoda <b>nie</b> powinna być używana do porównywania dwóch wystąpień pod kątem
  1879. równości. Ten obiekt <b>zawsze</b> będzie zgłaszał wyjątek za pomocą metody Assert.Fail. Użyj metody
  1880. Assert.AreEqual i skojarzonych przeciążeń w testach jednostkowych.
  1881. </summary>
  1882. <param name="objA"> Obiekt A </param>
  1883. <param name="objB"> Obiekt B </param>
  1884. <returns> Zawsze wartość false. </returns>
  1885. </member>
  1886. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Action)">
  1887. <summary>
  1888. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  1889. i zgłasza wyjątek
  1890. <code>
  1891. AssertFailedException
  1892. </code>,
  1893. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  1894. </summary>
  1895. <param name="action">
  1896. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  1897. </param>
  1898. <typeparam name="T">
  1899. Type of exception expected to be thrown.
  1900. </typeparam>
  1901. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1902. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1903. </exception>
  1904. <returns>
  1905. Typ wyjątku, którego zgłoszenie jest oczekiwane.
  1906. </returns>
  1907. </member>
  1908. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Action,System.String)">
  1909. <summary>
  1910. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  1911. i zgłasza wyjątek
  1912. <code>
  1913. AssertFailedException
  1914. </code>,
  1915. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  1916. </summary>
  1917. <param name="action">
  1918. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  1919. </param>
  1920. <param name="message">
  1921. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="action"/>
  1922. nie zgłasza wyjątku typu <typeparamref name="T"/>.
  1923. </param>
  1924. <typeparam name="T">
  1925. Type of exception expected to be thrown.
  1926. </typeparam>
  1927. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1928. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1929. </exception>
  1930. <returns>
  1931. Typ wyjątku, którego zgłoszenie jest oczekiwane.
  1932. </returns>
  1933. </member>
  1934. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Func{System.Object})">
  1935. <summary>
  1936. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  1937. i zgłasza wyjątek
  1938. <code>
  1939. AssertFailedException
  1940. </code>,
  1941. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  1942. </summary>
  1943. <param name="action">
  1944. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  1945. </param>
  1946. <typeparam name="T">
  1947. Type of exception expected to be thrown.
  1948. </typeparam>
  1949. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1950. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1951. </exception>
  1952. <returns>
  1953. Typ wyjątku, którego zgłoszenie jest oczekiwane.
  1954. </returns>
  1955. </member>
  1956. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Func{System.Object},System.String)">
  1957. <summary>
  1958. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  1959. i zgłasza wyjątek
  1960. <code>
  1961. AssertFailedException
  1962. </code>,
  1963. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  1964. </summary>
  1965. <param name="action">
  1966. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  1967. </param>
  1968. <param name="message">
  1969. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="action"/>
  1970. nie zgłasza wyjątku typu <typeparamref name="T"/>.
  1971. </param>
  1972. <typeparam name="T">
  1973. Type of exception expected to be thrown.
  1974. </typeparam>
  1975. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1976. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1977. </exception>
  1978. <returns>
  1979. Typ wyjątku, którego zgłoszenie jest oczekiwane.
  1980. </returns>
  1981. </member>
  1982. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Func{System.Object},System.String,System.Object[])">
  1983. <summary>
  1984. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  1985. i zgłasza wyjątek
  1986. <code>
  1987. AssertFailedException
  1988. </code>,
  1989. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  1990. </summary>
  1991. <param name="action">
  1992. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  1993. </param>
  1994. <param name="message">
  1995. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="action"/>
  1996. nie zgłasza wyjątku typu <typeparamref name="T"/>.
  1997. </param>
  1998. <param name="parameters">
  1999. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2000. </param>
  2001. <typeparam name="T">
  2002. Type of exception expected to be thrown.
  2003. </typeparam>
  2004. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2005. Thrown if <paramref name="action"/> does not throw exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2006. </exception>
  2007. <returns>
  2008. Typ wyjątku, którego zgłoszenie jest oczekiwane.
  2009. </returns>
  2010. </member>
  2011. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Action,System.String,System.Object[])">
  2012. <summary>
  2013. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  2014. i zgłasza wyjątek
  2015. <code>
  2016. AssertFailedException
  2017. </code>,
  2018. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  2019. </summary>
  2020. <param name="action">
  2021. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  2022. </param>
  2023. <param name="message">
  2024. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="action"/>
  2025. nie zgłasza wyjątku typu <typeparamref name="T"/>.
  2026. </param>
  2027. <param name="parameters">
  2028. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2029. </param>
  2030. <typeparam name="T">
  2031. Type of exception expected to be thrown.
  2032. </typeparam>
  2033. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2034. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2035. </exception>
  2036. <returns>
  2037. Typ wyjątku, którego zgłoszenie jest oczekiwane.
  2038. </returns>
  2039. </member>
  2040. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsExceptionAsync``1(System.Func{System.Threading.Tasks.Task})">
  2041. <summary>
  2042. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  2043. i zgłasza wyjątek
  2044. <code>
  2045. AssertFailedException
  2046. </code>,
  2047. jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  2048. </summary>
  2049. <param name="action">
  2050. Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.
  2051. </param>
  2052. <typeparam name="T">
  2053. Type of exception expected to be thrown.
  2054. </typeparam>
  2055. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2056. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2057. </exception>
  2058. <returns>
  2059. Element <see cref="T:System.Threading.Tasks.Task"/> wykonywanie delegata.
  2060. </returns>
  2061. </member>
  2062. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsExceptionAsync``1(System.Func{System.Threading.Tasks.Task},System.String)">
  2063. <summary>
  2064. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  2065. i zgłasza wyjątek <code>AssertFailedException</code>, jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  2066. </summary>
  2067. <param name="action">Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.</param>
  2068. <param name="message">
  2069. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="action"/>
  2070. nie zgłasza wyjątku typu <typeparamref name="T"/>.
  2071. </param>
  2072. <typeparam name="T">Type of exception expected to be thrown.</typeparam>
  2073. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2074. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2075. </exception>
  2076. <returns>
  2077. Element <see cref="T:System.Threading.Tasks.Task"/> wykonywanie delegata.
  2078. </returns>
  2079. </member>
  2080. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsExceptionAsync``1(System.Func{System.Threading.Tasks.Task},System.String,System.Object[])">
  2081. <summary>
  2082. Testuje, czy kod określony przez delegata <paramref name="action"/> zgłasza wyjątek dokładnie typu <typeparamref name="T"/> (a nie jego typu pochodnego)
  2083. i zgłasza wyjątek <code>AssertFailedException</code>, jeśli kod nie zgłasza wyjątku lub zgłasza wyjątek typu innego niż <typeparamref name="T"/>.
  2084. </summary>
  2085. <param name="action">Delegat dla kodu do przetestowania, który powinien zgłosić wyjątek.</param>
  2086. <param name="message">
  2087. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="action"/>
  2088. nie zgłasza wyjątku typu <typeparamref name="T"/>.
  2089. </param>
  2090. <param name="parameters">
  2091. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2092. </param>
  2093. <typeparam name="T">Type of exception expected to be thrown.</typeparam>
  2094. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2095. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2096. </exception>
  2097. <returns>
  2098. Element <see cref="T:System.Threading.Tasks.Task"/> wykonywanie delegata.
  2099. </returns>
  2100. </member>
  2101. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ReplaceNullChars(System.String)">
  2102. <summary>
  2103. Zastępuje znaki null („\0”) ciągiem „\\0”.
  2104. </summary>
  2105. <param name="input">
  2106. Ciąg do wyszukania.
  2107. </param>
  2108. <returns>
  2109. Przekonwertowany ciąg ze znakami null zastąpionymi ciągiem „\\0”.
  2110. </returns>
  2111. <remarks>
  2112. This is only public and still present to preserve compatibility with the V1 framework.
  2113. </remarks>
  2114. </member>
  2115. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.HandleFail(System.String,System.String,System.Object[])">
  2116. <summary>
  2117. Funkcja pomocnicza, która tworzy i zgłasza wyjątek AssertionFailedException
  2118. </summary>
  2119. <param name="assertionName">
  2120. nazwa asercji zgłaszającej wyjątek
  2121. </param>
  2122. <param name="message">
  2123. komunikat opisujący warunki dla błędu asercji
  2124. </param>
  2125. <param name="parameters">
  2126. Parametry.
  2127. </param>
  2128. </member>
  2129. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.CheckParameterNotNull(System.Object,System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2130. <summary>
  2131. Sprawdza parametry pod kątem prawidłowych warunków
  2132. </summary>
  2133. <param name="param">
  2134. Parametr.
  2135. </param>
  2136. <param name="assertionName">
  2137. Nazwa asercji.
  2138. </param>
  2139. <param name="parameterName">
  2140. nazwa parametru
  2141. </param>
  2142. <param name="message">
  2143. komunikat dla wyjątku nieprawidłowego parametru
  2144. </param>
  2145. <param name="parameters">
  2146. Parametry.
  2147. </param>
  2148. </member>
  2149. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ReplaceNulls(System.Object)">
  2150. <summary>
  2151. Bezpiecznie konwertuje obiekt na ciąg, obsługując wartości null i znaki null.
  2152. Wartości null są konwertowane na ciąg „(null)”. Znaki null są konwertowane na ciąg „\\0”.
  2153. </summary>
  2154. <param name="input">
  2155. Obiekt do przekonwertowania na ciąg.
  2156. </param>
  2157. <returns>
  2158. Przekonwertowany ciąg.
  2159. </returns>
  2160. </member>
  2161. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert">
  2162. <summary>
  2163. Asercja ciągu.
  2164. </summary>
  2165. </member>
  2166. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.That">
  2167. <summary>
  2168. Pobiera pojedyncze wystąpienie funkcji CollectionAssert.
  2169. </summary>
  2170. <remarks>
  2171. Users can use this to plug-in custom assertions through C# extension methods.
  2172. For instance, the signature of a custom assertion provider could be "public static void ContainsWords(this StringAssert cusomtAssert, string value, ICollection substrings)"
  2173. Users could then use a syntax similar to the default assertions which in this case is "StringAssert.That.ContainsWords(value, substrings);"
  2174. More documentation is at "https://github.com/Microsoft/testfx-docs".
  2175. </remarks>
  2176. </member>
  2177. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Contains(System.String,System.String)">
  2178. <summary>
  2179. Testuje, czy określony ciąg zawiera podany podciąg,
  2180. i zgłasza wyjątek, jeśli podciąg nie występuje
  2181. w testowanym ciągu.
  2182. </summary>
  2183. <param name="value">
  2184. Ciąg, który powinien zawierać ciąg <paramref name="substring"/>.
  2185. </param>
  2186. <param name="substring">
  2187. Ciąg, którego wystąpienie jest oczekiwane w ciągu <paramref name="value"/>.
  2188. </param>
  2189. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2190. Thrown if <paramref name="substring"/> is not found in
  2191. <paramref name="value"/>.
  2192. </exception>
  2193. </member>
  2194. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Contains(System.String,System.String,System.String)">
  2195. <summary>
  2196. Testuje, czy określony ciąg zawiera podany podciąg,
  2197. i zgłasza wyjątek, jeśli podciąg nie występuje
  2198. w testowanym ciągu.
  2199. </summary>
  2200. <param name="value">
  2201. Ciąg, który powinien zawierać ciąg <paramref name="substring"/>.
  2202. </param>
  2203. <param name="substring">
  2204. Ciąg, którego wystąpienie jest oczekiwane w ciągu <paramref name="value"/>.
  2205. </param>
  2206. <param name="message">
  2207. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="substring"/>
  2208. nie znajduje się w ciągu <paramref name="value"/>. Komunikat jest wyświetlony
  2209. w wynikach testu.
  2210. </param>
  2211. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2212. Thrown if <paramref name="substring"/> is not found in
  2213. <paramref name="value"/>.
  2214. </exception>
  2215. </member>
  2216. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Contains(System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2217. <summary>
  2218. Testuje, czy określony ciąg zawiera podany podciąg,
  2219. i zgłasza wyjątek, jeśli podciąg nie występuje
  2220. w testowanym ciągu.
  2221. </summary>
  2222. <param name="value">
  2223. Ciąg, który powinien zawierać ciąg <paramref name="substring"/>.
  2224. </param>
  2225. <param name="substring">
  2226. Ciąg, którego wystąpienie jest oczekiwane w ciągu <paramref name="value"/>.
  2227. </param>
  2228. <param name="message">
  2229. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="substring"/>
  2230. nie znajduje się w ciągu <paramref name="value"/>. Komunikat jest wyświetlony
  2231. w wynikach testu.
  2232. </param>
  2233. <param name="parameters">
  2234. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2235. </param>
  2236. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2237. Thrown if <paramref name="substring"/> is not found in
  2238. <paramref name="value"/>.
  2239. </exception>
  2240. </member>
  2241. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.StartsWith(System.String,System.String)">
  2242. <summary>
  2243. Testuje, czy określony ciąg rozpoczyna się podanym podciągiem,
  2244. i zgłasza wyjątek, jeśli testowany ciąg nie rozpoczyna się
  2245. podciągiem.
  2246. </summary>
  2247. <param name="value">
  2248. Ciąg, którego oczekiwany początek to <paramref name="substring"/>.
  2249. </param>
  2250. <param name="substring">
  2251. Ciąg, który powinien być prefiksem ciągu <paramref name="value"/>.
  2252. </param>
  2253. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2254. Thrown if <paramref name="value"/> does not begin with
  2255. <paramref name="substring"/>.
  2256. </exception>
  2257. </member>
  2258. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.StartsWith(System.String,System.String,System.String)">
  2259. <summary>
  2260. Testuje, czy określony ciąg rozpoczyna się podanym podciągiem,
  2261. i zgłasza wyjątek, jeśli testowany ciąg nie rozpoczyna się
  2262. podciągiem.
  2263. </summary>
  2264. <param name="value">
  2265. Ciąg, którego oczekiwany początek to <paramref name="substring"/>.
  2266. </param>
  2267. <param name="substring">
  2268. Ciąg, który powinien być prefiksem ciągu <paramref name="value"/>.
  2269. </param>
  2270. <param name="message">
  2271. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2272. nie zaczyna się ciągiem <paramref name="substring"/>. Komunikat
  2273. jest wyświetlony w wynikach testu.
  2274. </param>
  2275. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2276. Thrown if <paramref name="value"/> does not begin with
  2277. <paramref name="substring"/>.
  2278. </exception>
  2279. </member>
  2280. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.StartsWith(System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2281. <summary>
  2282. Testuje, czy określony ciąg rozpoczyna się podanym podciągiem,
  2283. i zgłasza wyjątek, jeśli testowany ciąg nie rozpoczyna się
  2284. podciągiem.
  2285. </summary>
  2286. <param name="value">
  2287. Ciąg, którego oczekiwany początek to <paramref name="substring"/>.
  2288. </param>
  2289. <param name="substring">
  2290. Ciąg, który powinien być prefiksem ciągu <paramref name="value"/>.
  2291. </param>
  2292. <param name="message">
  2293. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2294. nie zaczyna się ciągiem <paramref name="substring"/>. Komunikat
  2295. jest wyświetlony w wynikach testu.
  2296. </param>
  2297. <param name="parameters">
  2298. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2299. </param>
  2300. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2301. Thrown if <paramref name="value"/> does not begin with
  2302. <paramref name="substring"/>.
  2303. </exception>
  2304. </member>
  2305. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.EndsWith(System.String,System.String)">
  2306. <summary>
  2307. Testuje, czy określony ciąg kończy się podanym podciągiem,
  2308. i zgłasza wyjątek, jeśli testowany ciąg nie kończy się
  2309. podciągiem.
  2310. </summary>
  2311. <param name="value">
  2312. Ciąg, którego oczekiwane zakończenie to <paramref name="substring"/>.
  2313. </param>
  2314. <param name="substring">
  2315. Ciąg, który powinien być sufiksem ciągu <paramref name="value"/>.
  2316. </param>
  2317. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2318. Thrown if <paramref name="value"/> does not end with
  2319. <paramref name="substring"/>.
  2320. </exception>
  2321. </member>
  2322. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.EndsWith(System.String,System.String,System.String)">
  2323. <summary>
  2324. Testuje, czy określony ciąg kończy się podanym podciągiem,
  2325. i zgłasza wyjątek, jeśli testowany ciąg nie kończy się
  2326. podciągiem.
  2327. </summary>
  2328. <param name="value">
  2329. Ciąg, którego oczekiwane zakończenie to <paramref name="substring"/>.
  2330. </param>
  2331. <param name="substring">
  2332. Ciąg, który powinien być sufiksem ciągu <paramref name="value"/>.
  2333. </param>
  2334. <param name="message">
  2335. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2336. nie kończy się ciągiem <paramref name="substring"/>. Komunikat
  2337. jest wyświetlony w wynikach testu.
  2338. </param>
  2339. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2340. Thrown if <paramref name="value"/> does not end with
  2341. <paramref name="substring"/>.
  2342. </exception>
  2343. </member>
  2344. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.EndsWith(System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2345. <summary>
  2346. Testuje, czy określony ciąg kończy się podanym podciągiem,
  2347. i zgłasza wyjątek, jeśli testowany ciąg nie kończy się
  2348. podciągiem.
  2349. </summary>
  2350. <param name="value">
  2351. Ciąg, którego oczekiwane zakończenie to <paramref name="substring"/>.
  2352. </param>
  2353. <param name="substring">
  2354. Ciąg, który powinien być sufiksem ciągu <paramref name="value"/>.
  2355. </param>
  2356. <param name="message">
  2357. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2358. nie kończy się ciągiem <paramref name="substring"/>. Komunikat
  2359. jest wyświetlony w wynikach testu.
  2360. </param>
  2361. <param name="parameters">
  2362. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2363. </param>
  2364. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2365. Thrown if <paramref name="value"/> does not end with
  2366. <paramref name="substring"/>.
  2367. </exception>
  2368. </member>
  2369. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Matches(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex)">
  2370. <summary>
  2371. Testuje, czy określony ciąg pasuje do wyrażenia regularnego,
  2372. i zgłasza wyjątek, jeśli ciąg nie pasuje do wyrażenia.
  2373. </summary>
  2374. <param name="value">
  2375. Ciąg, który powinien pasować do wzorca <paramref name="pattern"/>.
  2376. </param>
  2377. <param name="pattern">
  2378. Wyrażenie regularne, do którego ciąg <paramref name="value"/> ma
  2379. pasować.
  2380. </param>
  2381. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2382. Thrown if <paramref name="value"/> does not match
  2383. <paramref name="pattern"/>.
  2384. </exception>
  2385. </member>
  2386. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Matches(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String)">
  2387. <summary>
  2388. Testuje, czy określony ciąg pasuje do wyrażenia regularnego,
  2389. i zgłasza wyjątek, jeśli ciąg nie pasuje do wyrażenia.
  2390. </summary>
  2391. <param name="value">
  2392. Ciąg, który powinien pasować do wzorca <paramref name="pattern"/>.
  2393. </param>
  2394. <param name="pattern">
  2395. Wyrażenie regularne, do którego ciąg <paramref name="value"/> ma
  2396. pasować.
  2397. </param>
  2398. <param name="message">
  2399. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2400. nie pasuje do wzorca <paramref name="pattern"/>. Komunikat jest wyświetlony
  2401. w wynikach testu.
  2402. </param>
  2403. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2404. Thrown if <paramref name="value"/> does not match
  2405. <paramref name="pattern"/>.
  2406. </exception>
  2407. </member>
  2408. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Matches(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String,System.Object[])">
  2409. <summary>
  2410. Testuje, czy określony ciąg pasuje do wyrażenia regularnego,
  2411. i zgłasza wyjątek, jeśli ciąg nie pasuje do wyrażenia.
  2412. </summary>
  2413. <param name="value">
  2414. Ciąg, który powinien pasować do wzorca <paramref name="pattern"/>.
  2415. </param>
  2416. <param name="pattern">
  2417. Wyrażenie regularne, do którego ciąg <paramref name="value"/> ma
  2418. pasować.
  2419. </param>
  2420. <param name="message">
  2421. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2422. nie pasuje do wzorca <paramref name="pattern"/>. Komunikat jest wyświetlony
  2423. w wynikach testu.
  2424. </param>
  2425. <param name="parameters">
  2426. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2427. </param>
  2428. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2429. Thrown if <paramref name="value"/> does not match
  2430. <paramref name="pattern"/>.
  2431. </exception>
  2432. </member>
  2433. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.DoesNotMatch(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex)">
  2434. <summary>
  2435. Testuje, czy określony ciąg nie pasuje do wyrażenia regularnego,
  2436. i zgłasza wyjątek, jeśli ciąg pasuje do wyrażenia.
  2437. </summary>
  2438. <param name="value">
  2439. Ciąg, który nie powinien pasować do wzorca <paramref name="pattern"/>.
  2440. </param>
  2441. <param name="pattern">
  2442. Wyrażenie regularne, do którego ciąg <paramref name="value"/> nie
  2443. powinien pasować.
  2444. </param>
  2445. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2446. Thrown if <paramref name="value"/> matches <paramref name="pattern"/>.
  2447. </exception>
  2448. </member>
  2449. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.DoesNotMatch(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String)">
  2450. <summary>
  2451. Testuje, czy określony ciąg nie pasuje do wyrażenia regularnego,
  2452. i zgłasza wyjątek, jeśli ciąg pasuje do wyrażenia.
  2453. </summary>
  2454. <param name="value">
  2455. Ciąg, który nie powinien pasować do wzorca <paramref name="pattern"/>.
  2456. </param>
  2457. <param name="pattern">
  2458. Wyrażenie regularne, do którego ciąg <paramref name="value"/> nie
  2459. powinien pasować.
  2460. </param>
  2461. <param name="message">
  2462. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2463. dopasowania <paramref name="pattern"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach
  2464. testu.
  2465. </param>
  2466. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2467. Thrown if <paramref name="value"/> matches <paramref name="pattern"/>.
  2468. </exception>
  2469. </member>
  2470. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.DoesNotMatch(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String,System.Object[])">
  2471. <summary>
  2472. Testuje, czy określony ciąg nie pasuje do wyrażenia regularnego,
  2473. i zgłasza wyjątek, jeśli ciąg pasuje do wyrażenia.
  2474. </summary>
  2475. <param name="value">
  2476. Ciąg, który nie powinien pasować do wzorca <paramref name="pattern"/>.
  2477. </param>
  2478. <param name="pattern">
  2479. Wyrażenie regularne, do którego ciąg <paramref name="value"/> nie
  2480. powinien pasować.
  2481. </param>
  2482. <param name="message">
  2483. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="value"/>
  2484. dopasowania <paramref name="pattern"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach
  2485. testu.
  2486. </param>
  2487. <param name="parameters">
  2488. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2489. </param>
  2490. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2491. Thrown if <paramref name="value"/> matches <paramref name="pattern"/>.
  2492. </exception>
  2493. </member>
  2494. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert">
  2495. <summary>
  2496. Kolekcja klas pomocniczych na potrzeby testowania różnych warunków skojarzonych
  2497. z kolekcjami w ramach testów jednostkowych. Jeśli testowany warunek
  2498. nie jest spełniony, zostanie zgłoszony wyjątek.
  2499. </summary>
  2500. </member>
  2501. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.That">
  2502. <summary>
  2503. Pobiera pojedyncze wystąpienie funkcji CollectionAssert.
  2504. </summary>
  2505. <remarks>
  2506. Users can use this to plug-in custom assertions through C# extension methods.
  2507. For instance, the signature of a custom assertion provider could be "public static void AreEqualUnordered(this CollectionAssert cusomtAssert, ICollection expected, ICollection actual)"
  2508. Users could then use a syntax similar to the default assertions which in this case is "CollectionAssert.That.AreEqualUnordered(list1, list2);"
  2509. More documentation is at "https://github.com/Microsoft/testfx-docs".
  2510. </remarks>
  2511. </member>
  2512. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.Contains(System.Collections.ICollection,System.Object)">
  2513. <summary>
  2514. Testuje, czy określona kolekcja zawiera podany element,
  2515. i zgłasza wyjątek, jeśli element nie znajduje się w kolekcji.
  2516. </summary>
  2517. <param name="collection">
  2518. Kolekcja, w której ma znajdować się wyszukiwany element.
  2519. </param>
  2520. <param name="element">
  2521. Element, który powinien należeć do kolekcji.
  2522. </param>
  2523. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2524. Thrown if <paramref name="element"/> is not found in
  2525. <paramref name="collection"/>.
  2526. </exception>
  2527. </member>
  2528. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.Contains(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String)">
  2529. <summary>
  2530. Testuje, czy określona kolekcja zawiera podany element,
  2531. i zgłasza wyjątek, jeśli element nie znajduje się w kolekcji.
  2532. </summary>
  2533. <param name="collection">
  2534. Kolekcja, w której ma znajdować się wyszukiwany element.
  2535. </param>
  2536. <param name="element">
  2537. Element, który powinien należeć do kolekcji.
  2538. </param>
  2539. <param name="message">
  2540. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="element"/>
  2541. nie znajduje się w ciągu <paramref name="collection"/>. Komunikat jest wyświetlony
  2542. w wynikach testu.
  2543. </param>
  2544. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2545. Thrown if <paramref name="element"/> is not found in
  2546. <paramref name="collection"/>.
  2547. </exception>
  2548. </member>
  2549. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.Contains(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String,System.Object[])">
  2550. <summary>
  2551. Testuje, czy określona kolekcja zawiera podany element,
  2552. i zgłasza wyjątek, jeśli element nie znajduje się w kolekcji.
  2553. </summary>
  2554. <param name="collection">
  2555. Kolekcja, w której ma znajdować się wyszukiwany element.
  2556. </param>
  2557. <param name="element">
  2558. Element, który powinien należeć do kolekcji.
  2559. </param>
  2560. <param name="message">
  2561. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="element"/>
  2562. nie znajduje się w ciągu <paramref name="collection"/>. Komunikat jest wyświetlony
  2563. w wynikach testu.
  2564. </param>
  2565. <param name="parameters">
  2566. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2567. </param>
  2568. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2569. Thrown if <paramref name="element"/> is not found in
  2570. <paramref name="collection"/>.
  2571. </exception>
  2572. </member>
  2573. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.DoesNotContain(System.Collections.ICollection,System.Object)">
  2574. <summary>
  2575. Testuje, czy określona kolekcja nie zawiera podanego elementu,
  2576. i zgłasza wyjątek, jeśli element znajduje się w kolekcji.
  2577. </summary>
  2578. <param name="collection">
  2579. Kolekcja, w której ma znajdować się wyszukiwany element.
  2580. </param>
  2581. <param name="element">
  2582. Element, który nie powinien należeć do kolekcji.
  2583. </param>
  2584. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2585. Thrown if <paramref name="element"/> is found in
  2586. <paramref name="collection"/>.
  2587. </exception>
  2588. </member>
  2589. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.DoesNotContain(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String)">
  2590. <summary>
  2591. Testuje, czy określona kolekcja nie zawiera podanego elementu,
  2592. i zgłasza wyjątek, jeśli element znajduje się w kolekcji.
  2593. </summary>
  2594. <param name="collection">
  2595. Kolekcja, w której ma znajdować się wyszukiwany element.
  2596. </param>
  2597. <param name="element">
  2598. Element, który nie powinien należeć do kolekcji.
  2599. </param>
  2600. <param name="message">
  2601. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="element"/>
  2602. znajduje się w kolekcji <paramref name="collection"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach
  2603. testu.
  2604. </param>
  2605. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2606. Thrown if <paramref name="element"/> is found in
  2607. <paramref name="collection"/>.
  2608. </exception>
  2609. </member>
  2610. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.DoesNotContain(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String,System.Object[])">
  2611. <summary>
  2612. Testuje, czy określona kolekcja nie zawiera podanego elementu,
  2613. i zgłasza wyjątek, jeśli element znajduje się w kolekcji.
  2614. </summary>
  2615. <param name="collection">
  2616. Kolekcja, w której ma znajdować się wyszukiwany element.
  2617. </param>
  2618. <param name="element">
  2619. Element, który nie powinien należeć do kolekcji.
  2620. </param>
  2621. <param name="message">
  2622. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="element"/>
  2623. znajduje się w kolekcji <paramref name="collection"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach
  2624. testu.
  2625. </param>
  2626. <param name="parameters">
  2627. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2628. </param>
  2629. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2630. Thrown if <paramref name="element"/> is found in
  2631. <paramref name="collection"/>.
  2632. </exception>
  2633. </member>
  2634. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(System.Collections.ICollection)">
  2635. <summary>
  2636. Testuje, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji mają wartości inne niż null, i zgłasza
  2637. wyjątek, jeśli którykolwiek element ma wartość null.
  2638. </summary>
  2639. <param name="collection">
  2640. Kolekcja, w której mają być wyszukiwane elementy o wartości null.
  2641. </param>
  2642. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2643. Thrown if a null element is found in <paramref name="collection"/>.
  2644. </exception>
  2645. </member>
  2646. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(System.Collections.ICollection,System.String)">
  2647. <summary>
  2648. Testuje, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji mają wartości inne niż null, i zgłasza
  2649. wyjątek, jeśli którykolwiek element ma wartość null.
  2650. </summary>
  2651. <param name="collection">
  2652. Kolekcja, w której mają być wyszukiwane elementy o wartości null.
  2653. </param>
  2654. <param name="message">
  2655. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="collection"/>
  2656. zawiera element o wartości null. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  2657. </param>
  2658. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2659. Thrown if a null element is found in <paramref name="collection"/>.
  2660. </exception>
  2661. </member>
  2662. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2663. <summary>
  2664. Testuje, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji mają wartości inne niż null, i zgłasza
  2665. wyjątek, jeśli którykolwiek element ma wartość null.
  2666. </summary>
  2667. <param name="collection">
  2668. Kolekcja, w której mają być wyszukiwane elementy o wartości null.
  2669. </param>
  2670. <param name="message">
  2671. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="collection"/>
  2672. zawiera element o wartości null. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  2673. </param>
  2674. <param name="parameters">
  2675. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2676. </param>
  2677. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2678. Thrown if a null element is found in <paramref name="collection"/>.
  2679. </exception>
  2680. </member>
  2681. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreUnique(System.Collections.ICollection)">
  2682. <summary>
  2683. Testuje, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji są unikatowe,
  2684. i zgłasza wyjątek, jeśli dowolne dwa elementy w kolekcji są równe.
  2685. </summary>
  2686. <param name="collection">
  2687. Kolekcja, w której mają być wyszukiwane zduplikowane elementy.
  2688. </param>
  2689. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2690. Thrown if a two or more equal elements are found in
  2691. <paramref name="collection"/>.
  2692. </exception>
  2693. </member>
  2694. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreUnique(System.Collections.ICollection,System.String)">
  2695. <summary>
  2696. Testuje, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji są unikatowe,
  2697. i zgłasza wyjątek, jeśli dowolne dwa elementy w kolekcji są równe.
  2698. </summary>
  2699. <param name="collection">
  2700. Kolekcja, w której mają być wyszukiwane zduplikowane elementy.
  2701. </param>
  2702. <param name="message">
  2703. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="collection"/>
  2704. zawiera co najmniej jeden zduplikowany element. Komunikat jest wyświetlony w
  2705. wynikach testu.
  2706. </param>
  2707. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2708. Thrown if a two or more equal elements are found in
  2709. <paramref name="collection"/>.
  2710. </exception>
  2711. </member>
  2712. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreUnique(System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2713. <summary>
  2714. Testuje, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji są unikatowe,
  2715. i zgłasza wyjątek, jeśli dowolne dwa elementy w kolekcji są równe.
  2716. </summary>
  2717. <param name="collection">
  2718. Kolekcja, w której mają być wyszukiwane zduplikowane elementy.
  2719. </param>
  2720. <param name="message">
  2721. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="collection"/>
  2722. zawiera co najmniej jeden zduplikowany element. Komunikat jest wyświetlony w
  2723. wynikach testu.
  2724. </param>
  2725. <param name="parameters">
  2726. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2727. </param>
  2728. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2729. Thrown if a two or more equal elements are found in
  2730. <paramref name="collection"/>.
  2731. </exception>
  2732. </member>
  2733. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2734. <summary>
  2735. Testuje, czy dana kolekcja stanowi podzbiór innej kolekcji,
  2736. i zgłasza wyjątek, jeśli dowolny element podzbioru znajduje się także
  2737. w nadzbiorze.
  2738. </summary>
  2739. <param name="subset">
  2740. Kolekcja powinna być podzbiorem <paramref name="superset"/>.
  2741. </param>
  2742. <param name="superset">
  2743. Kolekcja powinna być nadzbiorem <paramref name="subset"/>
  2744. </param>
  2745. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2746. Thrown if an element in <paramref name="subset"/> is not found in
  2747. <paramref name="superset"/>.
  2748. </exception>
  2749. </member>
  2750. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2751. <summary>
  2752. Testuje, czy dana kolekcja stanowi podzbiór innej kolekcji,
  2753. i zgłasza wyjątek, jeśli dowolny element podzbioru znajduje się także
  2754. w nadzbiorze.
  2755. </summary>
  2756. <param name="subset">
  2757. Kolekcja powinna być podzbiorem <paramref name="superset"/>.
  2758. </param>
  2759. <param name="superset">
  2760. Kolekcja powinna być nadzbiorem <paramref name="subset"/>
  2761. </param>
  2762. <param name="message">
  2763. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy elementu w
  2764. <paramref name="subset"/> nie można odnaleźć w <paramref name="superset"/>.
  2765. Komunikat jest wyświetlany w wynikach testu.
  2766. </param>
  2767. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2768. Thrown if an element in <paramref name="subset"/> is not found in
  2769. <paramref name="superset"/>.
  2770. </exception>
  2771. </member>
  2772. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2773. <summary>
  2774. Testuje, czy dana kolekcja stanowi podzbiór innej kolekcji,
  2775. i zgłasza wyjątek, jeśli dowolny element podzbioru znajduje się także
  2776. w nadzbiorze.
  2777. </summary>
  2778. <param name="subset">
  2779. Kolekcja powinna być podzbiorem <paramref name="superset"/>.
  2780. </param>
  2781. <param name="superset">
  2782. Kolekcja powinna być nadzbiorem <paramref name="subset"/>
  2783. </param>
  2784. <param name="message">
  2785. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy elementu w
  2786. <paramref name="subset"/> nie można odnaleźć w <paramref name="superset"/>.
  2787. Komunikat jest wyświetlany w wynikach testu.
  2788. </param>
  2789. <param name="parameters">
  2790. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2791. </param>
  2792. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2793. Thrown if an element in <paramref name="subset"/> is not found in
  2794. <paramref name="superset"/>.
  2795. </exception>
  2796. </member>
  2797. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsNotSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2798. <summary>
  2799. Testuje, czy jedna kolekcja nie jest podzbiorem innej kolekcji,
  2800. i zgłasza wyjątek, jeśli wszystkie elementy w podzbiorze znajdują się również
  2801. w nadzbiorze.
  2802. </summary>
  2803. <param name="subset">
  2804. Kolekcja nie powinna być podzbiorem <paramref name="superset"/>.
  2805. </param>
  2806. <param name="superset">
  2807. Kolekcja nie powinna być nadzbiorem <paramref name="subset"/>
  2808. </param>
  2809. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2810. Thrown if every element in <paramref name="subset"/> is also found in
  2811. <paramref name="superset"/>.
  2812. </exception>
  2813. </member>
  2814. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsNotSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2815. <summary>
  2816. Testuje, czy jedna kolekcja nie jest podzbiorem innej kolekcji,
  2817. i zgłasza wyjątek, jeśli wszystkie elementy w podzbiorze znajdują się również
  2818. w nadzbiorze.
  2819. </summary>
  2820. <param name="subset">
  2821. Kolekcja nie powinna być podzbiorem <paramref name="superset"/>.
  2822. </param>
  2823. <param name="superset">
  2824. Kolekcja nie powinna być nadzbiorem <paramref name="subset"/>
  2825. </param>
  2826. <param name="message">
  2827. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy każdy element w kolekcji
  2828. <paramref name="subset"/> znajduje się również w kolekcji <paramref name="superset"/>.
  2829. Komunikat jest wyświetlany w wynikach testu.
  2830. </param>
  2831. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2832. Thrown if every element in <paramref name="subset"/> is also found in
  2833. <paramref name="superset"/>.
  2834. </exception>
  2835. </member>
  2836. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsNotSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2837. <summary>
  2838. Testuje, czy jedna kolekcja nie jest podzbiorem innej kolekcji,
  2839. i zgłasza wyjątek, jeśli wszystkie elementy w podzbiorze znajdują się również
  2840. w nadzbiorze.
  2841. </summary>
  2842. <param name="subset">
  2843. Kolekcja nie powinna być podzbiorem <paramref name="superset"/>.
  2844. </param>
  2845. <param name="superset">
  2846. Kolekcja nie powinna być nadzbiorem <paramref name="subset"/>
  2847. </param>
  2848. <param name="message">
  2849. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy każdy element w kolekcji
  2850. <paramref name="subset"/> znajduje się również w kolekcji <paramref name="superset"/>.
  2851. Komunikat jest wyświetlany w wynikach testu.
  2852. </param>
  2853. <param name="parameters">
  2854. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2855. </param>
  2856. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2857. Thrown if every element in <paramref name="subset"/> is also found in
  2858. <paramref name="superset"/>.
  2859. </exception>
  2860. </member>
  2861. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2862. <summary>
  2863. Testuje, czy dwie kolekcje zawierają te same elementy, i zgłasza
  2864. wyjątek, jeśli któraś z kolekcji zawiera element niezawarty w drugiej
  2865. kolekcji.
  2866. </summary>
  2867. <param name="expected">
  2868. Pierwsza kolekcja do porównania. Zawiera elementy oczekiwane przez
  2869. test.
  2870. </param>
  2871. <param name="actual">
  2872. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  2873. testowany kod.
  2874. </param>
  2875. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2876. Thrown if an element was found in one of the collections but not
  2877. the other.
  2878. </exception>
  2879. </member>
  2880. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2881. <summary>
  2882. Testuje, czy dwie kolekcje zawierają te same elementy, i zgłasza
  2883. wyjątek, jeśli któraś z kolekcji zawiera element niezawarty w drugiej
  2884. kolekcji.
  2885. </summary>
  2886. <param name="expected">
  2887. Pierwsza kolekcja do porównania. Zawiera elementy oczekiwane przez
  2888. test.
  2889. </param>
  2890. <param name="actual">
  2891. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  2892. testowany kod.
  2893. </param>
  2894. <param name="message">
  2895. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy element został odnaleziony
  2896. w jednej z kolekcji, ale nie ma go w drugiej. Komunikat jest wyświetlany
  2897. w wynikach testu.
  2898. </param>
  2899. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2900. Thrown if an element was found in one of the collections but not
  2901. the other.
  2902. </exception>
  2903. </member>
  2904. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2905. <summary>
  2906. Testuje, czy dwie kolekcje zawierają te same elementy, i zgłasza
  2907. wyjątek, jeśli któraś z kolekcji zawiera element niezawarty w drugiej
  2908. kolekcji.
  2909. </summary>
  2910. <param name="expected">
  2911. Pierwsza kolekcja do porównania. Zawiera elementy oczekiwane przez
  2912. test.
  2913. </param>
  2914. <param name="actual">
  2915. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  2916. testowany kod.
  2917. </param>
  2918. <param name="message">
  2919. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy element został odnaleziony
  2920. w jednej z kolekcji, ale nie ma go w drugiej. Komunikat jest wyświetlany
  2921. w wynikach testu.
  2922. </param>
  2923. <param name="parameters">
  2924. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2925. </param>
  2926. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2927. Thrown if an element was found in one of the collections but not
  2928. the other.
  2929. </exception>
  2930. </member>
  2931. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2932. <summary>
  2933. Testuje, czy dwie kolekcje zawierają różne elementy, i zgłasza
  2934. wyjątek, jeśli dwie kolekcje zawierają identyczne elementy bez względu
  2935. na porządek.
  2936. </summary>
  2937. <param name="expected">
  2938. Pierwsza kolekcja do porównania. Zawiera elementy, co do których test oczekuje,
  2939. że będą inne niż rzeczywista kolekcja.
  2940. </param>
  2941. <param name="actual">
  2942. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  2943. testowany kod.
  2944. </param>
  2945. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2946. Thrown if the two collections contained the same elements, including
  2947. the same number of duplicate occurrences of each element.
  2948. </exception>
  2949. </member>
  2950. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2951. <summary>
  2952. Testuje, czy dwie kolekcje zawierają różne elementy, i zgłasza
  2953. wyjątek, jeśli dwie kolekcje zawierają identyczne elementy bez względu
  2954. na porządek.
  2955. </summary>
  2956. <param name="expected">
  2957. Pierwsza kolekcja do porównania. Zawiera elementy, co do których test oczekuje,
  2958. że będą inne niż rzeczywista kolekcja.
  2959. </param>
  2960. <param name="actual">
  2961. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  2962. testowany kod.
  2963. </param>
  2964. <param name="message">
  2965. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  2966. zawiera te same elementy co <paramref name="expected"/>. Komunikat
  2967. jest wyświetlany w wynikach testu.
  2968. </param>
  2969. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2970. Thrown if the two collections contained the same elements, including
  2971. the same number of duplicate occurrences of each element.
  2972. </exception>
  2973. </member>
  2974. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2975. <summary>
  2976. Testuje, czy dwie kolekcje zawierają różne elementy, i zgłasza
  2977. wyjątek, jeśli dwie kolekcje zawierają identyczne elementy bez względu
  2978. na porządek.
  2979. </summary>
  2980. <param name="expected">
  2981. Pierwsza kolekcja do porównania. Zawiera elementy, co do których test oczekuje,
  2982. że będą inne niż rzeczywista kolekcja.
  2983. </param>
  2984. <param name="actual">
  2985. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  2986. testowany kod.
  2987. </param>
  2988. <param name="message">
  2989. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  2990. zawiera te same elementy co <paramref name="expected"/>. Komunikat
  2991. jest wyświetlany w wynikach testu.
  2992. </param>
  2993. <param name="parameters">
  2994. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  2995. </param>
  2996. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2997. Thrown if the two collections contained the same elements, including
  2998. the same number of duplicate occurrences of each element.
  2999. </exception>
  3000. </member>
  3001. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreInstancesOfType(System.Collections.ICollection,System.Type)">
  3002. <summary>
  3003. Sprawdza, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji są wystąpieniami
  3004. oczekiwanego typu i zgłasza wyjątek, jeśli oczekiwanego typu nie ma
  3005. w hierarchii dziedziczenia jednego lub większej liczby elementów.
  3006. </summary>
  3007. <param name="collection">
  3008. Kolekcja zawierająca elementy, co do których test oczekuje, że będą
  3009. elementami określonego typu.
  3010. </param>
  3011. <param name="expectedType">
  3012. Oczekiwany typ każdego elementu kolekcji <paramref name="collection"/>.
  3013. </param>
  3014. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3015. Thrown if an element in <paramref name="collection"/> is null or
  3016. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  3017. of an element in <paramref name="collection"/>.
  3018. </exception>
  3019. </member>
  3020. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreInstancesOfType(System.Collections.ICollection,System.Type,System.String)">
  3021. <summary>
  3022. Sprawdza, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji są wystąpieniami
  3023. oczekiwanego typu i zgłasza wyjątek, jeśli oczekiwanego typu nie ma
  3024. w hierarchii dziedziczenia jednego lub większej liczby elementów.
  3025. </summary>
  3026. <param name="collection">
  3027. Kolekcja zawierająca elementy, co do których test oczekuje, że będą
  3028. elementami określonego typu.
  3029. </param>
  3030. <param name="expectedType">
  3031. Oczekiwany typ każdego elementu kolekcji <paramref name="collection"/>.
  3032. </param>
  3033. <param name="message">
  3034. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy elementu w
  3035. <paramref name="collection"/> nie jest wystąpieniem
  3036. <paramref name="expectedType"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  3037. </param>
  3038. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3039. Thrown if an element in <paramref name="collection"/> is null or
  3040. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  3041. of an element in <paramref name="collection"/>.
  3042. </exception>
  3043. </member>
  3044. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreInstancesOfType(System.Collections.ICollection,System.Type,System.String,System.Object[])">
  3045. <summary>
  3046. Sprawdza, czy wszystkie elementy w określonej kolekcji są wystąpieniami
  3047. oczekiwanego typu i zgłasza wyjątek, jeśli oczekiwanego typu nie ma
  3048. w hierarchii dziedziczenia jednego lub większej liczby elementów.
  3049. </summary>
  3050. <param name="collection">
  3051. Kolekcja zawierająca elementy, co do których test oczekuje, że będą
  3052. elementami określonego typu.
  3053. </param>
  3054. <param name="expectedType">
  3055. Oczekiwany typ każdego elementu kolekcji <paramref name="collection"/>.
  3056. </param>
  3057. <param name="message">
  3058. Komunikat do uwzględnienia w wyjątku, gdy elementu w
  3059. <paramref name="collection"/> nie jest wystąpieniem
  3060. <paramref name="expectedType"/>. Komunikat jest wyświetlony w wynikach testu.
  3061. </param>
  3062. <param name="parameters">
  3063. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  3064. </param>
  3065. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3066. Thrown if an element in <paramref name="collection"/> is null or
  3067. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  3068. of an element in <paramref name="collection"/>.
  3069. </exception>
  3070. </member>
  3071. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  3072. <summary>
  3073. Testuje, czy określone kolekcje są równe, i zgłasza wyjątek,
  3074. jeśli dwie kolekcje nie są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3075. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3076. wartości są uznawane za równe.
  3077. </summary>
  3078. <param name="expected">
  3079. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja oczekiwana przez test.
  3080. </param>
  3081. <param name="actual">
  3082. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3083. testowany kod.
  3084. </param>
  3085. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3086. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3087. <paramref name="actual"/>.
  3088. </exception>
  3089. </member>
  3090. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  3091. <summary>
  3092. Testuje, czy określone kolekcje są równe, i zgłasza wyjątek,
  3093. jeśli dwie kolekcje nie są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3094. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3095. wartości są uznawane za równe.
  3096. </summary>
  3097. <param name="expected">
  3098. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja oczekiwana przez test.
  3099. </param>
  3100. <param name="actual">
  3101. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3102. testowany kod.
  3103. </param>
  3104. <param name="message">
  3105. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3106. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3107. w wynikach testu.
  3108. </param>
  3109. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3110. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3111. <paramref name="actual"/>.
  3112. </exception>
  3113. </member>
  3114. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  3115. <summary>
  3116. Testuje, czy określone kolekcje są równe, i zgłasza wyjątek,
  3117. jeśli dwie kolekcje nie są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3118. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3119. wartości są uznawane za równe.
  3120. </summary>
  3121. <param name="expected">
  3122. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja oczekiwana przez test.
  3123. </param>
  3124. <param name="actual">
  3125. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3126. testowany kod.
  3127. </param>
  3128. <param name="message">
  3129. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3130. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3131. w wynikach testu.
  3132. </param>
  3133. <param name="parameters">
  3134. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  3135. </param>
  3136. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3137. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3138. <paramref name="actual"/>.
  3139. </exception>
  3140. </member>
  3141. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  3142. <summary>
  3143. Testuje, czy określone kolekcje są nierówne, i zgłasza wyjątek,
  3144. jeśli dwie kolekcje są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3145. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3146. wartości są uznawane za równe.
  3147. </summary>
  3148. <param name="notExpected">
  3149. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja, co do której test oczekuje
  3150. , że nie będzie zgodna <paramref name="actual"/>.
  3151. </param>
  3152. <param name="actual">
  3153. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3154. testowany kod.
  3155. </param>
  3156. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3157. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3158. </exception>
  3159. </member>
  3160. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  3161. <summary>
  3162. Testuje, czy określone kolekcje są nierówne, i zgłasza wyjątek,
  3163. jeśli dwie kolekcje są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3164. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3165. wartości są uznawane za równe.
  3166. </summary>
  3167. <param name="notExpected">
  3168. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja, co do której test oczekuje
  3169. , że nie będzie zgodna <paramref name="actual"/>.
  3170. </param>
  3171. <param name="actual">
  3172. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3173. testowany kod.
  3174. </param>
  3175. <param name="message">
  3176. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3177. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3178. w wynikach testu.
  3179. </param>
  3180. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3181. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3182. </exception>
  3183. </member>
  3184. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  3185. <summary>
  3186. Testuje, czy określone kolekcje są nierówne, i zgłasza wyjątek,
  3187. jeśli dwie kolekcje są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3188. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3189. wartości są uznawane za równe.
  3190. </summary>
  3191. <param name="notExpected">
  3192. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja, co do której test oczekuje
  3193. , że nie będzie zgodna <paramref name="actual"/>.
  3194. </param>
  3195. <param name="actual">
  3196. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3197. testowany kod.
  3198. </param>
  3199. <param name="message">
  3200. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3201. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3202. w wynikach testu.
  3203. </param>
  3204. <param name="parameters">
  3205. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  3206. </param>
  3207. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3208. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3209. </exception>
  3210. </member>
  3211. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer)">
  3212. <summary>
  3213. Testuje, czy określone kolekcje są równe, i zgłasza wyjątek,
  3214. jeśli dwie kolekcje nie są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3215. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3216. wartości są uznawane za równe.
  3217. </summary>
  3218. <param name="expected">
  3219. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja oczekiwana przez test.
  3220. </param>
  3221. <param name="actual">
  3222. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3223. testowany kod.
  3224. </param>
  3225. <param name="comparer">
  3226. Implementacja porównania do użycia podczas porównywania elementów kolekcji.
  3227. </param>
  3228. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3229. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3230. <paramref name="actual"/>.
  3231. </exception>
  3232. </member>
  3233. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String)">
  3234. <summary>
  3235. Testuje, czy określone kolekcje są równe, i zgłasza wyjątek,
  3236. jeśli dwie kolekcje nie są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3237. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3238. wartości są uznawane za równe.
  3239. </summary>
  3240. <param name="expected">
  3241. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja oczekiwana przez test.
  3242. </param>
  3243. <param name="actual">
  3244. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3245. testowany kod.
  3246. </param>
  3247. <param name="comparer">
  3248. Implementacja porównania do użycia podczas porównywania elementów kolekcji.
  3249. </param>
  3250. <param name="message">
  3251. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3252. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3253. w wynikach testu.
  3254. </param>
  3255. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3256. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3257. <paramref name="actual"/>.
  3258. </exception>
  3259. </member>
  3260. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String,System.Object[])">
  3261. <summary>
  3262. Testuje, czy określone kolekcje są równe, i zgłasza wyjątek,
  3263. jeśli dwie kolekcje nie są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3264. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3265. wartości są uznawane za równe.
  3266. </summary>
  3267. <param name="expected">
  3268. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja oczekiwana przez test.
  3269. </param>
  3270. <param name="actual">
  3271. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3272. testowany kod.
  3273. </param>
  3274. <param name="comparer">
  3275. Implementacja porównania do użycia podczas porównywania elementów kolekcji.
  3276. </param>
  3277. <param name="message">
  3278. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3279. nie jest równy elementowi <paramref name="expected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3280. w wynikach testu.
  3281. </param>
  3282. <param name="parameters">
  3283. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  3284. </param>
  3285. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3286. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3287. <paramref name="actual"/>.
  3288. </exception>
  3289. </member>
  3290. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer)">
  3291. <summary>
  3292. Testuje, czy określone kolekcje są nierówne, i zgłasza wyjątek,
  3293. jeśli dwie kolekcje są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3294. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3295. wartości są uznawane za równe.
  3296. </summary>
  3297. <param name="notExpected">
  3298. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja, co do której test oczekuje
  3299. , że nie będzie zgodna <paramref name="actual"/>.
  3300. </param>
  3301. <param name="actual">
  3302. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3303. testowany kod.
  3304. </param>
  3305. <param name="comparer">
  3306. Implementacja porównania do użycia podczas porównywania elementów kolekcji.
  3307. </param>
  3308. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3309. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3310. </exception>
  3311. </member>
  3312. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String)">
  3313. <summary>
  3314. Testuje, czy określone kolekcje są nierówne, i zgłasza wyjątek,
  3315. jeśli dwie kolekcje są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3316. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3317. wartości są uznawane za równe.
  3318. </summary>
  3319. <param name="notExpected">
  3320. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja, co do której test oczekuje
  3321. , że nie będzie zgodna <paramref name="actual"/>.
  3322. </param>
  3323. <param name="actual">
  3324. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3325. testowany kod.
  3326. </param>
  3327. <param name="comparer">
  3328. Implementacja porównania do użycia podczas porównywania elementów kolekcji.
  3329. </param>
  3330. <param name="message">
  3331. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3332. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3333. w wynikach testu.
  3334. </param>
  3335. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3336. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3337. </exception>
  3338. </member>
  3339. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String,System.Object[])">
  3340. <summary>
  3341. Testuje, czy określone kolekcje są nierówne, i zgłasza wyjątek,
  3342. jeśli dwie kolekcje są równe. Równość jest definiowana jako zawieranie tych samych
  3343. elementów w takim samym porządku i ilości. Różne odwołania do tej samej
  3344. wartości są uznawane za równe.
  3345. </summary>
  3346. <param name="notExpected">
  3347. Pierwsza kolekcja do porównania. To jest kolekcja, co do której test oczekuje
  3348. , że nie będzie zgodna <paramref name="actual"/>.
  3349. </param>
  3350. <param name="actual">
  3351. Druga kolekcja do porównania. To jest kolekcja utworzona przez
  3352. testowany kod.
  3353. </param>
  3354. <param name="comparer">
  3355. Implementacja porównania do użycia podczas porównywania elementów kolekcji.
  3356. </param>
  3357. <param name="message">
  3358. Komunikat do dołączenia do wyjątku, gdy element <paramref name="actual"/>
  3359. jest równy elementowi <paramref name="notExpected"/>. Komunikat jest wyświetlony
  3360. w wynikach testu.
  3361. </param>
  3362. <param name="parameters">
  3363. Tablica parametrów do użycia podczas formatowania elementu <paramref name="message"/>.
  3364. </param>
  3365. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3366. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3367. </exception>
  3368. </member>
  3369. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOfHelper(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  3370. <summary>
  3371. Określa, czy pierwsza kolekcja jest podzbiorem drugiej kolekcji.
  3372. Jeśli któryś zbiór zawiera zduplikowane elementy, liczba wystąpień
  3373. elementu w podzbiorze musi być mniejsza lub równa liczbie
  3374. wystąpień w nadzbiorze.
  3375. </summary>
  3376. <param name="subset">
  3377. Kolekcja, co do której test oczekuje, że powinna być zawarta w <paramref name="superset"/>.
  3378. </param>
  3379. <param name="superset">
  3380. Kolekcja, co do której test oczekuje, że powinna zawierać <paramref name="subset"/>.
  3381. </param>
  3382. <returns>
  3383. Wartość true, jeśli <paramref name="subset"/> jest podzbiorem kolekcji
  3384. <paramref name="superset"/>, w przeciwnym razie wartość false.
  3385. </returns>
  3386. </member>
  3387. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.GetElementCounts(System.Collections.ICollection,System.Int32@)">
  3388. <summary>
  3389. Tworzy słownik zawierający liczbę wystąpień każdego elementu
  3390. w określonej kolekcji.
  3391. </summary>
  3392. <param name="collection">
  3393. Kolekcja do przetworzenia.
  3394. </param>
  3395. <param name="nullCount">
  3396. Liczba elementów o wartości null w kolekcji.
  3397. </param>
  3398. <returns>
  3399. Słownik zawierający liczbę wystąpień każdego elementu
  3400. w określonej kolekcji.
  3401. </returns>
  3402. </member>
  3403. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.FindMismatchedElement(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Int32@,System.Int32@,System.Object@)">
  3404. <summary>
  3405. Znajduje niezgodny element w dwóch kolekcjach. Niezgodny
  3406. element to ten, którego liczba wystąpień w oczekiwanej kolekcji
  3407. jest inna niż w rzeczywistej kolekcji. Kolekcje
  3408. są uznawane za różne odwołania o wartości innej niż null z tą samą
  3409. liczbą elementów. Obiekt wywołujący jest odpowiedzialny za ten poziom weryfikacji.
  3410. Jeśli nie ma żadnego niezgodnego elementu, funkcja zwraca wynik
  3411. false i parametry wyjściowe nie powinny być używane.
  3412. </summary>
  3413. <param name="expected">
  3414. Pierwsza kolekcja do porównania.
  3415. </param>
  3416. <param name="actual">
  3417. Druga kolekcja do porównania.
  3418. </param>
  3419. <param name="expectedCount">
  3420. Oczekiwana liczba wystąpień elementu
  3421. <paramref name="mismatchedElement"/> lub 0, jeśli nie ma żadnego niezgodnego
  3422. elementu.
  3423. </param>
  3424. <param name="actualCount">
  3425. Rzeczywista liczba wystąpień elementu
  3426. <paramref name="mismatchedElement"/> lub 0, jeśli nie ma żadnego niezgodnego
  3427. elementu.
  3428. </param>
  3429. <param name="mismatchedElement">
  3430. Niezgodny element (może mieć wartość null) lub wartość null, jeśli
  3431. nie ma żadnego niezgodnego elementu.
  3432. </param>
  3433. <returns>
  3434. wartość true, jeśli znaleziono niezgodny element; w przeciwnym razie wartość false.
  3435. </returns>
  3436. </member>
  3437. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.ObjectComparer">
  3438. <summary>
  3439. porównuje obiekty przy użyciu funkcji object.Equals
  3440. </summary>
  3441. </member>
  3442. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException">
  3443. <summary>
  3444. Klasa podstawowa dla wyjątków struktury.
  3445. </summary>
  3446. </member>
  3447. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException.#ctor">
  3448. <summary>
  3449. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException"/>.
  3450. </summary>
  3451. </member>
  3452. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  3453. <summary>
  3454. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException"/>.
  3455. </summary>
  3456. <param name="msg"> Komunikat. </param>
  3457. <param name="ex"> Wyjątek. </param>
  3458. </member>
  3459. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException.#ctor(System.String)">
  3460. <summary>
  3461. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException"/>.
  3462. </summary>
  3463. <param name="msg"> Komunikat. </param>
  3464. </member>
  3465. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages">
  3466. <summary>
  3467. Silnie typizowana klasa zasobów do wyszukiwania zlokalizowanych ciągów itp.
  3468. </summary>
  3469. </member>
  3470. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ResourceManager">
  3471. <summary>
  3472. Zwraca buforowane wystąpienie ResourceManager używane przez tę klasę.
  3473. </summary>
  3474. </member>
  3475. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.Culture">
  3476. <summary>
  3477. Przesłania właściwość CurrentUICulture bieżącego wątku dla wszystkich
  3478. przypadków przeszukiwania zasobów za pomocą tej silnie typizowanej klasy zasobów.
  3479. </summary>
  3480. </member>
  3481. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AccessStringInvalidSyntax">
  3482. <summary>
  3483. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Ciąg dostępu ma nieprawidłową składnię.
  3484. </summary>
  3485. </member>
  3486. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ActualHasMismatchedElements">
  3487. <summary>
  3488. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwana kolekcja zawiera następującą liczbę wystąpień elementu &lt;{2}&gt;: {1}. Rzeczywista kolekcja zawiera następującą liczbę wystąpień: {3}. {0}.
  3489. </summary>
  3490. </member>
  3491. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AllItemsAreUniqueFailMsg">
  3492. <summary>
  3493. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Znaleziono zduplikowany element: &lt;{1}&gt;. {0}.
  3494. </summary>
  3495. </member>
  3496. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualCaseFailMsg">
  3497. <summary>
  3498. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwano: &lt;{1}&gt;. Przypadek jest inny w wartości rzeczywistej: &lt;{2}&gt;. {0}.
  3499. </summary>
  3500. </member>
  3501. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualDeltaFailMsg">
  3502. <summary>
  3503. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwano różnicy nie większej niż &lt;{3}&gt; między oczekiwaną wartością &lt;{1}&gt; i wartością rzeczywistą &lt;{2}&gt;. {0}.
  3504. </summary>
  3505. </member>
  3506. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualDifferentTypesFailMsg">
  3507. <summary>
  3508. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwana wartość: &lt;{1} ({2})&gt;. Rzeczywista wartość: &lt;{3} ({4})&gt;. {0}.
  3509. </summary>
  3510. </member>
  3511. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualFailMsg">
  3512. <summary>
  3513. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwana wartość: &lt;{1}&gt;. Rzeczywista wartość: &lt;{2}&gt;. {0}.
  3514. </summary>
  3515. </member>
  3516. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreNotEqualDeltaFailMsg">
  3517. <summary>
  3518. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwano różnicy większej niż &lt;{3}&gt; między oczekiwaną wartością &lt;{1}&gt; a wartością rzeczywistą &lt;{2}&gt;. {0}.
  3519. </summary>
  3520. </member>
  3521. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreNotEqualFailMsg">
  3522. <summary>
  3523. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwano dowolnej wartości z wyjątkiem: &lt;{1}&gt;. Wartość rzeczywista: &lt;{2}&gt;. {0}.
  3524. </summary>
  3525. </member>
  3526. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreSameGivenValues">
  3527. <summary>
  3528. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Nie przekazuj typów wartości do metody AreSame(). Wartości przekonwertowane na typ Object nigdy nie będą takie same. Rozważ użycie metody AreEqual(). {0}.
  3529. </summary>
  3530. </member>
  3531. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AssertionFailed">
  3532. <summary>
  3533. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: {0} — niepowodzenie. {1}.
  3534. </summary>
  3535. </member>
  3536. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AsyncUITestMethodNotSupported">
  3537. <summary>
  3538. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do asynchronicznej metody TestMethod z elementem UITestMethodAttribute, które nie są obsługiwane. Usuń element asynchroniczny lub użyj elementu TestMethodAttribute.
  3539. </summary>
  3540. </member>
  3541. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothCollectionsEmpty">
  3542. <summary>
  3543. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Obie kolekcje są puste. {0}.
  3544. </summary>
  3545. </member>
  3546. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothCollectionsSameElements">
  3547. <summary>
  3548. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Obie kolekcje zawierają te same elementy.
  3549. </summary>
  3550. </member>
  3551. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothCollectionsSameReference">
  3552. <summary>
  3553. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Odwołania do obu kolekcji wskazują ten sam obiekt kolekcji. {0}.
  3554. </summary>
  3555. </member>
  3556. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothSameElements">
  3557. <summary>
  3558. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Obie kolekcje zawierają te same elementy. {0}.
  3559. </summary>
  3560. </member>
  3561. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.CollectionEqualReason">
  3562. <summary>
  3563. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: {0}({1}).
  3564. </summary>
  3565. </member>
  3566. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.Common_NullInMessages">
  3567. <summary>
  3568. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: (null).
  3569. </summary>
  3570. </member>
  3571. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.Common_ObjectString">
  3572. <summary>
  3573. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: (object).
  3574. </summary>
  3575. </member>
  3576. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ContainsFail">
  3577. <summary>
  3578. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Ciąg „{0}” nie zawiera ciągu „{1}”. {2}.
  3579. </summary>
  3580. </member>
  3581. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.DataDrivenResultDisplayName">
  3582. <summary>
  3583. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: {0} ({1}).
  3584. </summary>
  3585. </member>
  3586. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.DoNotUseAssertEquals">
  3587. <summary>
  3588. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Nie można użyć metody Assert.Equals dla asercji. Zamiast tego użyj metody Assert.AreEqual i przeciążeń.
  3589. </summary>
  3590. </member>
  3591. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementNumbersDontMatch">
  3592. <summary>
  3593. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Liczba elementów w kolekcjach nie jest zgodna. Oczekiwana wartość: &lt;{1}&gt;. Wartość rzeczywista: &lt;{2}&gt;.{0}.
  3594. </summary>
  3595. </member>
  3596. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementsAtIndexDontMatch">
  3597. <summary>
  3598. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Element w indeksie {0} nie jest zgodny.
  3599. </summary>
  3600. </member>
  3601. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementTypesAtIndexDontMatch">
  3602. <summary>
  3603. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Element w indeksie {1} nie ma oczekiwanego typu. Oczekiwany typ: &lt;{2}&gt;. Rzeczywisty typ: &lt;{3}&gt;.{0}.
  3604. </summary>
  3605. </member>
  3606. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementTypesAtIndexDontMatch2">
  3607. <summary>
  3608. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Element w indeksie {1} ma wartość (null). Oczekiwany typ: &lt;{2}&gt;.{0}.
  3609. </summary>
  3610. </member>
  3611. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.EndsWithFail">
  3612. <summary>
  3613. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Ciąg „{0}” nie kończy się ciągiem „{1}”. {2}.
  3614. </summary>
  3615. </member>
  3616. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.EqualsTesterInvalidArgs">
  3617. <summary>
  3618. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Nieprawidłowy argument. Element EqualsTester nie może używać wartości null.
  3619. </summary>
  3620. </member>
  3621. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ErrorInvalidCast">
  3622. <summary>
  3623. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Nie można przekonwertować obiektu typu {0} na typ {1}.
  3624. </summary>
  3625. </member>
  3626. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.InternalObjectNotValid">
  3627. <summary>
  3628. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Przywoływany obiekt wewnętrzny nie jest już prawidłowy.
  3629. </summary>
  3630. </member>
  3631. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.InvalidParameterToAssert">
  3632. <summary>
  3633. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Parametr „{0}” jest nieprawidłowy. {1}.
  3634. </summary>
  3635. </member>
  3636. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.InvalidPropertyType">
  3637. <summary>
  3638. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Właściwość {0} ma typ {1}. Oczekiwano typu {2}.
  3639. </summary>
  3640. </member>
  3641. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsInstanceOfFailMsg">
  3642. <summary>
  3643. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: {0} Oczekiwany typ: &lt;{1}&gt;. Rzeczywisty typ: &lt;{2}&gt;.
  3644. </summary>
  3645. </member>
  3646. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsMatchFail">
  3647. <summary>
  3648. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Ciąg „{0}” nie jest zgodny ze wzorcem „{1}”. {2}.
  3649. </summary>
  3650. </member>
  3651. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsNotInstanceOfFailMsg">
  3652. <summary>
  3653. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Niepoprawny typ: &lt;{1}&gt;. Rzeczywisty typ: &lt;{2}&gt;. {0}.
  3654. </summary>
  3655. </member>
  3656. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsNotMatchFail">
  3657. <summary>
  3658. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Ciąg „{0}” jest zgodny ze wzorcem „{1}”. {2}.
  3659. </summary>
  3660. </member>
  3661. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NoDataRow">
  3662. <summary>
  3663. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Nie określono atrybutu DataRowAttribute. Atrybut DataTestMethodAttribute wymaga co najmniej jednego atrybutu DataRowAttribute.
  3664. </summary>
  3665. </member>
  3666. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NoExceptionThrown">
  3667. <summary>
  3668. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Nie zgłoszono wyjątku. Oczekiwany wyjątek: {1}. {0}.
  3669. </summary>
  3670. </member>
  3671. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NullParameterToAssert">
  3672. <summary>
  3673. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Parametr „{0}” jest nieprawidłowy. Wartość nie może być równa null. {1}.
  3674. </summary>
  3675. </member>
  3676. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NumberOfElementsDiff">
  3677. <summary>
  3678. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Inna liczba elementów.
  3679. </summary>
  3680. </member>
  3681. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.PrivateAccessorConstructorNotFound">
  3682. <summary>
  3683. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego:
  3684. Nie można odnaleźć konstruktora z określoną sygnaturą. Może być konieczne ponowne wygenerowanie prywatnej metody dostępu
  3685. lub element członkowski może być zdefiniowany jako prywatny w klasie podstawowej. W drugim przypadku należy przekazać typ,
  3686. który definiuje element członkowski w konstruktorze obiektu PrivateObject.
  3687. .
  3688. </summary>
  3689. </member>
  3690. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.PrivateAccessorMemberNotFound">
  3691. <summary>
  3692. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego:
  3693. Nie można odnaleźć określonego elementu członkowskiego ({0}). Może być konieczne ponowne wygenerowanie prywatnej metody dostępu
  3694. lub element członkowski może być zdefiniowany jako prywatny w klasie podstawowej. W drugim przypadku należy przekazać typ,
  3695. który definiuje element członkowski w konstruktorze obiektu PrivateObject.
  3696. .
  3697. </summary>
  3698. </member>
  3699. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.StartsWithFail">
  3700. <summary>
  3701. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Ciąg „{0}” nie rozpoczyna się od ciągu „{1}”. {2}.
  3702. </summary>
  3703. </member>
  3704. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_ExpectedExceptionTypeMustDeriveFromException">
  3705. <summary>
  3706. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Oczekiwanym typem wyjątku musi być typ System.Exception lub typ pochodzący od typu System.Exception.
  3707. </summary>
  3708. </member>
  3709. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_FailedToGetExceptionMessage">
  3710. <summary>
  3711. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: (Nie można pobrać komunikatu dotyczącego wyjątku typu {0} z powodu wyjątku).
  3712. </summary>
  3713. </member>
  3714. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodNoException">
  3715. <summary>
  3716. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Metoda testowa nie zgłosiła oczekiwanego wyjątku {0}. {1}.
  3717. </summary>
  3718. </member>
  3719. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodNoExceptionDefault">
  3720. <summary>
  3721. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Metoda testowa nie zgłosiła wyjątku. Wyjątek był oczekiwany przez atrybut {0} zdefiniowany w metodzie testowej.
  3722. </summary>
  3723. </member>
  3724. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodWrongException">
  3725. <summary>
  3726. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Metoda testowa zgłosiła wyjątek {0}, ale oczekiwano wyjątku {1}. Komunikat o wyjątku: {2}.
  3727. </summary>
  3728. </member>
  3729. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodWrongExceptionDerivedAllowed">
  3730. <summary>
  3731. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Metoda testowa zgłosiła wyjątek {0}, ale oczekiwano wyjątku {1} lub typu, który od niego pochodzi. Komunikat o wyjątku: {2}.
  3732. </summary>
  3733. </member>
  3734. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.WrongExceptionThrown">
  3735. <summary>
  3736. Wyszukuje zlokalizowany ciąg podobny do następującego: Zgłoszono wyjątek {2}, ale oczekiwano wyjątku {1}. {0}
  3737. Komunikat o wyjątku: {3}
  3738. Ślad stosu: {4}.
  3739. </summary>
  3740. </member>
  3741. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome">
  3742. <summary>
  3743. wyniki testu jednostkowego
  3744. </summary>
  3745. </member>
  3746. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Failed">
  3747. <summary>
  3748. Test został wykonany, ale wystąpiły problemy.
  3749. Problemy mogą obejmować wyjątki lub asercje zakończone niepowodzeniem.
  3750. </summary>
  3751. </member>
  3752. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Inconclusive">
  3753. <summary>
  3754. Test został ukończony, ale nie można stwierdzić, czy zakończył się powodzeniem, czy niepowodzeniem.
  3755. Może być używany dla przerwanych testów.
  3756. </summary>
  3757. </member>
  3758. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Passed">
  3759. <summary>
  3760. Test został wykonany bez żadnych problemów.
  3761. </summary>
  3762. </member>
  3763. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.InProgress">
  3764. <summary>
  3765. Test jest obecnie wykonywany.
  3766. </summary>
  3767. </member>
  3768. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Error">
  3769. <summary>
  3770. Wystąpił błąd systemu podczas próby wykonania testu.
  3771. </summary>
  3772. </member>
  3773. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Timeout">
  3774. <summary>
  3775. Upłynął limit czasu testu.
  3776. </summary>
  3777. </member>
  3778. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Aborted">
  3779. <summary>
  3780. Test został przerwany przez użytkownika.
  3781. </summary>
  3782. </member>
  3783. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Unknown">
  3784. <summary>
  3785. Stan testu jest nieznany
  3786. </summary>
  3787. </member>
  3788. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UtfHelper">
  3789. <summary>
  3790. Udostępnia funkcjonalność pomocnika dla platformy testów jednostkowych
  3791. </summary>
  3792. </member>
  3793. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UtfHelper.GetExceptionMsg(System.Exception)">
  3794. <summary>
  3795. Pobiera komunikaty wyjątku, w tym rekursywnie komunikaty wszystkich wewnętrznych
  3796. wyjątków
  3797. </summary>
  3798. <param name="ex">Wyjątek, dla którego mają zostać pobrane komunikaty</param>
  3799. <returns>ciąg z informacjami o komunikacie o błędzie</returns>
  3800. </member>
  3801. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestTimeout">
  3802. <summary>
  3803. Wyliczenie dla limitów czasu, które może być używane z klasą <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute"/>.
  3804. Typ wyliczenia musi być zgodny
  3805. </summary>
  3806. </member>
  3807. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestTimeout.Infinite">
  3808. <summary>
  3809. Nieskończone.
  3810. </summary>
  3811. </member>
  3812. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestClassAttribute">
  3813. <summary>
  3814. Atrybut klasy testowej.
  3815. </summary>
  3816. </member>
  3817. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestClassAttribute.GetTestMethodAttribute(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute)">
  3818. <summary>
  3819. Pobiera atrybut metody testowej, który umożliwia uruchomienie tego testu.
  3820. </summary>
  3821. <param name="testMethodAttribute">Wystąpienie atrybutu metody testowej zdefiniowane w tej metodzie.</param>
  3822. <returns><see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute"/> do użycia do uruchamiania tego testu.</returns>
  3823. <remarks>Extensions can override this method to customize how all methods in a class are run.</remarks>
  3824. </member>
  3825. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute">
  3826. <summary>
  3827. Atrybut metody testowej.
  3828. </summary>
  3829. </member>
  3830. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute.Execute(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod)">
  3831. <summary>
  3832. Wykonuje metodę testową.
  3833. </summary>
  3834. <param name="testMethod">Metoda testowa do wykonania.</param>
  3835. <returns>Tablica obiektów TestResult reprezentujących wyniki testu.</returns>
  3836. <remarks>Extensions can override this method to customize running a TestMethod.</remarks>
  3837. </member>
  3838. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestInitializeAttribute">
  3839. <summary>
  3840. Atrybut inicjowania testu.
  3841. </summary>
  3842. </member>
  3843. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCleanupAttribute">
  3844. <summary>
  3845. Atrybut oczyszczania testu.
  3846. </summary>
  3847. </member>
  3848. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.IgnoreAttribute">
  3849. <summary>
  3850. Atrybut ignorowania.
  3851. </summary>
  3852. </member>
  3853. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute">
  3854. <summary>
  3855. Atrybut właściwości testu.
  3856. </summary>
  3857. </member>
  3858. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute.#ctor(System.String,System.String)">
  3859. <summary>
  3860. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute"/>.
  3861. </summary>
  3862. <param name="name">
  3863. Nazwa.
  3864. </param>
  3865. <param name="value">
  3866. Wartość.
  3867. </param>
  3868. </member>
  3869. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute.Name">
  3870. <summary>
  3871. Pobiera nazwę.
  3872. </summary>
  3873. </member>
  3874. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute.Value">
  3875. <summary>
  3876. Pobiera wartość.
  3877. </summary>
  3878. </member>
  3879. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ClassInitializeAttribute">
  3880. <summary>
  3881. Atrybut inicjowania klasy.
  3882. </summary>
  3883. </member>
  3884. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ClassCleanupAttribute">
  3885. <summary>
  3886. Atrybut oczyszczania klasy.
  3887. </summary>
  3888. </member>
  3889. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssemblyInitializeAttribute">
  3890. <summary>
  3891. Atrybut inicjowania zestawu.
  3892. </summary>
  3893. </member>
  3894. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssemblyCleanupAttribute">
  3895. <summary>
  3896. Atrybut oczyszczania zestawu.
  3897. </summary>
  3898. </member>
  3899. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute">
  3900. <summary>
  3901. Właściciel testu
  3902. </summary>
  3903. </member>
  3904. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute.#ctor(System.String)">
  3905. <summary>
  3906. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute"/>.
  3907. </summary>
  3908. <param name="owner">
  3909. Właściciel.
  3910. </param>
  3911. </member>
  3912. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute.Owner">
  3913. <summary>
  3914. Pobiera właściciela.
  3915. </summary>
  3916. </member>
  3917. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute">
  3918. <summary>
  3919. Atrybut priorytetu służący do określania priorytetu testu jednostkowego.
  3920. </summary>
  3921. </member>
  3922. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute.#ctor(System.Int32)">
  3923. <summary>
  3924. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute"/>.
  3925. </summary>
  3926. <param name="priority">
  3927. Priorytet.
  3928. </param>
  3929. </member>
  3930. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute.Priority">
  3931. <summary>
  3932. Pobiera priorytet.
  3933. </summary>
  3934. </member>
  3935. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute">
  3936. <summary>
  3937. Opis testu
  3938. </summary>
  3939. </member>
  3940. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute.#ctor(System.String)">
  3941. <summary>
  3942. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute"/> do opisu testu.
  3943. </summary>
  3944. <param name="description">Opis.</param>
  3945. </member>
  3946. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute.Description">
  3947. <summary>
  3948. Pobiera opis testu.
  3949. </summary>
  3950. </member>
  3951. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute">
  3952. <summary>
  3953. Identyfikator URI struktury projektu CSS
  3954. </summary>
  3955. </member>
  3956. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute.#ctor(System.String)">
  3957. <summary>
  3958. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute"/> dla identyfikatora URI struktury projektu CSS.
  3959. </summary>
  3960. <param name="cssProjectStructure">Identyfikator URI struktury projektu CSS.</param>
  3961. </member>
  3962. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute.CssProjectStructure">
  3963. <summary>
  3964. Pobiera identyfikator URI struktury projektu CSS.
  3965. </summary>
  3966. </member>
  3967. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute">
  3968. <summary>
  3969. Identyfikator URI iteracji CSS
  3970. </summary>
  3971. </member>
  3972. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute.#ctor(System.String)">
  3973. <summary>
  3974. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute"/> dla identyfikatora URI iteracji CSS.
  3975. </summary>
  3976. <param name="cssIteration">Identyfikator URI iteracji CSS.</param>
  3977. </member>
  3978. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute.CssIteration">
  3979. <summary>
  3980. Pobiera identyfikator URI iteracji CSS.
  3981. </summary>
  3982. </member>
  3983. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute">
  3984. <summary>
  3985. Atrybut elementu roboczego służący do określania elementu roboczego skojarzonego z tym testem.
  3986. </summary>
  3987. </member>
  3988. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute.#ctor(System.Int32)">
  3989. <summary>
  3990. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute"/> dla atrybutu WorkItem.
  3991. </summary>
  3992. <param name="id">Identyfikator dla elementu roboczego.</param>
  3993. </member>
  3994. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute.Id">
  3995. <summary>
  3996. Pobiera identyfikator dla skojarzonego elementu roboczego.
  3997. </summary>
  3998. </member>
  3999. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute">
  4000. <summary>
  4001. Atrybut limitu czasu służący do określania limitu czasu testu jednostkowego.
  4002. </summary>
  4003. </member>
  4004. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute.#ctor(System.Int32)">
  4005. <summary>
  4006. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute"/>.
  4007. </summary>
  4008. <param name="timeout">
  4009. Limit czasu.
  4010. </param>
  4011. </member>
  4012. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute.#ctor(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestTimeout)">
  4013. <summary>
  4014. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute"/> ze wstępnie ustawionym limitem czasu
  4015. </summary>
  4016. <param name="timeout">
  4017. Limit czasu
  4018. </param>
  4019. </member>
  4020. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute.Timeout">
  4021. <summary>
  4022. Pobiera limit czasu.
  4023. </summary>
  4024. </member>
  4025. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult">
  4026. <summary>
  4027. Obiekt TestResult zwracany do adaptera.
  4028. </summary>
  4029. </member>
  4030. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.#ctor">
  4031. <summary>
  4032. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult"/>.
  4033. </summary>
  4034. </member>
  4035. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.DisplayName">
  4036. <summary>
  4037. Pobiera lub ustawia nazwę wyświetlaną wyniku. Przydatny w przypadku zwracania wielu wyników.
  4038. Jeśli ma wartość null, nazwa metody jest używana jako nazwa wyświetlana.
  4039. </summary>
  4040. </member>
  4041. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.Outcome">
  4042. <summary>
  4043. Pobiera lub ustawia wynik wykonania testu.
  4044. </summary>
  4045. </member>
  4046. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.TestFailureException">
  4047. <summary>
  4048. Pobiera lub ustawia wyjątek zgłoszony, gdy test kończy się niepowodzeniem.
  4049. </summary>
  4050. </member>
  4051. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.LogOutput">
  4052. <summary>
  4053. Pobiera lub ustawia dane wyjściowe komunikatu rejestrowanego przez kod testu.
  4054. </summary>
  4055. </member>
  4056. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.LogError">
  4057. <summary>
  4058. Pobiera lub ustawia dane wyjściowe komunikatu rejestrowanego przez kod testu.
  4059. </summary>
  4060. </member>
  4061. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.DebugTrace">
  4062. <summary>
  4063. Pobiera lub ustawia ślady debugowania przez kod testu.
  4064. </summary>
  4065. </member>
  4066. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.TestContextMessages">
  4067. <summary>
  4068. Gets or sets the debug traces by test code.
  4069. </summary>
  4070. </member>
  4071. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.Duration">
  4072. <summary>
  4073. Pobiera lub ustawia czas trwania wykonania testu.
  4074. </summary>
  4075. </member>
  4076. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.DatarowIndex">
  4077. <summary>
  4078. Pobiera lub ustawia indeks wiersza danych w źródle danych. Ustawia tylko dla wyników oddzielnych
  4079. uruchomień wiersza danych w teście opartym na danych.
  4080. </summary>
  4081. </member>
  4082. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.ReturnValue">
  4083. <summary>
  4084. Pobiera lub ustawia wartość zwracaną metody testowej. (Obecnie zawsze wartość null).
  4085. </summary>
  4086. </member>
  4087. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.ResultFiles">
  4088. <summary>
  4089. Pobiera lub ustawia pliki wyników dołączone przez test.
  4090. </summary>
  4091. </member>
  4092. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute">
  4093. <summary>
  4094. Określa parametry połączenia, nazwę tabeli i metodę dostępu do wiersza w przypadku testowania opartego na danych.
  4095. </summary>
  4096. <example>
  4097. [DataSource("Provider=SQLOLEDB.1;Data Source=source;Integrated Security=SSPI;Initial Catalog=EqtCoverage;Persist Security Info=False", "MyTable")]
  4098. [DataSource("dataSourceNameFromConfigFile")]
  4099. </example>
  4100. </member>
  4101. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DefaultProviderName">
  4102. <summary>
  4103. Nazwa domyślnego dostawcy dla źródła danych.
  4104. </summary>
  4105. </member>
  4106. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DefaultDataAccessMethod">
  4107. <summary>
  4108. Domyślna metoda uzyskiwania dostępu do danych.
  4109. </summary>
  4110. </member>
  4111. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.#ctor(System.String,System.String,System.String,Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod)">
  4112. <summary>
  4113. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>. To wystąpienie zostanie zainicjowane z dostawcą danych, parametrami połączenia, tabelą danych i metodą dostępu do danych w celu uzyskania dostępu do źródła danych.
  4114. </summary>
  4115. <param name="providerInvariantName">Niezmienna nazwa dostawcy danych, taka jak System.Data.SqlClient</param>
  4116. <param name="connectionString">
  4117. Parametry połączenia specyficzne dla dostawcy danych.
  4118. OSTRZEŻENIE: parametry połączenia mogą zawierać poufne dane (na przykład hasło).
  4119. Parametry połączenia są przechowywane w postaci zwykłego tekstu w kodzie źródłowym i w skompilowanym zestawie.
  4120. Należy ograniczyć dostęp do kodu źródłowego i zestawu, aby chronić te poufne informacje.
  4121. </param>
  4122. <param name="tableName">Nazwa tabeli danych.</param>
  4123. <param name="dataAccessMethod">Określa kolejność dostępu do danych.</param>
  4124. </member>
  4125. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.#ctor(System.String,System.String)">
  4126. <summary>
  4127. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>. To wystąpienie zostanie zainicjowane z parametrami połączenia i nazwą tabeli.
  4128. Określ parametry połączenia i tabelę danych w celu uzyskania dostępu do źródła danych OLEDB.
  4129. </summary>
  4130. <param name="connectionString">
  4131. Parametry połączenia specyficzne dla dostawcy danych.
  4132. OSTRZEŻENIE: parametry połączenia mogą zawierać poufne dane (na przykład hasło).
  4133. Parametry połączenia są przechowywane w postaci zwykłego tekstu w kodzie źródłowym i w skompilowanym zestawie.
  4134. Należy ograniczyć dostęp do kodu źródłowego i zestawu, aby chronić te poufne informacje.
  4135. </param>
  4136. <param name="tableName">Nazwa tabeli danych.</param>
  4137. </member>
  4138. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.#ctor(System.String)">
  4139. <summary>
  4140. Inicjuje nowe wystąpienie klasy <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>. To wystąpienie zostanie zainicjowane z dostawcą danych i parametrami połączenia skojarzonymi z nazwą ustawienia.
  4141. </summary>
  4142. <param name="dataSourceSettingName">Nazwa źródła danych znaleziona w sekcji &lt;microsoft.visualstudio.qualitytools&gt; pliku app.config.</param>
  4143. </member>
  4144. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.ProviderInvariantName">
  4145. <summary>
  4146. Pobiera wartość reprezentującą dostawcę danych źródła danych.
  4147. </summary>
  4148. <returns>
  4149. Nazwa dostawcy danych. Jeśli dostawca danych nie został wyznaczony w czasie inicjowania obiektu, zostanie zwrócony domyślny dostawca obiektu System.Data.OleDb.
  4150. </returns>
  4151. </member>
  4152. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.ConnectionString">
  4153. <summary>
  4154. Pobiera wartość reprezentującą parametry połączenia dla źródła danych.
  4155. </summary>
  4156. </member>
  4157. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.TableName">
  4158. <summary>
  4159. Pobiera wartość wskazującą nazwę tabeli udostępniającej dane.
  4160. </summary>
  4161. </member>
  4162. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DataAccessMethod">
  4163. <summary>
  4164. Pobiera metodę używaną do uzyskiwania dostępu do źródła danych.
  4165. </summary>
  4166. <returns>
  4167. Jedna z <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod"/>. Jeśli nie zainicjowano <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>, zwróci wartość domyślną <see cref="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod.Random"/>.
  4168. </returns>
  4169. </member>
  4170. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DataSourceSettingName">
  4171. <summary>
  4172. Pobiera nazwę źródła danych znajdującego się w sekcji &lt;microsoft.visualstudio.qualitytools&gt; w pliku app.config.
  4173. </summary>
  4174. </member>
  4175. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataTestMethodAttribute">
  4176. <summary>
  4177. Atrybut dla testu opartego na danych, w którym dane można określić bezpośrednio.
  4178. </summary>
  4179. </member>
  4180. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataTestMethodAttribute.Execute(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod)">
  4181. <summary>
  4182. Znajdź wszystkie wiersze danych i wykonaj.
  4183. </summary>
  4184. <param name="testMethod">
  4185. Metoda testowa.
  4186. </param>
  4187. <returns>
  4188. Tablica elementów <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult"/>.
  4189. </returns>
  4190. </member>
  4191. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataTestMethodAttribute.RunDataDrivenTest(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod,Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute[])">
  4192. <summary>
  4193. Uruchamianie metody testowej dla testu opartego na danych.
  4194. </summary>
  4195. <param name="testMethod"> Metoda testowa do wykonania. </param>
  4196. <param name="dataRows"> Wiersz danych. </param>
  4197. <returns> Wyniki wykonania. </returns>
  4198. </member>
  4199. </members>
  4200. </doc>