Microsoft.VisualStudio.TestPlatform.TestFramework.xml 227 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753175417551756175717581759176017611762176317641765176617671768176917701771177217731774177517761777177817791780178117821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870187118721873187418751876187718781879188018811882188318841885188618871888188918901891189218931894189518961897189818991900190119021903190419051906190719081909191019111912191319141915191619171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420252026202720282029203020312032203320342035203620372038203920402041204220432044204520462047204820492050205120522053205420552056205720582059206020612062206320642065206620672068206920702071207220732074207520762077207820792080208120822083208420852086208720882089209020912092209320942095209620972098209921002101210221032104210521062107210821092110211121122113211421152116211721182119212021212122212321242125212621272128212921302131213221332134213521362137213821392140214121422143214421452146214721482149215021512152215321542155215621572158215921602161216221632164216521662167216821692170217121722173217421752176217721782179218021812182218321842185218621872188218921902191219221932194219521962197219821992200220122022203220422052206220722082209221022112212221322142215221622172218221922202221222222232224222522262227222822292230223122322233223422352236223722382239224022412242224322442245224622472248224922502251225222532254225522562257225822592260226122622263226422652266226722682269227022712272227322742275227622772278227922802281228222832284228522862287228822892290229122922293229422952296229722982299230023012302230323042305230623072308230923102311231223132314231523162317231823192320232123222323232423252326232723282329233023312332233323342335233623372338233923402341234223432344234523462347234823492350235123522353235423552356235723582359236023612362236323642365236623672368236923702371237223732374237523762377237823792380238123822383238423852386238723882389239023912392239323942395239623972398239924002401240224032404240524062407240824092410241124122413241424152416241724182419242024212422242324242425242624272428242924302431243224332434243524362437243824392440244124422443244424452446244724482449245024512452245324542455245624572458245924602461246224632464246524662467246824692470247124722473247424752476247724782479248024812482248324842485248624872488248924902491249224932494249524962497249824992500250125022503250425052506250725082509251025112512251325142515251625172518251925202521252225232524252525262527252825292530253125322533253425352536253725382539254025412542254325442545254625472548254925502551255225532554255525562557255825592560256125622563256425652566256725682569257025712572257325742575257625772578257925802581258225832584258525862587258825892590259125922593259425952596259725982599260026012602260326042605260626072608260926102611261226132614261526162617261826192620262126222623262426252626262726282629263026312632263326342635263626372638263926402641264226432644264526462647264826492650265126522653265426552656265726582659266026612662266326642665266626672668266926702671267226732674267526762677267826792680268126822683268426852686268726882689269026912692269326942695269626972698269927002701270227032704270527062707270827092710271127122713271427152716271727182719272027212722272327242725272627272728272927302731273227332734273527362737273827392740274127422743274427452746274727482749275027512752275327542755275627572758275927602761276227632764276527662767276827692770277127722773277427752776277727782779278027812782278327842785278627872788278927902791279227932794279527962797279827992800280128022803280428052806280728082809281028112812281328142815281628172818281928202821282228232824282528262827282828292830283128322833283428352836283728382839284028412842284328442845284628472848284928502851285228532854285528562857285828592860286128622863286428652866286728682869287028712872287328742875287628772878287928802881288228832884288528862887288828892890289128922893289428952896289728982899290029012902290329042905290629072908290929102911291229132914291529162917291829192920292129222923292429252926292729282929293029312932293329342935293629372938293929402941294229432944294529462947294829492950295129522953295429552956295729582959296029612962296329642965296629672968296929702971297229732974297529762977297829792980298129822983298429852986298729882989299029912992299329942995299629972998299930003001300230033004300530063007300830093010301130123013301430153016301730183019302030213022302330243025302630273028302930303031303230333034303530363037303830393040304130423043304430453046304730483049305030513052305330543055305630573058305930603061306230633064306530663067306830693070307130723073307430753076307730783079308030813082308330843085308630873088308930903091309230933094309530963097309830993100310131023103310431053106310731083109311031113112311331143115311631173118311931203121312231233124312531263127312831293130313131323133313431353136313731383139314031413142314331443145314631473148314931503151315231533154315531563157315831593160316131623163316431653166316731683169317031713172317331743175317631773178317931803181318231833184318531863187318831893190319131923193319431953196319731983199320032013202320332043205320632073208320932103211321232133214321532163217321832193220322132223223322432253226322732283229323032313232323332343235323632373238323932403241324232433244324532463247324832493250325132523253325432553256325732583259326032613262326332643265326632673268326932703271327232733274327532763277327832793280328132823283328432853286328732883289329032913292329332943295329632973298329933003301330233033304330533063307330833093310331133123313331433153316331733183319332033213322332333243325332633273328332933303331333233333334333533363337333833393340334133423343334433453346334733483349335033513352335333543355335633573358335933603361336233633364336533663367336833693370337133723373337433753376337733783379338033813382338333843385338633873388338933903391339233933394339533963397339833993400340134023403340434053406340734083409341034113412341334143415341634173418341934203421342234233424342534263427342834293430343134323433343434353436343734383439344034413442344334443445344634473448344934503451345234533454345534563457345834593460346134623463346434653466346734683469347034713472347334743475347634773478347934803481348234833484348534863487348834893490349134923493349434953496349734983499350035013502350335043505350635073508350935103511351235133514351535163517351835193520352135223523352435253526352735283529353035313532353335343535353635373538353935403541354235433544354535463547354835493550355135523553355435553556355735583559356035613562356335643565356635673568356935703571357235733574357535763577357835793580358135823583358435853586358735883589359035913592359335943595359635973598359936003601360236033604360536063607360836093610361136123613361436153616361736183619362036213622362336243625362636273628362936303631363236333634363536363637363836393640364136423643364436453646364736483649365036513652365336543655365636573658365936603661366236633664366536663667366836693670367136723673367436753676367736783679368036813682368336843685368636873688368936903691369236933694369536963697369836993700370137023703370437053706370737083709371037113712371337143715371637173718371937203721372237233724372537263727372837293730373137323733373437353736373737383739374037413742374337443745374637473748374937503751375237533754375537563757375837593760376137623763376437653766376737683769377037713772377337743775377637773778377937803781378237833784378537863787378837893790379137923793379437953796379737983799380038013802380338043805380638073808380938103811381238133814381538163817381838193820382138223823382438253826382738283829383038313832383338343835383638373838383938403841384238433844384538463847384838493850385138523853385438553856385738583859386038613862386338643865386638673868386938703871387238733874387538763877387838793880388138823883388438853886388738883889389038913892389338943895389638973898389939003901390239033904390539063907390839093910391139123913391439153916391739183919392039213922392339243925392639273928392939303931393239333934393539363937393839393940394139423943394439453946394739483949395039513952395339543955395639573958395939603961396239633964396539663967396839693970397139723973397439753976397739783979398039813982398339843985398639873988398939903991399239933994399539963997399839994000400140024003400440054006400740084009401040114012401340144015401640174018401940204021402240234024402540264027402840294030403140324033403440354036403740384039404040414042404340444045404640474048404940504051405240534054405540564057405840594060406140624063406440654066406740684069407040714072407340744075407640774078407940804081408240834084408540864087408840894090409140924093409440954096409740984099410041014102410341044105410641074108410941104111411241134114411541164117411841194120412141224123412441254126412741284129413041314132413341344135413641374138413941404141414241434144414541464147414841494150415141524153415441554156415741584159416041614162416341644165416641674168416941704171417241734174417541764177417841794180418141824183418441854186418741884189419041914192419341944195419641974198419942004201
  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <doc>
  3. <assembly>
  4. <name>Microsoft.VisualStudio.TestPlatform.TestFramework</name>
  5. </assembly>
  6. <members>
  7. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod">
  8. <summary>
  9. O TestMethod para a execução.
  10. </summary>
  11. </member>
  12. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.TestMethodName">
  13. <summary>
  14. Obtém o nome do método de teste.
  15. </summary>
  16. </member>
  17. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.TestClassName">
  18. <summary>
  19. Obtém o nome da classe de teste.
  20. </summary>
  21. </member>
  22. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.ReturnType">
  23. <summary>
  24. Obtém o tipo de retorno do método de teste.
  25. </summary>
  26. </member>
  27. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.ParameterTypes">
  28. <summary>
  29. Obtém os parâmetros do método de teste.
  30. </summary>
  31. </member>
  32. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.MethodInfo">
  33. <summary>
  34. Obtém o methodInfo para o método de teste.
  35. </summary>
  36. <remarks>
  37. This is just to retrieve additional information about the method.
  38. Do not directly invoke the method using MethodInfo. Use ITestMethod.Invoke instead.
  39. </remarks>
  40. </member>
  41. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.Invoke(System.Object[])">
  42. <summary>
  43. Invoca o método de teste.
  44. </summary>
  45. <param name="arguments">
  46. Argumentos a serem passados ao método de teste. (Por exemplo, para testes controlados por dados)
  47. </param>
  48. <returns>
  49. Resultado da invocação do método de teste.
  50. </returns>
  51. <remarks>
  52. This call handles asynchronous test methods as well.
  53. </remarks>
  54. </member>
  55. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.GetAllAttributes(System.Boolean)">
  56. <summary>
  57. Obter todos os atributos do método de teste.
  58. </summary>
  59. <param name="inherit">
  60. Se o atributo definido na classe pai é válido.
  61. </param>
  62. <returns>
  63. Todos os atributos.
  64. </returns>
  65. </member>
  66. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod.GetAttributes``1(System.Boolean)">
  67. <summary>
  68. Obter atributo de tipo específico.
  69. </summary>
  70. <typeparam name="AttributeType"> System.Attribute type. </typeparam>
  71. <param name="inherit">
  72. Se o atributo definido na classe pai é válido.
  73. </param>
  74. <returns>
  75. Os atributos do tipo especificado.
  76. </returns>
  77. </member>
  78. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Helper">
  79. <summary>
  80. O auxiliar.
  81. </summary>
  82. </member>
  83. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Helper.CheckParameterNotNull(System.Object,System.String,System.String)">
  84. <summary>
  85. O parâmetro de verificação não nulo.
  86. </summary>
  87. <param name="param">
  88. O parâmetro.
  89. </param>
  90. <param name="parameterName">
  91. O nome do parâmetro.
  92. </param>
  93. <param name="message">
  94. A mensagem.
  95. </param>
  96. <exception cref="T:System.ArgumentNullException"> Throws argument null exception when parameter is null. </exception>
  97. </member>
  98. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Helper.CheckParameterNotNullOrEmpty(System.String,System.String,System.String)">
  99. <summary>
  100. O parâmetro de verificação não nulo nem vazio.
  101. </summary>
  102. <param name="param">
  103. O parâmetro.
  104. </param>
  105. <param name="parameterName">
  106. O nome do parâmetro.
  107. </param>
  108. <param name="message">
  109. A mensagem.
  110. </param>
  111. <exception cref="T:System.ArgumentException"> Throws ArgumentException when parameter is null. </exception>
  112. </member>
  113. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod">
  114. <summary>
  115. Enumeração para como acessamos as linhas de dados no teste controlado por dados.
  116. </summary>
  117. </member>
  118. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod.Sequential">
  119. <summary>
  120. As linhas são retornadas em ordem sequencial.
  121. </summary>
  122. </member>
  123. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod.Random">
  124. <summary>
  125. As linhas são retornadas em ordem aleatória.
  126. </summary>
  127. </member>
  128. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute">
  129. <summary>
  130. O atributo para definir dados embutidos para um método de teste.
  131. </summary>
  132. </member>
  133. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.#ctor(System.Object)">
  134. <summary>
  135. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute"/>.
  136. </summary>
  137. <param name="data1"> O objeto de dados. </param>
  138. </member>
  139. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.#ctor(System.Object,System.Object[])">
  140. <summary>
  141. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute"/> que ocupa uma matriz de argumentos.
  142. </summary>
  143. <param name="data1"> Um objeto de dados. </param>
  144. <param name="moreData"> Mais dados. </param>
  145. </member>
  146. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.Data">
  147. <summary>
  148. Obtém Dados para chamar o método de teste.
  149. </summary>
  150. </member>
  151. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute.DisplayName">
  152. <summary>
  153. Obtém ou define o nome de exibição nos resultados de teste para personalização.
  154. </summary>
  155. </member>
  156. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  157. <summary>
  158. A exceção inconclusiva da asserção.
  159. </summary>
  160. </member>
  161. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  162. <summary>
  163. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException"/>.
  164. </summary>
  165. <param name="msg"> A mensagem. </param>
  166. <param name="ex"> A exceção. </param>
  167. </member>
  168. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException.#ctor(System.String)">
  169. <summary>
  170. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException"/>.
  171. </summary>
  172. <param name="msg"> A mensagem. </param>
  173. </member>
  174. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException.#ctor">
  175. <summary>
  176. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException"/>.
  177. </summary>
  178. </member>
  179. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException">
  180. <summary>
  181. Classe InternalTestFailureException. Usada para indicar falha interna de um caso de teste
  182. </summary>
  183. <remarks>
  184. This class is only added to preserve source compatibility with the V1 framework.
  185. For all practical purposes either use AssertFailedException/AssertInconclusiveException.
  186. </remarks>
  187. </member>
  188. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  189. <summary>
  190. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException"/>.
  191. </summary>
  192. <param name="msg"> A mensagem de exceção. </param>
  193. <param name="ex"> A exceção. </param>
  194. </member>
  195. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException.#ctor(System.String)">
  196. <summary>
  197. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException"/>.
  198. </summary>
  199. <param name="msg"> A mensagem de exceção. </param>
  200. </member>
  201. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException.#ctor">
  202. <summary>
  203. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.InternalTestFailureException"/>.
  204. </summary>
  205. </member>
  206. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute">
  207. <summary>
  208. Atributo que especifica que uma exceção do tipo especificado é esperada
  209. </summary>
  210. </member>
  211. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.#ctor(System.Type)">
  212. <summary>
  213. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute"/> com o tipo especificado
  214. </summary>
  215. <param name="exceptionType">Tipo da exceção esperada</param>
  216. </member>
  217. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.#ctor(System.Type,System.String)">
  218. <summary>
  219. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute"/> com
  220. o tipo esperado e a mensagem a ser incluída quando nenhuma exceção é gerada pelo teste.
  221. </summary>
  222. <param name="exceptionType">Tipo da exceção esperada</param>
  223. <param name="noExceptionMessage">
  224. Mensagem a ser incluída no resultado do teste se ele falhar por não gerar uma exceção
  225. </param>
  226. </member>
  227. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.ExceptionType">
  228. <summary>
  229. Obtém um valor que indica o Tipo da exceção esperada
  230. </summary>
  231. </member>
  232. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.AllowDerivedTypes">
  233. <summary>
  234. Obtém ou define um valor que indica se é para permitir tipos derivados do tipo da exceção esperada para
  235. qualificá-la como esperada
  236. </summary>
  237. </member>
  238. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.NoExceptionMessage">
  239. <summary>
  240. Obtém a mensagem a ser incluída no resultado do teste caso o teste falhe devido à não geração de uma exceção
  241. </summary>
  242. </member>
  243. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionAttribute.Verify(System.Exception)">
  244. <summary>
  245. Verifica se o tipo da exceção gerada pelo teste de unidade é esperado
  246. </summary>
  247. <param name="exception">A exceção gerada pelo teste de unidade</param>
  248. </member>
  249. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute">
  250. <summary>
  251. Classe base para atributos que especificam que uma exceção de um teste de unidade é esperada
  252. </summary>
  253. </member>
  254. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.#ctor">
  255. <summary>
  256. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute"/> com uma mensagem de não exceção padrão
  257. </summary>
  258. </member>
  259. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.#ctor(System.String)">
  260. <summary>
  261. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute"/> com uma mensagem de não exceção
  262. </summary>
  263. <param name="noExceptionMessage">
  264. Mensagem a ser incluída no resultado do teste se ele falhar por não gerar uma
  265. exceção
  266. </param>
  267. </member>
  268. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.NoExceptionMessage">
  269. <summary>
  270. Obtém a mensagem a ser incluída no resultado do teste caso o teste falhe devido à não geração de uma exceção
  271. </summary>
  272. </member>
  273. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.SpecifiedNoExceptionMessage">
  274. <summary>
  275. Obtém a mensagem a ser incluída no resultado do teste caso o teste falhe devido à não geração de uma exceção
  276. </summary>
  277. </member>
  278. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.GetDefaultNoExceptionMessage(System.String)">
  279. <summary>
  280. Obtém a mensagem de não exceção padrão
  281. </summary>
  282. <param name="expectedExceptionAttributeTypeName">O nome do tipo de atributo ExpectedException</param>
  283. <returns>A mensagem de não exceção padrão</returns>
  284. </member>
  285. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.Verify(System.Exception)">
  286. <summary>
  287. Determina se uma exceção é esperada. Se o método é retornado, entende-se
  288. que a exceção era esperada. Se o método gera uma exceção, entende-se
  289. que a exceção não era esperada e a mensagem de exceção gerada
  290. é incluída no resultado do teste. A classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert"/> pode ser usada para
  291. conveniência. Se <see cref="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive"/> é usada e há falha de asserção,
  292. o resultado do teste é definido como Inconclusivo.
  293. </summary>
  294. <param name="exception">A exceção gerada pelo teste de unidade</param>
  295. </member>
  296. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ExpectedExceptionBaseAttribute.RethrowIfAssertException(System.Exception)">
  297. <summary>
  298. Gerar a exceção novamente se for uma AssertFailedException ou uma AssertInconclusiveException
  299. </summary>
  300. <param name="exception">A exceção a ser gerada novamente se for uma exceção de asserção</param>
  301. </member>
  302. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper">
  303. <summary>
  304. Essa classe é projetada para ajudar o usuário a executar o teste de unidade para os tipos que usam tipos genéricos.
  305. GenericParameterHelper satisfaz algumas restrições comuns de tipos genéricos,
  306. como:
  307. 1. construtor público padrão
  308. 2. implementa interface comum: IComparable, IEnumerable
  309. </summary>
  310. </member>
  311. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.#ctor">
  312. <summary>
  313. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/> que
  314. satisfaz a restrição 'newable' em genéricos C#.
  315. </summary>
  316. <remarks>
  317. This constructor initializes the Data property to a random value.
  318. </remarks>
  319. </member>
  320. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.#ctor(System.Int32)">
  321. <summary>
  322. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/> que
  323. inicializa a propriedade Data para um valor fornecido pelo usuário.
  324. </summary>
  325. <param name="data">Qualquer valor inteiro</param>
  326. </member>
  327. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.Data">
  328. <summary>
  329. Obtém ou define Data
  330. </summary>
  331. </member>
  332. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.Equals(System.Object)">
  333. <summary>
  334. Executa a comparação de valores de dois objetos GenericParameterHelper
  335. </summary>
  336. <param name="obj">objeto com o qual comparar</param>
  337. <returns>verdadeiro se o objeto tem o mesmo valor que 'esse' objeto GenericParameterHelper.
  338. Caso contrário, falso.</returns>
  339. </member>
  340. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.GetHashCode">
  341. <summary>
  342. Retorna um código hash para esse objeto.
  343. </summary>
  344. <returns>O código hash.</returns>
  345. </member>
  346. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.CompareTo(System.Object)">
  347. <summary>
  348. Compara os dados dos dois objetos <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/>.
  349. </summary>
  350. <param name="obj">O objeto com o qual comparar.</param>
  351. <returns>
  352. Um número assinado indicando os valores relativos dessa instância e valor.
  353. </returns>
  354. <exception cref="T:System.NotSupportedException">
  355. Thrown when the object passed in is not an instance of <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper"/>.
  356. </exception>
  357. </member>
  358. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.GetEnumerator">
  359. <summary>
  360. Retorna um objeto IEnumerator cujo comprimento é derivado
  361. da propriedade Data.
  362. </summary>
  363. <returns>O objeto IEnumerator</returns>
  364. </member>
  365. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.GenericParameterHelper.Clone">
  366. <summary>
  367. Retorna um objeto GenericParameterHelper que é igual ao
  368. objeto atual.
  369. </summary>
  370. <returns>O objeto clonado.</returns>
  371. </member>
  372. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger">
  373. <summary>
  374. Permite que usuários registrem/gravem rastros de testes de unidade para diagnósticos.
  375. </summary>
  376. </member>
  377. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger.LogMessageHandler">
  378. <summary>
  379. Manipulador para LogMessage.
  380. </summary>
  381. <param name="message">Mensagem a ser registrada.</param>
  382. </member>
  383. <member name="E:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger.OnLogMessage">
  384. <summary>
  385. Evento a ser escutado. Acionado quando o gerador do teste de unidade escreve alguma mensagem.
  386. Principalmente para ser consumido pelo adaptador.
  387. </summary>
  388. </member>
  389. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Logging.Logger.LogMessage(System.String,System.Object[])">
  390. <summary>
  391. API para o gravador de teste chamar Registrar mensagens.
  392. </summary>
  393. <param name="format">Formato de cadeia de caracteres com espaços reservados.</param>
  394. <param name="args">Parâmetros dos espaços reservados.</param>
  395. </member>
  396. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute">
  397. <summary>
  398. Atributo TestCategory. Usado para especificar a categoria de um teste de unidade.
  399. </summary>
  400. </member>
  401. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute.#ctor(System.String)">
  402. <summary>
  403. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute"/> e aplica a categoria ao teste.
  404. </summary>
  405. <param name="testCategory">
  406. A Categoria de teste.
  407. </param>
  408. </member>
  409. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryAttribute.TestCategories">
  410. <summary>
  411. Obtém as categorias de teste aplicadas ao teste.
  412. </summary>
  413. </member>
  414. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute">
  415. <summary>
  416. Classe base para o atributo "Category"
  417. </summary>
  418. <remarks>
  419. The reason for this attribute is to let the users create their own implementation of test categories.
  420. - test framework (discovery, etc) deals with TestCategoryBaseAttribute.
  421. - The reason that TestCategories property is a collection rather than a string,
  422. is to give more flexibility to the user. For instance the implementation may be based on enums for which the values can be OR'ed
  423. in which case it makes sense to have single attribute rather than multiple ones on the same test.
  424. </remarks>
  425. </member>
  426. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute.#ctor">
  427. <summary>
  428. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute"/>.
  429. Aplica a categoria ao teste. As cadeias de caracteres retornadas por TestCategories
  430. são usadas com o comando /category para filtrar os testes
  431. </summary>
  432. </member>
  433. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCategoryBaseAttribute.TestCategories">
  434. <summary>
  435. Obtém a categoria de teste aplicada ao teste.
  436. </summary>
  437. </member>
  438. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  439. <summary>
  440. Classe AssertFailedException. Usada para indicar falha em um caso de teste
  441. </summary>
  442. </member>
  443. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  444. <summary>
  445. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException"/>.
  446. </summary>
  447. <param name="msg"> A mensagem. </param>
  448. <param name="ex"> A exceção. </param>
  449. </member>
  450. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException.#ctor(System.String)">
  451. <summary>
  452. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException"/>.
  453. </summary>
  454. <param name="msg"> A mensagem. </param>
  455. </member>
  456. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException.#ctor">
  457. <summary>
  458. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException"/>.
  459. </summary>
  460. </member>
  461. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert">
  462. <summary>
  463. Uma coleção de classes auxiliares para testar várias condições nos
  464. testes de unidade. Se a condição testada não é atendida, uma exceção
  465. é gerada.
  466. </summary>
  467. </member>
  468. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.That">
  469. <summary>
  470. Obtém uma instância singleton da funcionalidade Asserção.
  471. </summary>
  472. <remarks>
  473. Users can use this to plug-in custom assertions through C# extension methods.
  474. For instance, the signature of a custom assertion provider could be "public static void IsOfType&lt;T&gt;(this Assert assert, object obj)"
  475. Users could then use a syntax similar to the default assertions which in this case is "Assert.That.IsOfType&lt;Dog&gt;(animal);"
  476. More documentation is at "https://github.com/Microsoft/testfx-docs".
  477. </remarks>
  478. </member>
  479. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsTrue(System.Boolean)">
  480. <summary>
  481. Testa se a condição especificada é verdadeira e gera uma exceção
  482. se a condição é falsa.
  483. </summary>
  484. <param name="condition">
  485. A condição que o teste espera ser verdadeira.
  486. </param>
  487. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  488. Thrown if <paramref name="condition"/> is false.
  489. </exception>
  490. </member>
  491. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsTrue(System.Boolean,System.String)">
  492. <summary>
  493. Testa se a condição especificada é verdadeira e gera uma exceção
  494. se a condição é falsa.
  495. </summary>
  496. <param name="condition">
  497. A condição que o teste espera ser verdadeira.
  498. </param>
  499. <param name="message">
  500. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="condition"/>
  501. é falsa. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  502. </param>
  503. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  504. Thrown if <paramref name="condition"/> is false.
  505. </exception>
  506. </member>
  507. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsTrue(System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  508. <summary>
  509. Testa se a condição especificada é verdadeira e gera uma exceção
  510. se a condição é falsa.
  511. </summary>
  512. <param name="condition">
  513. A condição que o teste espera ser verdadeira.
  514. </param>
  515. <param name="message">
  516. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="condition"/>
  517. é falsa. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  518. </param>
  519. <param name="parameters">
  520. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  521. </param>
  522. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  523. Thrown if <paramref name="condition"/> is false.
  524. </exception>
  525. </member>
  526. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsFalse(System.Boolean)">
  527. <summary>
  528. Testa se a condição especificada é falsa e gera uma exceção
  529. se a condição é verdadeira.
  530. </summary>
  531. <param name="condition">
  532. A condição que o teste espera ser falsa.
  533. </param>
  534. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  535. Thrown if <paramref name="condition"/> is true.
  536. </exception>
  537. </member>
  538. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsFalse(System.Boolean,System.String)">
  539. <summary>
  540. Testa se a condição especificada é falsa e gera uma exceção
  541. se a condição é verdadeira.
  542. </summary>
  543. <param name="condition">
  544. A condição que o teste espera ser falsa.
  545. </param>
  546. <param name="message">
  547. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="condition"/>
  548. é verdadeira. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  549. </param>
  550. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  551. Thrown if <paramref name="condition"/> is true.
  552. </exception>
  553. </member>
  554. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsFalse(System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  555. <summary>
  556. Testa se a condição especificada é falsa e gera uma exceção
  557. se a condição é verdadeira.
  558. </summary>
  559. <param name="condition">
  560. A condição que o teste espera ser falsa.
  561. </param>
  562. <param name="message">
  563. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="condition"/>
  564. é verdadeira. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  565. </param>
  566. <param name="parameters">
  567. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  568. </param>
  569. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  570. Thrown if <paramref name="condition"/> is true.
  571. </exception>
  572. </member>
  573. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNull(System.Object)">
  574. <summary>
  575. Testa se o objeto especificado é nulo e gera uma exceção
  576. caso ele não seja.
  577. </summary>
  578. <param name="value">
  579. O objeto que o teste espera ser nulo.
  580. </param>
  581. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  582. Thrown if <paramref name="value"/> is not null.
  583. </exception>
  584. </member>
  585. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNull(System.Object,System.String)">
  586. <summary>
  587. Testa se o objeto especificado é nulo e gera uma exceção
  588. caso ele não seja.
  589. </summary>
  590. <param name="value">
  591. O objeto que o teste espera ser nulo.
  592. </param>
  593. <param name="message">
  594. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  595. não é nulo. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  596. </param>
  597. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  598. Thrown if <paramref name="value"/> is not null.
  599. </exception>
  600. </member>
  601. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNull(System.Object,System.String,System.Object[])">
  602. <summary>
  603. Testa se o objeto especificado é nulo e gera uma exceção
  604. caso ele não seja.
  605. </summary>
  606. <param name="value">
  607. O objeto que o teste espera ser nulo.
  608. </param>
  609. <param name="message">
  610. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  611. não é nulo. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  612. </param>
  613. <param name="parameters">
  614. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  615. </param>
  616. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  617. Thrown if <paramref name="value"/> is not null.
  618. </exception>
  619. </member>
  620. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotNull(System.Object)">
  621. <summary>
  622. Testa se o objeto especificado é não nulo e gera uma exceção
  623. caso ele seja nulo.
  624. </summary>
  625. <param name="value">
  626. O objeto que o teste espera que não seja nulo.
  627. </param>
  628. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  629. Thrown if <paramref name="value"/> is null.
  630. </exception>
  631. </member>
  632. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotNull(System.Object,System.String)">
  633. <summary>
  634. Testa se o objeto especificado é não nulo e gera uma exceção
  635. caso ele seja nulo.
  636. </summary>
  637. <param name="value">
  638. O objeto que o teste espera que não seja nulo.
  639. </param>
  640. <param name="message">
  641. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  642. é nulo. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  643. </param>
  644. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  645. Thrown if <paramref name="value"/> is null.
  646. </exception>
  647. </member>
  648. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotNull(System.Object,System.String,System.Object[])">
  649. <summary>
  650. Testa se o objeto especificado é não nulo e gera uma exceção
  651. caso ele seja nulo.
  652. </summary>
  653. <param name="value">
  654. O objeto que o teste espera que não seja nulo.
  655. </param>
  656. <param name="message">
  657. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  658. é nulo. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  659. </param>
  660. <param name="parameters">
  661. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  662. </param>
  663. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  664. Thrown if <paramref name="value"/> is null.
  665. </exception>
  666. </member>
  667. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreSame(System.Object,System.Object)">
  668. <summary>
  669. Testa se os objetos especificados se referem ao mesmo objeto e
  670. gera uma exceção se as duas entradas não se referem ao mesmo objeto.
  671. </summary>
  672. <param name="expected">
  673. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor esperado pelo teste.
  674. </param>
  675. <param name="actual">
  676. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  677. </param>
  678. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  679. Thrown if <paramref name="expected"/> does not refer to the same object
  680. as <paramref name="actual"/>.
  681. </exception>
  682. </member>
  683. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreSame(System.Object,System.Object,System.String)">
  684. <summary>
  685. Testa se os objetos especificados se referem ao mesmo objeto e
  686. gera uma exceção se as duas entradas não se referem ao mesmo objeto.
  687. </summary>
  688. <param name="expected">
  689. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor esperado pelo teste.
  690. </param>
  691. <param name="actual">
  692. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  693. </param>
  694. <param name="message">
  695. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  696. não é o mesmo que <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada
  697. nos resultados de teste.
  698. </param>
  699. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  700. Thrown if <paramref name="expected"/> does not refer to the same object
  701. as <paramref name="actual"/>.
  702. </exception>
  703. </member>
  704. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreSame(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  705. <summary>
  706. Testa se os objetos especificados se referem ao mesmo objeto e
  707. gera uma exceção se as duas entradas não se referem ao mesmo objeto.
  708. </summary>
  709. <param name="expected">
  710. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor esperado pelo teste.
  711. </param>
  712. <param name="actual">
  713. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  714. </param>
  715. <param name="message">
  716. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  717. não é o mesmo que <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada
  718. nos resultados de teste.
  719. </param>
  720. <param name="parameters">
  721. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  722. </param>
  723. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  724. Thrown if <paramref name="expected"/> does not refer to the same object
  725. as <paramref name="actual"/>.
  726. </exception>
  727. </member>
  728. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotSame(System.Object,System.Object)">
  729. <summary>
  730. Testa se os objetos especificados se referem a objetos diferentes e
  731. gera uma exceção se as duas entradas se referem ao mesmo objeto.
  732. </summary>
  733. <param name="notExpected">
  734. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  735. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  736. </param>
  737. <param name="actual">
  738. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  739. </param>
  740. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  741. Thrown if <paramref name="notExpected"/> refers to the same object
  742. as <paramref name="actual"/>.
  743. </exception>
  744. </member>
  745. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotSame(System.Object,System.Object,System.String)">
  746. <summary>
  747. Testa se os objetos especificados se referem a objetos diferentes e
  748. gera uma exceção se as duas entradas se referem ao mesmo objeto.
  749. </summary>
  750. <param name="notExpected">
  751. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  752. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  753. </param>
  754. <param name="actual">
  755. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  756. </param>
  757. <param name="message">
  758. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  759. é o mesmo que <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  760. resultados de teste.
  761. </param>
  762. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  763. Thrown if <paramref name="notExpected"/> refers to the same object
  764. as <paramref name="actual"/>.
  765. </exception>
  766. </member>
  767. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotSame(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  768. <summary>
  769. Testa se os objetos especificados se referem a objetos diferentes e
  770. gera uma exceção se as duas entradas se referem ao mesmo objeto.
  771. </summary>
  772. <param name="notExpected">
  773. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  774. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  775. </param>
  776. <param name="actual">
  777. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  778. </param>
  779. <param name="message">
  780. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  781. é o mesmo que <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  782. resultados de teste.
  783. </param>
  784. <param name="parameters">
  785. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  786. </param>
  787. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  788. Thrown if <paramref name="notExpected"/> refers to the same object
  789. as <paramref name="actual"/>.
  790. </exception>
  791. </member>
  792. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual``1(``0,``0)">
  793. <summary>
  794. Testa se os valores especificados são iguais e gera uma exceção
  795. se os dois valores não são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  796. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  797. </summary>
  798. <typeparam name="T">
  799. The type of values to compare.
  800. </typeparam>
  801. <param name="expected">
  802. O primeiro valor a ser comparado. Trate-se do valor esperado pelo teste.
  803. </param>
  804. <param name="actual">
  805. O segundo valor a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  806. </param>
  807. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  808. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  809. </exception>
  810. </member>
  811. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual``1(``0,``0,System.String)">
  812. <summary>
  813. Testa se os valores especificados são iguais e gera uma exceção
  814. se os dois valores não são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  815. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  816. </summary>
  817. <typeparam name="T">
  818. The type of values to compare.
  819. </typeparam>
  820. <param name="expected">
  821. O primeiro valor a ser comparado. Trate-se do valor esperado pelo teste.
  822. </param>
  823. <param name="actual">
  824. O segundo valor a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  825. </param>
  826. <param name="message">
  827. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  828. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  829. resultados de teste.
  830. </param>
  831. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  832. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  833. <paramref name="actual"/>.
  834. </exception>
  835. </member>
  836. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual``1(``0,``0,System.String,System.Object[])">
  837. <summary>
  838. Testa se os valores especificados são iguais e gera uma exceção
  839. se os dois valores não são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  840. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  841. </summary>
  842. <typeparam name="T">
  843. The type of values to compare.
  844. </typeparam>
  845. <param name="expected">
  846. O primeiro valor a ser comparado. Trate-se do valor esperado pelo teste.
  847. </param>
  848. <param name="actual">
  849. O segundo valor a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  850. </param>
  851. <param name="message">
  852. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  853. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  854. resultados de teste.
  855. </param>
  856. <param name="parameters">
  857. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  858. </param>
  859. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  860. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  861. <paramref name="actual"/>.
  862. </exception>
  863. </member>
  864. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual``1(``0,``0)">
  865. <summary>
  866. Testa se os valores especificados são desiguais e gera uma exceção
  867. se os dois valores são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  868. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  869. </summary>
  870. <typeparam name="T">
  871. The type of values to compare.
  872. </typeparam>
  873. <param name="notExpected">
  874. O primeiro valor a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  875. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  876. </param>
  877. <param name="actual">
  878. O segundo valor a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  879. </param>
  880. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  881. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  882. </exception>
  883. </member>
  884. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual``1(``0,``0,System.String)">
  885. <summary>
  886. Testa se os valores especificados são desiguais e gera uma exceção
  887. se os dois valores são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  888. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  889. </summary>
  890. <typeparam name="T">
  891. The type of values to compare.
  892. </typeparam>
  893. <param name="notExpected">
  894. O primeiro valor a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  895. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  896. </param>
  897. <param name="actual">
  898. O segundo valor a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  899. </param>
  900. <param name="message">
  901. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  902. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  903. resultados de teste.
  904. </param>
  905. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  906. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  907. </exception>
  908. </member>
  909. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual``1(``0,``0,System.String,System.Object[])">
  910. <summary>
  911. Testa se os valores especificados são desiguais e gera uma exceção
  912. se os dois valores são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  913. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  914. </summary>
  915. <typeparam name="T">
  916. The type of values to compare.
  917. </typeparam>
  918. <param name="notExpected">
  919. O primeiro valor a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  920. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  921. </param>
  922. <param name="actual">
  923. O segundo valor a ser comparado. Trata-se do valor produzido pelo código em teste.
  924. </param>
  925. <param name="message">
  926. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  927. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  928. resultados de teste.
  929. </param>
  930. <param name="parameters">
  931. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  932. </param>
  933. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  934. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  935. </exception>
  936. </member>
  937. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Object,System.Object)">
  938. <summary>
  939. Testa se os objetos especificados são iguais e gera uma exceção
  940. se os dois objetos não são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  941. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  942. </summary>
  943. <param name="expected">
  944. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do objeto esperado pelo teste.
  945. </param>
  946. <param name="actual">
  947. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do objeto produzido pelo código em teste.
  948. </param>
  949. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  950. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  951. <paramref name="actual"/>.
  952. </exception>
  953. </member>
  954. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Object,System.Object,System.String)">
  955. <summary>
  956. Testa se os objetos especificados são iguais e gera uma exceção
  957. se os dois objetos não são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  958. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  959. </summary>
  960. <param name="expected">
  961. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do objeto esperado pelo teste.
  962. </param>
  963. <param name="actual">
  964. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do objeto produzido pelo código em teste.
  965. </param>
  966. <param name="message">
  967. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  968. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  969. resultados de teste.
  970. </param>
  971. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  972. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  973. <paramref name="actual"/>.
  974. </exception>
  975. </member>
  976. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  977. <summary>
  978. Testa se os objetos especificados são iguais e gera uma exceção
  979. se os dois objetos não são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  980. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  981. </summary>
  982. <param name="expected">
  983. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do objeto esperado pelo teste.
  984. </param>
  985. <param name="actual">
  986. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do objeto produzido pelo código em teste.
  987. </param>
  988. <param name="message">
  989. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  990. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  991. resultados de teste.
  992. </param>
  993. <param name="parameters">
  994. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  995. </param>
  996. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  997. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  998. <paramref name="actual"/>.
  999. </exception>
  1000. </member>
  1001. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Object,System.Object)">
  1002. <summary>
  1003. Testa se os objetos especificados são desiguais e gera uma exceção
  1004. se os dois objetos são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  1005. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  1006. </summary>
  1007. <param name="notExpected">
  1008. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  1009. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1010. </param>
  1011. <param name="actual">
  1012. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do objeto produzido pelo código em teste.
  1013. </param>
  1014. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1015. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1016. </exception>
  1017. </member>
  1018. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Object,System.Object,System.String)">
  1019. <summary>
  1020. Testa se os objetos especificados são desiguais e gera uma exceção
  1021. se os dois objetos são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  1022. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  1023. </summary>
  1024. <param name="notExpected">
  1025. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  1026. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1027. </param>
  1028. <param name="actual">
  1029. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do objeto produzido pelo código em teste.
  1030. </param>
  1031. <param name="message">
  1032. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1033. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1034. resultados de teste.
  1035. </param>
  1036. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1037. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1038. </exception>
  1039. </member>
  1040. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Object,System.Object,System.String,System.Object[])">
  1041. <summary>
  1042. Testa se os objetos especificados são desiguais e gera uma exceção
  1043. se os dois objetos são iguais. Tipos numéricos diferentes são tratados
  1044. como desiguais mesmo se os valores lógicos são iguais. 42L não é igual a 42.
  1045. </summary>
  1046. <param name="notExpected">
  1047. O primeiro objeto a ser comparado. Trata-se do valor que o teste espera que não
  1048. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1049. </param>
  1050. <param name="actual">
  1051. O segundo objeto a ser comparado. Trata-se do objeto produzido pelo código em teste.
  1052. </param>
  1053. <param name="message">
  1054. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1055. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1056. resultados de teste.
  1057. </param>
  1058. <param name="parameters">
  1059. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1060. </param>
  1061. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1062. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1063. </exception>
  1064. </member>
  1065. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Single,System.Single,System.Single)">
  1066. <summary>
  1067. Testa se os floats especificados são iguais e gera uma exceção
  1068. se eles não são iguais.
  1069. </summary>
  1070. <param name="expected">
  1071. O primeiro float a ser comparado. Trata-se do float esperado pelo teste.
  1072. </param>
  1073. <param name="actual">
  1074. O segundo float a ser comparado. Trata-se do float produzido pelo código em teste.
  1075. </param>
  1076. <param name="delta">
  1077. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1078. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="expected"/>
  1079. por mais de <paramref name="delta"/>.
  1080. </param>
  1081. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1082. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1083. <paramref name="actual"/>.
  1084. </exception>
  1085. </member>
  1086. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String)">
  1087. <summary>
  1088. Testa se os floats especificados são iguais e gera uma exceção
  1089. se eles não são iguais.
  1090. </summary>
  1091. <param name="expected">
  1092. O primeiro float a ser comparado. Trata-se do float esperado pelo teste.
  1093. </param>
  1094. <param name="actual">
  1095. O segundo float a ser comparado. Trata-se do float produzido pelo código em teste.
  1096. </param>
  1097. <param name="delta">
  1098. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1099. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="expected"/>
  1100. por mais de <paramref name="delta"/>.
  1101. </param>
  1102. <param name="message">
  1103. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1104. for diferente de <paramref name="expected"/> por mais de
  1105. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1106. </param>
  1107. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1108. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1109. <paramref name="actual"/>.
  1110. </exception>
  1111. </member>
  1112. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String,System.Object[])">
  1113. <summary>
  1114. Testa se os floats especificados são iguais e gera uma exceção
  1115. se eles não são iguais.
  1116. </summary>
  1117. <param name="expected">
  1118. O primeiro float a ser comparado. Trata-se do float esperado pelo teste.
  1119. </param>
  1120. <param name="actual">
  1121. O segundo float a ser comparado. Trata-se do float produzido pelo código em teste.
  1122. </param>
  1123. <param name="delta">
  1124. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1125. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="expected"/>
  1126. por mais de <paramref name="delta"/>.
  1127. </param>
  1128. <param name="message">
  1129. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1130. for diferente de <paramref name="expected"/> por mais de
  1131. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1132. </param>
  1133. <param name="parameters">
  1134. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1135. </param>
  1136. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1137. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1138. <paramref name="actual"/>.
  1139. </exception>
  1140. </member>
  1141. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Single,System.Single,System.Single)">
  1142. <summary>
  1143. Testa se os floats especificados são desiguais e gera uma exceção
  1144. se eles são iguais.
  1145. </summary>
  1146. <param name="notExpected">
  1147. O primeiro float a ser comparado. Trata-se do float que o teste espera que não
  1148. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1149. </param>
  1150. <param name="actual">
  1151. O segundo float a ser comparado. Trata-se do float produzido pelo código em teste.
  1152. </param>
  1153. <param name="delta">
  1154. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1155. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="notExpected"/>
  1156. por no máximo <paramref name="delta"/>.
  1157. </param>
  1158. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1159. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1160. </exception>
  1161. </member>
  1162. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String)">
  1163. <summary>
  1164. Testa se os floats especificados são desiguais e gera uma exceção
  1165. se eles são iguais.
  1166. </summary>
  1167. <param name="notExpected">
  1168. O primeiro float a ser comparado. Trata-se do float que o teste espera que não
  1169. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1170. </param>
  1171. <param name="actual">
  1172. O segundo float a ser comparado. Trata-se do float produzido pelo código em teste.
  1173. </param>
  1174. <param name="delta">
  1175. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1176. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="notExpected"/>
  1177. por no máximo <paramref name="delta"/>.
  1178. </param>
  1179. <param name="message">
  1180. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1181. é igual a <paramref name="notExpected"/> ou diferente por menos de
  1182. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1183. </param>
  1184. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1185. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1186. </exception>
  1187. </member>
  1188. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Single,System.Single,System.Single,System.String,System.Object[])">
  1189. <summary>
  1190. Testa se os floats especificados são desiguais e gera uma exceção
  1191. se eles são iguais.
  1192. </summary>
  1193. <param name="notExpected">
  1194. O primeiro float a ser comparado. Trata-se do float que o teste espera que não
  1195. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1196. </param>
  1197. <param name="actual">
  1198. O segundo float a ser comparado. Trata-se do float produzido pelo código em teste.
  1199. </param>
  1200. <param name="delta">
  1201. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1202. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="notExpected"/>
  1203. por no máximo <paramref name="delta"/>.
  1204. </param>
  1205. <param name="message">
  1206. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1207. é igual a <paramref name="notExpected"/> ou diferente por menos de
  1208. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1209. </param>
  1210. <param name="parameters">
  1211. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1212. </param>
  1213. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1214. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1215. </exception>
  1216. </member>
  1217. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Double,System.Double,System.Double)">
  1218. <summary>
  1219. Testa se os duplos especificados são iguais e gera uma exceção
  1220. se eles não são iguais.
  1221. </summary>
  1222. <param name="expected">
  1223. O primeiro duplo a ser comparado. Trata-se do duplo esperado pelo teste.
  1224. </param>
  1225. <param name="actual">
  1226. O segundo duplo a ser comparado. Trata-se do duplo produzido pelo código em teste.
  1227. </param>
  1228. <param name="delta">
  1229. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1230. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="expected"/>
  1231. por mais de <paramref name="delta"/>.
  1232. </param>
  1233. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1234. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  1235. <paramref name="actual"/>.
  1236. </exception>
  1237. </member>
  1238. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String)">
  1239. <summary>
  1240. Testa se os duplos especificados são iguais e gera uma exceção
  1241. se eles não são iguais.
  1242. </summary>
  1243. <param name="expected">
  1244. O primeiro duplo a ser comparado. Trata-se do duplo esperado pelo teste.
  1245. </param>
  1246. <param name="actual">
  1247. O segundo duplo a ser comparado. Trata-se do duplo produzido pelo código em teste.
  1248. </param>
  1249. <param name="delta">
  1250. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1251. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="expected"/>
  1252. por mais de <paramref name="delta"/>.
  1253. </param>
  1254. <param name="message">
  1255. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1256. for diferente de <paramref name="expected"/> por mais de
  1257. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1258. </param>
  1259. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1260. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1261. </exception>
  1262. </member>
  1263. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String,System.Object[])">
  1264. <summary>
  1265. Testa se os duplos especificados são iguais e gera uma exceção
  1266. se eles não são iguais.
  1267. </summary>
  1268. <param name="expected">
  1269. O primeiro duplo a ser comparado. Trata-se do duplo esperado pelo teste.
  1270. </param>
  1271. <param name="actual">
  1272. O segundo duplo a ser comparado. Trata-se do duplo produzido pelo código em teste.
  1273. </param>
  1274. <param name="delta">
  1275. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1276. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="expected"/>
  1277. por mais de <paramref name="delta"/>.
  1278. </param>
  1279. <param name="message">
  1280. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1281. for diferente de <paramref name="expected"/> por mais de
  1282. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1283. </param>
  1284. <param name="parameters">
  1285. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1286. </param>
  1287. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1288. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1289. </exception>
  1290. </member>
  1291. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Double,System.Double,System.Double)">
  1292. <summary>
  1293. Testa se os duplos especificados são desiguais e gera uma exceção
  1294. se eles são iguais.
  1295. </summary>
  1296. <param name="notExpected">
  1297. O primeiro duplo a ser comparado. Trata-se do duplo que o teste espera que não
  1298. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1299. </param>
  1300. <param name="actual">
  1301. O segundo duplo a ser comparado. Trata-se do duplo produzido pelo código em teste.
  1302. </param>
  1303. <param name="delta">
  1304. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1305. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="notExpected"/>
  1306. por no máximo <paramref name="delta"/>.
  1307. </param>
  1308. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1309. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1310. </exception>
  1311. </member>
  1312. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String)">
  1313. <summary>
  1314. Testa se os duplos especificados são desiguais e gera uma exceção
  1315. se eles são iguais.
  1316. </summary>
  1317. <param name="notExpected">
  1318. O primeiro duplo a ser comparado. Trata-se do duplo que o teste espera que não
  1319. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1320. </param>
  1321. <param name="actual">
  1322. O segundo duplo a ser comparado. Trata-se do duplo produzido pelo código em teste.
  1323. </param>
  1324. <param name="delta">
  1325. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1326. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="notExpected"/>
  1327. por no máximo <paramref name="delta"/>.
  1328. </param>
  1329. <param name="message">
  1330. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1331. é igual a <paramref name="notExpected"/> ou diferente por menos de
  1332. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1333. </param>
  1334. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1335. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1336. </exception>
  1337. </member>
  1338. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.Double,System.Double,System.Double,System.String,System.Object[])">
  1339. <summary>
  1340. Testa se os duplos especificados são desiguais e gera uma exceção
  1341. se eles são iguais.
  1342. </summary>
  1343. <param name="notExpected">
  1344. O primeiro duplo a ser comparado. Trata-se do duplo que o teste espera que não
  1345. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1346. </param>
  1347. <param name="actual">
  1348. O segundo duplo a ser comparado. Trata-se do duplo produzido pelo código em teste.
  1349. </param>
  1350. <param name="delta">
  1351. A precisão necessária. Uma exceção será gerada somente se
  1352. <paramref name="actual"/> for diferente de <paramref name="notExpected"/>
  1353. por no máximo <paramref name="delta"/>.
  1354. </param>
  1355. <param name="message">
  1356. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1357. é igual a <paramref name="notExpected"/> ou diferente por menos de
  1358. <paramref name="delta"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  1359. </param>
  1360. <param name="parameters">
  1361. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1362. </param>
  1363. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1364. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1365. </exception>
  1366. </member>
  1367. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean)">
  1368. <summary>
  1369. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são iguais e gera uma exceção
  1370. se elas não são iguais. A cultura invariável é usada para a comparação.
  1371. </summary>
  1372. <param name="expected">
  1373. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres esperada pelo teste.
  1374. </param>
  1375. <param name="actual">
  1376. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1377. </param>
  1378. <param name="ignoreCase">
  1379. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1380. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1381. </param>
  1382. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1383. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1384. </exception>
  1385. </member>
  1386. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String)">
  1387. <summary>
  1388. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são iguais e gera uma exceção
  1389. se elas não são iguais. A cultura invariável é usada para a comparação.
  1390. </summary>
  1391. <param name="expected">
  1392. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres esperada pelo teste.
  1393. </param>
  1394. <param name="actual">
  1395. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1396. </param>
  1397. <param name="ignoreCase">
  1398. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1399. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1400. </param>
  1401. <param name="message">
  1402. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1403. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1404. resultados de teste.
  1405. </param>
  1406. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1407. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1408. </exception>
  1409. </member>
  1410. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  1411. <summary>
  1412. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são iguais e gera uma exceção
  1413. se elas não são iguais. A cultura invariável é usada para a comparação.
  1414. </summary>
  1415. <param name="expected">
  1416. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres esperada pelo teste.
  1417. </param>
  1418. <param name="actual">
  1419. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1420. </param>
  1421. <param name="ignoreCase">
  1422. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1423. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1424. </param>
  1425. <param name="message">
  1426. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1427. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1428. resultados de teste.
  1429. </param>
  1430. <param name="parameters">
  1431. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1432. </param>
  1433. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1434. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1435. </exception>
  1436. </member>
  1437. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo)">
  1438. <summary>
  1439. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são iguais e gera uma exceção
  1440. se elas não são iguais.
  1441. </summary>
  1442. <param name="expected">
  1443. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres esperada pelo teste.
  1444. </param>
  1445. <param name="actual">
  1446. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1447. </param>
  1448. <param name="ignoreCase">
  1449. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1450. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1451. </param>
  1452. <param name="culture">
  1453. Um objeto CultureInfo que fornece informações de comparação específicas de cultura.
  1454. </param>
  1455. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1456. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1457. </exception>
  1458. </member>
  1459. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String)">
  1460. <summary>
  1461. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são iguais e gera uma exceção
  1462. se elas não são iguais.
  1463. </summary>
  1464. <param name="expected">
  1465. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres esperada pelo teste.
  1466. </param>
  1467. <param name="actual">
  1468. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1469. </param>
  1470. <param name="ignoreCase">
  1471. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1472. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1473. </param>
  1474. <param name="culture">
  1475. Um objeto CultureInfo que fornece informações de comparação específicas de cultura.
  1476. </param>
  1477. <param name="message">
  1478. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1479. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1480. resultados de teste.
  1481. </param>
  1482. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1483. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1484. </exception>
  1485. </member>
  1486. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String,System.Object[])">
  1487. <summary>
  1488. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são iguais e gera uma exceção
  1489. se elas não são iguais.
  1490. </summary>
  1491. <param name="expected">
  1492. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres esperada pelo teste.
  1493. </param>
  1494. <param name="actual">
  1495. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1496. </param>
  1497. <param name="ignoreCase">
  1498. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1499. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1500. </param>
  1501. <param name="culture">
  1502. Um objeto CultureInfo que fornece informações de comparação específicas de cultura.
  1503. </param>
  1504. <param name="message">
  1505. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1506. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1507. resultados de teste.
  1508. </param>
  1509. <param name="parameters">
  1510. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1511. </param>
  1512. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1513. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to <paramref name="actual"/>.
  1514. </exception>
  1515. </member>
  1516. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean)">
  1517. <summary>
  1518. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são desiguais e gera uma exceção
  1519. se elas são iguais. A cultura invariável é usada para a comparação.
  1520. </summary>
  1521. <param name="notExpected">
  1522. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres que o teste espera que não
  1523. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1524. </param>
  1525. <param name="actual">
  1526. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1527. </param>
  1528. <param name="ignoreCase">
  1529. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1530. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1531. </param>
  1532. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1533. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1534. </exception>
  1535. </member>
  1536. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String)">
  1537. <summary>
  1538. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são desiguais e gera uma exceção
  1539. se elas são iguais. A cultura invariável é usada para a comparação.
  1540. </summary>
  1541. <param name="notExpected">
  1542. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres que o teste espera que não
  1543. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1544. </param>
  1545. <param name="actual">
  1546. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1547. </param>
  1548. <param name="ignoreCase">
  1549. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1550. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1551. </param>
  1552. <param name="message">
  1553. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1554. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1555. resultados de teste.
  1556. </param>
  1557. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1558. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1559. </exception>
  1560. </member>
  1561. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.String,System.Object[])">
  1562. <summary>
  1563. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são desiguais e gera uma exceção
  1564. se elas são iguais. A cultura invariável é usada para a comparação.
  1565. </summary>
  1566. <param name="notExpected">
  1567. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres que o teste espera que não
  1568. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1569. </param>
  1570. <param name="actual">
  1571. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1572. </param>
  1573. <param name="ignoreCase">
  1574. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1575. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1576. </param>
  1577. <param name="message">
  1578. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1579. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1580. resultados de teste.
  1581. </param>
  1582. <param name="parameters">
  1583. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1584. </param>
  1585. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1586. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1587. </exception>
  1588. </member>
  1589. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo)">
  1590. <summary>
  1591. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são desiguais e gera uma exceção
  1592. se elas são iguais.
  1593. </summary>
  1594. <param name="notExpected">
  1595. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres que o teste espera que não
  1596. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1597. </param>
  1598. <param name="actual">
  1599. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1600. </param>
  1601. <param name="ignoreCase">
  1602. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1603. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1604. </param>
  1605. <param name="culture">
  1606. Um objeto CultureInfo que fornece informações de comparação específicas de cultura.
  1607. </param>
  1608. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1609. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1610. </exception>
  1611. </member>
  1612. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String)">
  1613. <summary>
  1614. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são desiguais e gera uma exceção
  1615. se elas são iguais.
  1616. </summary>
  1617. <param name="notExpected">
  1618. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres que o teste espera que não
  1619. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1620. </param>
  1621. <param name="actual">
  1622. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1623. </param>
  1624. <param name="ignoreCase">
  1625. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1626. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1627. </param>
  1628. <param name="culture">
  1629. Um objeto CultureInfo que fornece informações de comparação específicas de cultura.
  1630. </param>
  1631. <param name="message">
  1632. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1633. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1634. resultados de teste.
  1635. </param>
  1636. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1637. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1638. </exception>
  1639. </member>
  1640. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.AreNotEqual(System.String,System.String,System.Boolean,System.Globalization.CultureInfo,System.String,System.Object[])">
  1641. <summary>
  1642. Testa se as cadeias de caracteres especificadas são desiguais e gera uma exceção
  1643. se elas são iguais.
  1644. </summary>
  1645. <param name="notExpected">
  1646. A primeira cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres que o teste espera que não
  1647. corresponda a <paramref name="actual"/>.
  1648. </param>
  1649. <param name="actual">
  1650. A segunda cadeia de caracteres a ser comparada. Trata-se da cadeia de caracteres produzida pelo código em teste.
  1651. </param>
  1652. <param name="ignoreCase">
  1653. Um booliano que indica uma comparação que diferencia ou não maiúsculas de minúsculas. (verdadeiro
  1654. indica uma comparação que diferencia maiúsculas de minúsculas.)
  1655. </param>
  1656. <param name="culture">
  1657. Um objeto CultureInfo que fornece informações de comparação específicas de cultura.
  1658. </param>
  1659. <param name="message">
  1660. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  1661. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  1662. resultados de teste.
  1663. </param>
  1664. <param name="parameters">
  1665. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1666. </param>
  1667. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1668. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  1669. </exception>
  1670. </member>
  1671. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsInstanceOfType(System.Object,System.Type)">
  1672. <summary>
  1673. Testa se o objeto especificado é uma instância do tipo
  1674. esperado e gera uma exceção se o tipo esperado não está na
  1675. hierarquia de herança do objeto.
  1676. </summary>
  1677. <param name="value">
  1678. O objeto que o teste espera que seja do tipo especificado.
  1679. </param>
  1680. <param name="expectedType">
  1681. O tipo esperado de <paramref name="value"/>.
  1682. </param>
  1683. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1684. Thrown if <paramref name="value"/> is null or
  1685. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  1686. of <paramref name="value"/>.
  1687. </exception>
  1688. </member>
  1689. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String)">
  1690. <summary>
  1691. Testa se o objeto especificado é uma instância do tipo
  1692. esperado e gera uma exceção se o tipo esperado não está na
  1693. hierarquia de herança do objeto.
  1694. </summary>
  1695. <param name="value">
  1696. O objeto que o teste espera que seja do tipo especificado.
  1697. </param>
  1698. <param name="expectedType">
  1699. O tipo esperado de <paramref name="value"/>.
  1700. </param>
  1701. <param name="message">
  1702. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  1703. não é uma instância de <paramref name="expectedType"/>. A mensagem é
  1704. mostrada nos resultados de teste.
  1705. </param>
  1706. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1707. Thrown if <paramref name="value"/> is null or
  1708. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  1709. of <paramref name="value"/>.
  1710. </exception>
  1711. </member>
  1712. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String,System.Object[])">
  1713. <summary>
  1714. Testa se o objeto especificado é uma instância do tipo
  1715. esperado e gera uma exceção se o tipo esperado não está na
  1716. hierarquia de herança do objeto.
  1717. </summary>
  1718. <param name="value">
  1719. O objeto que o teste espera que seja do tipo especificado.
  1720. </param>
  1721. <param name="expectedType">
  1722. O tipo esperado de <paramref name="value"/>.
  1723. </param>
  1724. <param name="message">
  1725. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  1726. não é uma instância de <paramref name="expectedType"/>. A mensagem é
  1727. mostrada nos resultados de teste.
  1728. </param>
  1729. <param name="parameters">
  1730. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1731. </param>
  1732. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1733. Thrown if <paramref name="value"/> is null or
  1734. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  1735. of <paramref name="value"/>.
  1736. </exception>
  1737. </member>
  1738. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotInstanceOfType(System.Object,System.Type)">
  1739. <summary>
  1740. Testa se o objeto especificado não é uma instância do tipo
  1741. incorreto e gera uma exceção se o tipo especificado está na
  1742. hierarquia de herança do objeto.
  1743. </summary>
  1744. <param name="value">
  1745. O objeto que o teste espera que não seja do tipo especificado.
  1746. </param>
  1747. <param name="wrongType">
  1748. O tipo que <paramref name="value"/> não deve ser.
  1749. </param>
  1750. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1751. Thrown if <paramref name="value"/> is not null and
  1752. <paramref name="wrongType"/> is in the inheritance hierarchy
  1753. of <paramref name="value"/>.
  1754. </exception>
  1755. </member>
  1756. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String)">
  1757. <summary>
  1758. Testa se o objeto especificado não é uma instância do tipo
  1759. incorreto e gera uma exceção se o tipo especificado está na
  1760. hierarquia de herança do objeto.
  1761. </summary>
  1762. <param name="value">
  1763. O objeto que o teste espera que não seja do tipo especificado.
  1764. </param>
  1765. <param name="wrongType">
  1766. O tipo que <paramref name="value"/> não deve ser.
  1767. </param>
  1768. <param name="message">
  1769. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  1770. é uma instância de <paramref name="wrongType"/>. A mensagem é mostrada
  1771. nos resultados de teste.
  1772. </param>
  1773. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1774. Thrown if <paramref name="value"/> is not null and
  1775. <paramref name="wrongType"/> is in the inheritance hierarchy
  1776. of <paramref name="value"/>.
  1777. </exception>
  1778. </member>
  1779. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.IsNotInstanceOfType(System.Object,System.Type,System.String,System.Object[])">
  1780. <summary>
  1781. Testa se o objeto especificado não é uma instância do tipo
  1782. incorreto e gera uma exceção se o tipo especificado está na
  1783. hierarquia de herança do objeto.
  1784. </summary>
  1785. <param name="value">
  1786. O objeto que o teste espera que não seja do tipo especificado.
  1787. </param>
  1788. <param name="wrongType">
  1789. O tipo que <paramref name="value"/> não deve ser.
  1790. </param>
  1791. <param name="message">
  1792. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  1793. é uma instância de <paramref name="wrongType"/>. A mensagem é mostrada
  1794. nos resultados de teste.
  1795. </param>
  1796. <param name="parameters">
  1797. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1798. </param>
  1799. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1800. Thrown if <paramref name="value"/> is not null and
  1801. <paramref name="wrongType"/> is in the inheritance hierarchy
  1802. of <paramref name="value"/>.
  1803. </exception>
  1804. </member>
  1805. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Fail">
  1806. <summary>
  1807. Gera uma AssertFailedException.
  1808. </summary>
  1809. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1810. Always thrown.
  1811. </exception>
  1812. </member>
  1813. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Fail(System.String)">
  1814. <summary>
  1815. Gera uma AssertFailedException.
  1816. </summary>
  1817. <param name="message">
  1818. A mensagem a ser incluída na exceção. A mensagem é mostrada nos
  1819. resultados de teste.
  1820. </param>
  1821. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1822. Always thrown.
  1823. </exception>
  1824. </member>
  1825. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Fail(System.String,System.Object[])">
  1826. <summary>
  1827. Gera uma AssertFailedException.
  1828. </summary>
  1829. <param name="message">
  1830. A mensagem a ser incluída na exceção. A mensagem é mostrada nos
  1831. resultados de teste.
  1832. </param>
  1833. <param name="parameters">
  1834. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1835. </param>
  1836. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1837. Always thrown.
  1838. </exception>
  1839. </member>
  1840. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive">
  1841. <summary>
  1842. Gera uma AssertInconclusiveException.
  1843. </summary>
  1844. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  1845. Always thrown.
  1846. </exception>
  1847. </member>
  1848. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive(System.String)">
  1849. <summary>
  1850. Gera uma AssertInconclusiveException.
  1851. </summary>
  1852. <param name="message">
  1853. A mensagem a ser incluída na exceção. A mensagem é mostrada nos
  1854. resultados de teste.
  1855. </param>
  1856. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  1857. Always thrown.
  1858. </exception>
  1859. </member>
  1860. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Inconclusive(System.String,System.Object[])">
  1861. <summary>
  1862. Gera uma AssertInconclusiveException.
  1863. </summary>
  1864. <param name="message">
  1865. A mensagem a ser incluída na exceção. A mensagem é mostrada nos
  1866. resultados de teste.
  1867. </param>
  1868. <param name="parameters">
  1869. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  1870. </param>
  1871. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertInconclusiveException">
  1872. Always thrown.
  1873. </exception>
  1874. </member>
  1875. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.Equals(System.Object,System.Object)">
  1876. <summary>
  1877. Os métodos estático igual a sobrecargas são usados para comparar instâncias de dois tipos em relação à igualdade de
  1878. referência. Esse método <b>não</b> deve ser usado para comparar a igualdade de
  1879. duas instâncias. Esse objeto <b>sempre</b> gerará Assert.Fail. Use
  1880. Assert.AreEqual e sobrecargas associadas nos testes de unidade.
  1881. </summary>
  1882. <param name="objA"> Objeto A </param>
  1883. <param name="objB"> Objeto B </param>
  1884. <returns> Sempre falso. </returns>
  1885. </member>
  1886. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Action)">
  1887. <summary>
  1888. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  1889. e gera
  1890. <code>
  1891. AssertFailedException
  1892. </code>
  1893. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  1894. </summary>
  1895. <param name="action">
  1896. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  1897. </param>
  1898. <typeparam name="T">
  1899. Type of exception expected to be thrown.
  1900. </typeparam>
  1901. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1902. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1903. </exception>
  1904. <returns>
  1905. O tipo de exceção que se espera que seja gerada.
  1906. </returns>
  1907. </member>
  1908. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Action,System.String)">
  1909. <summary>
  1910. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  1911. e gera
  1912. <code>
  1913. AssertFailedException
  1914. </code>
  1915. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  1916. </summary>
  1917. <param name="action">
  1918. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  1919. </param>
  1920. <param name="message">
  1921. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="action"/>
  1922. não gera exceção de tipo <typeparamref name="T"/>.
  1923. </param>
  1924. <typeparam name="T">
  1925. Type of exception expected to be thrown.
  1926. </typeparam>
  1927. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1928. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1929. </exception>
  1930. <returns>
  1931. O tipo de exceção que se espera que seja gerada.
  1932. </returns>
  1933. </member>
  1934. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Func{System.Object})">
  1935. <summary>
  1936. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  1937. e gera
  1938. <code>
  1939. AssertFailedException
  1940. </code>
  1941. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  1942. </summary>
  1943. <param name="action">
  1944. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  1945. </param>
  1946. <typeparam name="T">
  1947. Type of exception expected to be thrown.
  1948. </typeparam>
  1949. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1950. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1951. </exception>
  1952. <returns>
  1953. O tipo de exceção que se espera que seja gerada.
  1954. </returns>
  1955. </member>
  1956. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Func{System.Object},System.String)">
  1957. <summary>
  1958. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  1959. e gera
  1960. <code>
  1961. AssertFailedException
  1962. </code>
  1963. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  1964. </summary>
  1965. <param name="action">
  1966. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  1967. </param>
  1968. <param name="message">
  1969. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="action"/>
  1970. não gera exceção de tipo <typeparamref name="T"/>.
  1971. </param>
  1972. <typeparam name="T">
  1973. Type of exception expected to be thrown.
  1974. </typeparam>
  1975. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  1976. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  1977. </exception>
  1978. <returns>
  1979. O tipo de exceção que se espera que seja gerada.
  1980. </returns>
  1981. </member>
  1982. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Func{System.Object},System.String,System.Object[])">
  1983. <summary>
  1984. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  1985. e gera
  1986. <code>
  1987. AssertFailedException
  1988. </code>
  1989. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  1990. </summary>
  1991. <param name="action">
  1992. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  1993. </param>
  1994. <param name="message">
  1995. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="action"/>
  1996. não gera exceção de tipo <typeparamref name="T"/>.
  1997. </param>
  1998. <param name="parameters">
  1999. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2000. </param>
  2001. <typeparam name="T">
  2002. Type of exception expected to be thrown.
  2003. </typeparam>
  2004. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2005. Thrown if <paramref name="action"/> does not throw exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2006. </exception>
  2007. <returns>
  2008. O tipo de exceção que se espera que seja gerada.
  2009. </returns>
  2010. </member>
  2011. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsException``1(System.Action,System.String,System.Object[])">
  2012. <summary>
  2013. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  2014. e gera
  2015. <code>
  2016. AssertFailedException
  2017. </code>
  2018. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  2019. </summary>
  2020. <param name="action">
  2021. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  2022. </param>
  2023. <param name="message">
  2024. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="action"/>
  2025. não gera exceção de tipo <typeparamref name="T"/>.
  2026. </param>
  2027. <param name="parameters">
  2028. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2029. </param>
  2030. <typeparam name="T">
  2031. Type of exception expected to be thrown.
  2032. </typeparam>
  2033. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2034. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2035. </exception>
  2036. <returns>
  2037. O tipo de exceção que se espera que seja gerada.
  2038. </returns>
  2039. </member>
  2040. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsExceptionAsync``1(System.Func{System.Threading.Tasks.Task})">
  2041. <summary>
  2042. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  2043. e gera
  2044. <code>
  2045. AssertFailedException
  2046. </code>
  2047. se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  2048. </summary>
  2049. <param name="action">
  2050. Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.
  2051. </param>
  2052. <typeparam name="T">
  2053. Type of exception expected to be thrown.
  2054. </typeparam>
  2055. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2056. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2057. </exception>
  2058. <returns>
  2059. O <see cref="T:System.Threading.Tasks.Task"/> executando o representante.
  2060. </returns>
  2061. </member>
  2062. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsExceptionAsync``1(System.Func{System.Threading.Tasks.Task},System.String)">
  2063. <summary>
  2064. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  2065. e gera <code>AssertFailedException</code> se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  2066. </summary>
  2067. <param name="action">Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.</param>
  2068. <param name="message">
  2069. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="action"/>
  2070. não gera exceção de tipo <typeparamref name="T"/>.
  2071. </param>
  2072. <typeparam name="T">Type of exception expected to be thrown.</typeparam>
  2073. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2074. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2075. </exception>
  2076. <returns>
  2077. O <see cref="T:System.Threading.Tasks.Task"/> executando o representante.
  2078. </returns>
  2079. </member>
  2080. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ThrowsExceptionAsync``1(System.Func{System.Threading.Tasks.Task},System.String,System.Object[])">
  2081. <summary>
  2082. Testa se o código especificado pelo delegado <paramref name="action"/> gera a exceção exata especificada de tipo <typeparamref name="T"/> (e não de tipo derivado)
  2083. e gera <code>AssertFailedException</code> se o código não gera uma exceção ou gera uma exceção de outro tipo diferente de <typeparamref name="T"/>.
  2084. </summary>
  2085. <param name="action">Delegado ao código a ser testado e que é esperado que gere exceção.</param>
  2086. <param name="message">
  2087. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="action"/>
  2088. não gera exceção de tipo <typeparamref name="T"/>.
  2089. </param>
  2090. <param name="parameters">
  2091. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2092. </param>
  2093. <typeparam name="T">Type of exception expected to be thrown.</typeparam>
  2094. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2095. Thrown if <paramref name="action"/> does not throws exception of type <typeparamref name="T"/>.
  2096. </exception>
  2097. <returns>
  2098. O <see cref="T:System.Threading.Tasks.Task"/> executando o representante.
  2099. </returns>
  2100. </member>
  2101. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ReplaceNullChars(System.String)">
  2102. <summary>
  2103. Substitui os caracteres nulos ('\0') por "\\0".
  2104. </summary>
  2105. <param name="input">
  2106. A cadeia de caracteres a ser pesquisada.
  2107. </param>
  2108. <returns>
  2109. A cadeia de caracteres convertida com os caracteres nulos substituídos por "\\0".
  2110. </returns>
  2111. <remarks>
  2112. This is only public and still present to preserve compatibility with the V1 framework.
  2113. </remarks>
  2114. </member>
  2115. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.HandleFail(System.String,System.String,System.Object[])">
  2116. <summary>
  2117. Função auxiliar que cria e gera uma AssertionFailedException
  2118. </summary>
  2119. <param name="assertionName">
  2120. nome da asserção que gera uma exceção
  2121. </param>
  2122. <param name="message">
  2123. mensagem que descreve as condições da falha de asserção
  2124. </param>
  2125. <param name="parameters">
  2126. Os parâmetros.
  2127. </param>
  2128. </member>
  2129. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.CheckParameterNotNull(System.Object,System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2130. <summary>
  2131. Verifica o parâmetro das condições válidas
  2132. </summary>
  2133. <param name="param">
  2134. O parâmetro.
  2135. </param>
  2136. <param name="assertionName">
  2137. O Nome da asserção.
  2138. </param>
  2139. <param name="parameterName">
  2140. nome do parâmetro
  2141. </param>
  2142. <param name="message">
  2143. mensagem da exceção de parâmetro inválido
  2144. </param>
  2145. <param name="parameters">
  2146. Os parâmetros.
  2147. </param>
  2148. </member>
  2149. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.Assert.ReplaceNulls(System.Object)">
  2150. <summary>
  2151. Converte com segurança um objeto em uma cadeia de caracteres manipulando valores e caracteres nulos.
  2152. Os valores nulos são convertidos em "(null)". Os caracteres nulos são convertidos em "\\0".
  2153. </summary>
  2154. <param name="input">
  2155. O objeto a ser convertido em uma cadeia de caracteres.
  2156. </param>
  2157. <returns>
  2158. A cadeia de caracteres convertida.
  2159. </returns>
  2160. </member>
  2161. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert">
  2162. <summary>
  2163. A asserção da cadeia de caracteres.
  2164. </summary>
  2165. </member>
  2166. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.That">
  2167. <summary>
  2168. Obtém a instância singleton da funcionalidade CollectionAssert.
  2169. </summary>
  2170. <remarks>
  2171. Users can use this to plug-in custom assertions through C# extension methods.
  2172. For instance, the signature of a custom assertion provider could be "public static void ContainsWords(this StringAssert cusomtAssert, string value, ICollection substrings)"
  2173. Users could then use a syntax similar to the default assertions which in this case is "StringAssert.That.ContainsWords(value, substrings);"
  2174. More documentation is at "https://github.com/Microsoft/testfx-docs".
  2175. </remarks>
  2176. </member>
  2177. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Contains(System.String,System.String)">
  2178. <summary>
  2179. Testa se a cadeia de caracteres especificada contém a subcadeia especificada
  2180. e gera uma exceção se a subcadeia não ocorre na
  2181. cadeia de teste.
  2182. </summary>
  2183. <param name="value">
  2184. A cadeia de caracteres que se espera que contenha <paramref name="substring"/>.
  2185. </param>
  2186. <param name="substring">
  2187. A cadeia de caracteres que se espera que ocorra em <paramref name="value"/>.
  2188. </param>
  2189. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2190. Thrown if <paramref name="substring"/> is not found in
  2191. <paramref name="value"/>.
  2192. </exception>
  2193. </member>
  2194. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Contains(System.String,System.String,System.String)">
  2195. <summary>
  2196. Testa se a cadeia de caracteres especificada contém a subcadeia especificada
  2197. e gera uma exceção se a subcadeia não ocorre na
  2198. cadeia de teste.
  2199. </summary>
  2200. <param name="value">
  2201. A cadeia de caracteres que se espera que contenha <paramref name="substring"/>.
  2202. </param>
  2203. <param name="substring">
  2204. A cadeia de caracteres que se espera que ocorra em <paramref name="value"/>.
  2205. </param>
  2206. <param name="message">
  2207. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="substring"/>
  2208. não está em <paramref name="value"/>. A mensagem é mostrada nos
  2209. resultados de teste.
  2210. </param>
  2211. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2212. Thrown if <paramref name="substring"/> is not found in
  2213. <paramref name="value"/>.
  2214. </exception>
  2215. </member>
  2216. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Contains(System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2217. <summary>
  2218. Testa se a cadeia de caracteres especificada contém a subcadeia especificada
  2219. e gera uma exceção se a subcadeia não ocorre na
  2220. cadeia de teste.
  2221. </summary>
  2222. <param name="value">
  2223. A cadeia de caracteres que se espera que contenha <paramref name="substring"/>.
  2224. </param>
  2225. <param name="substring">
  2226. A cadeia de caracteres que se espera que ocorra em <paramref name="value"/>.
  2227. </param>
  2228. <param name="message">
  2229. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="substring"/>
  2230. não está em <paramref name="value"/>. A mensagem é mostrada nos
  2231. resultados de teste.
  2232. </param>
  2233. <param name="parameters">
  2234. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2235. </param>
  2236. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2237. Thrown if <paramref name="substring"/> is not found in
  2238. <paramref name="value"/>.
  2239. </exception>
  2240. </member>
  2241. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.StartsWith(System.String,System.String)">
  2242. <summary>
  2243. Testa se a cadeia de caracteres especificada começa com a subcadeia especificada
  2244. e gera uma exceção se a cadeia de teste não começa com a
  2245. subcadeia.
  2246. </summary>
  2247. <param name="value">
  2248. A cadeia de caracteres que se espera que comece com <paramref name="substring"/>.
  2249. </param>
  2250. <param name="substring">
  2251. A cadeia de caracteres que se espera que seja um prefixo de <paramref name="value"/>.
  2252. </param>
  2253. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2254. Thrown if <paramref name="value"/> does not begin with
  2255. <paramref name="substring"/>.
  2256. </exception>
  2257. </member>
  2258. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.StartsWith(System.String,System.String,System.String)">
  2259. <summary>
  2260. Testa se a cadeia de caracteres especificada começa com a subcadeia especificada
  2261. e gera uma exceção se a cadeia de teste não começa com a
  2262. subcadeia.
  2263. </summary>
  2264. <param name="value">
  2265. A cadeia de caracteres que se espera que comece com <paramref name="substring"/>.
  2266. </param>
  2267. <param name="substring">
  2268. A cadeia de caracteres que se espera que seja um prefixo de <paramref name="value"/>.
  2269. </param>
  2270. <param name="message">
  2271. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2272. não começa com <paramref name="substring"/>. A mensagem é
  2273. mostrada nos resultados de teste.
  2274. </param>
  2275. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2276. Thrown if <paramref name="value"/> does not begin with
  2277. <paramref name="substring"/>.
  2278. </exception>
  2279. </member>
  2280. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.StartsWith(System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2281. <summary>
  2282. Testa se a cadeia de caracteres especificada começa com a subcadeia especificada
  2283. e gera uma exceção se a cadeia de teste não começa com a
  2284. subcadeia.
  2285. </summary>
  2286. <param name="value">
  2287. A cadeia de caracteres que se espera que comece com <paramref name="substring"/>.
  2288. </param>
  2289. <param name="substring">
  2290. A cadeia de caracteres que se espera que seja um prefixo de <paramref name="value"/>.
  2291. </param>
  2292. <param name="message">
  2293. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2294. não começa com <paramref name="substring"/>. A mensagem é
  2295. mostrada nos resultados de teste.
  2296. </param>
  2297. <param name="parameters">
  2298. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2299. </param>
  2300. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2301. Thrown if <paramref name="value"/> does not begin with
  2302. <paramref name="substring"/>.
  2303. </exception>
  2304. </member>
  2305. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.EndsWith(System.String,System.String)">
  2306. <summary>
  2307. Testa se a cadeia de caracteres especificada termina com a subcadeia especificada
  2308. e gera uma exceção se a cadeia de teste não termina com a
  2309. subcadeia.
  2310. </summary>
  2311. <param name="value">
  2312. A cadeia de caracteres que se espera que termine com <paramref name="substring"/>.
  2313. </param>
  2314. <param name="substring">
  2315. A cadeia de caracteres que se espera que seja um sufixo de <paramref name="value"/>.
  2316. </param>
  2317. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2318. Thrown if <paramref name="value"/> does not end with
  2319. <paramref name="substring"/>.
  2320. </exception>
  2321. </member>
  2322. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.EndsWith(System.String,System.String,System.String)">
  2323. <summary>
  2324. Testa se a cadeia de caracteres especificada termina com a subcadeia especificada
  2325. e gera uma exceção se a cadeia de teste não termina com a
  2326. subcadeia.
  2327. </summary>
  2328. <param name="value">
  2329. A cadeia de caracteres que se espera que termine com <paramref name="substring"/>.
  2330. </param>
  2331. <param name="substring">
  2332. A cadeia de caracteres que se espera que seja um sufixo de <paramref name="value"/>.
  2333. </param>
  2334. <param name="message">
  2335. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2336. não termina com <paramref name="substring"/>. A mensagem é
  2337. mostrada nos resultados de teste.
  2338. </param>
  2339. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2340. Thrown if <paramref name="value"/> does not end with
  2341. <paramref name="substring"/>.
  2342. </exception>
  2343. </member>
  2344. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.EndsWith(System.String,System.String,System.String,System.Object[])">
  2345. <summary>
  2346. Testa se a cadeia de caracteres especificada termina com a subcadeia especificada
  2347. e gera uma exceção se a cadeia de teste não termina com a
  2348. subcadeia.
  2349. </summary>
  2350. <param name="value">
  2351. A cadeia de caracteres que se espera que termine com <paramref name="substring"/>.
  2352. </param>
  2353. <param name="substring">
  2354. A cadeia de caracteres que se espera que seja um sufixo de <paramref name="value"/>.
  2355. </param>
  2356. <param name="message">
  2357. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2358. não termina com <paramref name="substring"/>. A mensagem é
  2359. mostrada nos resultados de teste.
  2360. </param>
  2361. <param name="parameters">
  2362. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2363. </param>
  2364. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2365. Thrown if <paramref name="value"/> does not end with
  2366. <paramref name="substring"/>.
  2367. </exception>
  2368. </member>
  2369. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Matches(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex)">
  2370. <summary>
  2371. Testa se a cadeia de caracteres especificada corresponde a uma expressão regular e
  2372. gera uma exceção se a cadeia não corresponde à expressão.
  2373. </summary>
  2374. <param name="value">
  2375. A cadeia de caracteres que se espera que corresponda a <paramref name="pattern"/>.
  2376. </param>
  2377. <param name="pattern">
  2378. A expressão regular com a qual se espera que <paramref name="value"/> tenha
  2379. correspondência.
  2380. </param>
  2381. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2382. Thrown if <paramref name="value"/> does not match
  2383. <paramref name="pattern"/>.
  2384. </exception>
  2385. </member>
  2386. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Matches(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String)">
  2387. <summary>
  2388. Testa se a cadeia de caracteres especificada corresponde a uma expressão regular e
  2389. gera uma exceção se a cadeia não corresponde à expressão.
  2390. </summary>
  2391. <param name="value">
  2392. A cadeia de caracteres que se espera que corresponda a <paramref name="pattern"/>.
  2393. </param>
  2394. <param name="pattern">
  2395. A expressão regular com a qual se espera que <paramref name="value"/> tenha
  2396. correspondência.
  2397. </param>
  2398. <param name="message">
  2399. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2400. não corresponde a <paramref name="pattern"/>. A mensagem é mostrada nos
  2401. resultados de teste.
  2402. </param>
  2403. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2404. Thrown if <paramref name="value"/> does not match
  2405. <paramref name="pattern"/>.
  2406. </exception>
  2407. </member>
  2408. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.Matches(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String,System.Object[])">
  2409. <summary>
  2410. Testa se a cadeia de caracteres especificada corresponde a uma expressão regular e
  2411. gera uma exceção se a cadeia não corresponde à expressão.
  2412. </summary>
  2413. <param name="value">
  2414. A cadeia de caracteres que se espera que corresponda a <paramref name="pattern"/>.
  2415. </param>
  2416. <param name="pattern">
  2417. A expressão regular com a qual se espera que <paramref name="value"/> tenha
  2418. correspondência.
  2419. </param>
  2420. <param name="message">
  2421. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2422. não corresponde a <paramref name="pattern"/>. A mensagem é mostrada nos
  2423. resultados de teste.
  2424. </param>
  2425. <param name="parameters">
  2426. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2427. </param>
  2428. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2429. Thrown if <paramref name="value"/> does not match
  2430. <paramref name="pattern"/>.
  2431. </exception>
  2432. </member>
  2433. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.DoesNotMatch(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex)">
  2434. <summary>
  2435. Testa se a cadeia de caracteres especificada não corresponde a uma expressão regular
  2436. e gera uma exceção se a cadeia corresponde à expressão.
  2437. </summary>
  2438. <param name="value">
  2439. A cadeia de caracteres que se espera que não corresponda a <paramref name="pattern"/>.
  2440. </param>
  2441. <param name="pattern">
  2442. A expressão regular com a qual se espera que <paramref name="value"/> é
  2443. esperado não corresponder.
  2444. </param>
  2445. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2446. Thrown if <paramref name="value"/> matches <paramref name="pattern"/>.
  2447. </exception>
  2448. </member>
  2449. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.DoesNotMatch(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String)">
  2450. <summary>
  2451. Testa se a cadeia de caracteres especificada não corresponde a uma expressão regular
  2452. e gera uma exceção se a cadeia corresponde à expressão.
  2453. </summary>
  2454. <param name="value">
  2455. A cadeia de caracteres que se espera que não corresponda a <paramref name="pattern"/>.
  2456. </param>
  2457. <param name="pattern">
  2458. A expressão regular com a qual se espera que <paramref name="value"/> é
  2459. esperado não corresponder.
  2460. </param>
  2461. <param name="message">
  2462. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2463. corresponde a <paramref name="pattern"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de
  2464. teste.
  2465. </param>
  2466. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2467. Thrown if <paramref name="value"/> matches <paramref name="pattern"/>.
  2468. </exception>
  2469. </member>
  2470. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.StringAssert.DoesNotMatch(System.String,System.Text.RegularExpressions.Regex,System.String,System.Object[])">
  2471. <summary>
  2472. Testa se a cadeia de caracteres especificada não corresponde a uma expressão regular
  2473. e gera uma exceção se a cadeia corresponde à expressão.
  2474. </summary>
  2475. <param name="value">
  2476. A cadeia de caracteres que se espera que não corresponda a <paramref name="pattern"/>.
  2477. </param>
  2478. <param name="pattern">
  2479. A expressão regular com a qual se espera que <paramref name="value"/> é
  2480. esperado não corresponder.
  2481. </param>
  2482. <param name="message">
  2483. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="value"/>
  2484. corresponde a <paramref name="pattern"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de
  2485. teste.
  2486. </param>
  2487. <param name="parameters">
  2488. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2489. </param>
  2490. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2491. Thrown if <paramref name="value"/> matches <paramref name="pattern"/>.
  2492. </exception>
  2493. </member>
  2494. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert">
  2495. <summary>
  2496. Uma coleção de classes auxiliares para testar várias condições associadas
  2497. às coleções nos testes de unidade. Se a condição testada não é
  2498. atendida, uma exceção é gerada.
  2499. </summary>
  2500. </member>
  2501. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.That">
  2502. <summary>
  2503. Obtém a instância singleton da funcionalidade CollectionAssert.
  2504. </summary>
  2505. <remarks>
  2506. Users can use this to plug-in custom assertions through C# extension methods.
  2507. For instance, the signature of a custom assertion provider could be "public static void AreEqualUnordered(this CollectionAssert cusomtAssert, ICollection expected, ICollection actual)"
  2508. Users could then use a syntax similar to the default assertions which in this case is "CollectionAssert.That.AreEqualUnordered(list1, list2);"
  2509. More documentation is at "https://github.com/Microsoft/testfx-docs".
  2510. </remarks>
  2511. </member>
  2512. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.Contains(System.Collections.ICollection,System.Object)">
  2513. <summary>
  2514. Testa se a coleção especificada contém o elemento especificado
  2515. e gera uma exceção se o elemento não está na coleção.
  2516. </summary>
  2517. <param name="collection">
  2518. A coleção na qual pesquisar o elemento.
  2519. </param>
  2520. <param name="element">
  2521. O elemento que se espera que esteja na coleção.
  2522. </param>
  2523. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2524. Thrown if <paramref name="element"/> is not found in
  2525. <paramref name="collection"/>.
  2526. </exception>
  2527. </member>
  2528. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.Contains(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String)">
  2529. <summary>
  2530. Testa se a coleção especificada contém o elemento especificado
  2531. e gera uma exceção se o elemento não está na coleção.
  2532. </summary>
  2533. <param name="collection">
  2534. A coleção na qual pesquisar o elemento.
  2535. </param>
  2536. <param name="element">
  2537. O elemento que se espera que esteja na coleção.
  2538. </param>
  2539. <param name="message">
  2540. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="element"/>
  2541. não está em <paramref name="collection"/>. A mensagem é mostrada nos
  2542. resultados de teste.
  2543. </param>
  2544. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2545. Thrown if <paramref name="element"/> is not found in
  2546. <paramref name="collection"/>.
  2547. </exception>
  2548. </member>
  2549. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.Contains(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String,System.Object[])">
  2550. <summary>
  2551. Testa se a coleção especificada contém o elemento especificado
  2552. e gera uma exceção se o elemento não está na coleção.
  2553. </summary>
  2554. <param name="collection">
  2555. A coleção na qual pesquisar o elemento.
  2556. </param>
  2557. <param name="element">
  2558. O elemento que se espera que esteja na coleção.
  2559. </param>
  2560. <param name="message">
  2561. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="element"/>
  2562. não está em <paramref name="collection"/>. A mensagem é mostrada nos
  2563. resultados de teste.
  2564. </param>
  2565. <param name="parameters">
  2566. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2567. </param>
  2568. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2569. Thrown if <paramref name="element"/> is not found in
  2570. <paramref name="collection"/>.
  2571. </exception>
  2572. </member>
  2573. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.DoesNotContain(System.Collections.ICollection,System.Object)">
  2574. <summary>
  2575. Testa se a coleção especificada não contém o elemento
  2576. especificado e gera uma exceção se o elemento está na coleção.
  2577. </summary>
  2578. <param name="collection">
  2579. A coleção na qual pesquisar o elemento.
  2580. </param>
  2581. <param name="element">
  2582. O elemento que se espera que não esteja na coleção.
  2583. </param>
  2584. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2585. Thrown if <paramref name="element"/> is found in
  2586. <paramref name="collection"/>.
  2587. </exception>
  2588. </member>
  2589. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.DoesNotContain(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String)">
  2590. <summary>
  2591. Testa se a coleção especificada não contém o elemento
  2592. especificado e gera uma exceção se o elemento está na coleção.
  2593. </summary>
  2594. <param name="collection">
  2595. A coleção na qual pesquisar o elemento.
  2596. </param>
  2597. <param name="element">
  2598. O elemento que se espera que não esteja na coleção.
  2599. </param>
  2600. <param name="message">
  2601. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="element"/>
  2602. está em <paramref name="collection"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de
  2603. teste.
  2604. </param>
  2605. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2606. Thrown if <paramref name="element"/> is found in
  2607. <paramref name="collection"/>.
  2608. </exception>
  2609. </member>
  2610. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.DoesNotContain(System.Collections.ICollection,System.Object,System.String,System.Object[])">
  2611. <summary>
  2612. Testa se a coleção especificada não contém o elemento
  2613. especificado e gera uma exceção se o elemento está na coleção.
  2614. </summary>
  2615. <param name="collection">
  2616. A coleção na qual pesquisar o elemento.
  2617. </param>
  2618. <param name="element">
  2619. O elemento que se espera que não esteja na coleção.
  2620. </param>
  2621. <param name="message">
  2622. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="element"/>
  2623. está em <paramref name="collection"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de
  2624. teste.
  2625. </param>
  2626. <param name="parameters">
  2627. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2628. </param>
  2629. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2630. Thrown if <paramref name="element"/> is found in
  2631. <paramref name="collection"/>.
  2632. </exception>
  2633. </member>
  2634. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(System.Collections.ICollection)">
  2635. <summary>
  2636. Testa se todos os itens na coleção especificada são não nulos e gera
  2637. uma exceção se algum elemento é nulo.
  2638. </summary>
  2639. <param name="collection">
  2640. A coleção na qual pesquisar elementos nulos.
  2641. </param>
  2642. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2643. Thrown if a null element is found in <paramref name="collection"/>.
  2644. </exception>
  2645. </member>
  2646. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(System.Collections.ICollection,System.String)">
  2647. <summary>
  2648. Testa se todos os itens na coleção especificada são não nulos e gera
  2649. uma exceção se algum elemento é nulo.
  2650. </summary>
  2651. <param name="collection">
  2652. A coleção na qual pesquisar elementos nulos.
  2653. </param>
  2654. <param name="message">
  2655. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="collection"/>
  2656. contém um elemento nulo. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  2657. </param>
  2658. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2659. Thrown if a null element is found in <paramref name="collection"/>.
  2660. </exception>
  2661. </member>
  2662. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreNotNull(System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2663. <summary>
  2664. Testa se todos os itens na coleção especificada são não nulos e gera
  2665. uma exceção se algum elemento é nulo.
  2666. </summary>
  2667. <param name="collection">
  2668. A coleção na qual pesquisar elementos nulos.
  2669. </param>
  2670. <param name="message">
  2671. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="collection"/>
  2672. contém um elemento nulo. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  2673. </param>
  2674. <param name="parameters">
  2675. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2676. </param>
  2677. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2678. Thrown if a null element is found in <paramref name="collection"/>.
  2679. </exception>
  2680. </member>
  2681. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreUnique(System.Collections.ICollection)">
  2682. <summary>
  2683. Testa se todos os itens na coleção especificada são exclusivos ou não e
  2684. gera uma exceção se dois elementos na coleção são iguais.
  2685. </summary>
  2686. <param name="collection">
  2687. A coleção na qual pesquisar elementos duplicados.
  2688. </param>
  2689. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2690. Thrown if a two or more equal elements are found in
  2691. <paramref name="collection"/>.
  2692. </exception>
  2693. </member>
  2694. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreUnique(System.Collections.ICollection,System.String)">
  2695. <summary>
  2696. Testa se todos os itens na coleção especificada são exclusivos ou não e
  2697. gera uma exceção se dois elementos na coleção são iguais.
  2698. </summary>
  2699. <param name="collection">
  2700. A coleção na qual pesquisar elementos duplicados.
  2701. </param>
  2702. <param name="message">
  2703. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="collection"/>
  2704. contém pelo menos um elemento duplicado. A mensagem é mostrada nos
  2705. resultados de teste.
  2706. </param>
  2707. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2708. Thrown if a two or more equal elements are found in
  2709. <paramref name="collection"/>.
  2710. </exception>
  2711. </member>
  2712. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreUnique(System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2713. <summary>
  2714. Testa se todos os itens na coleção especificada são exclusivos ou não e
  2715. gera uma exceção se dois elementos na coleção são iguais.
  2716. </summary>
  2717. <param name="collection">
  2718. A coleção na qual pesquisar elementos duplicados.
  2719. </param>
  2720. <param name="message">
  2721. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="collection"/>
  2722. contém pelo menos um elemento duplicado. A mensagem é mostrada nos
  2723. resultados de teste.
  2724. </param>
  2725. <param name="parameters">
  2726. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2727. </param>
  2728. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2729. Thrown if a two or more equal elements are found in
  2730. <paramref name="collection"/>.
  2731. </exception>
  2732. </member>
  2733. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2734. <summary>
  2735. Testa se uma coleção é um subconjunto de outra coleção e
  2736. gera uma exceção se algum elemento no subconjunto não está também no
  2737. superconjunto.
  2738. </summary>
  2739. <param name="subset">
  2740. A coleção que se espera que seja um subconjunto de <paramref name="superset"/>.
  2741. </param>
  2742. <param name="superset">
  2743. A coleção que se espera que seja um superconjunto de <paramref name="subset"/>
  2744. </param>
  2745. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2746. Thrown if an element in <paramref name="subset"/> is not found in
  2747. <paramref name="superset"/>.
  2748. </exception>
  2749. </member>
  2750. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2751. <summary>
  2752. Testa se uma coleção é um subconjunto de outra coleção e
  2753. gera uma exceção se algum elemento no subconjunto não está também no
  2754. superconjunto.
  2755. </summary>
  2756. <param name="subset">
  2757. A coleção que se espera que seja um subconjunto de <paramref name="superset"/>.
  2758. </param>
  2759. <param name="superset">
  2760. A coleção que se espera que seja um superconjunto de <paramref name="subset"/>
  2761. </param>
  2762. <param name="message">
  2763. A mensagem a ser incluída na exceção quando um elemento em
  2764. <paramref name="subset"/> não é encontrado em <paramref name="superset"/>.
  2765. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  2766. </param>
  2767. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2768. Thrown if an element in <paramref name="subset"/> is not found in
  2769. <paramref name="superset"/>.
  2770. </exception>
  2771. </member>
  2772. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2773. <summary>
  2774. Testa se uma coleção é um subconjunto de outra coleção e
  2775. gera uma exceção se algum elemento no subconjunto não está também no
  2776. superconjunto.
  2777. </summary>
  2778. <param name="subset">
  2779. A coleção que se espera que seja um subconjunto de <paramref name="superset"/>.
  2780. </param>
  2781. <param name="superset">
  2782. A coleção que se espera que seja um superconjunto de <paramref name="subset"/>
  2783. </param>
  2784. <param name="message">
  2785. A mensagem a ser incluída na exceção quando um elemento em
  2786. <paramref name="subset"/> não é encontrado em <paramref name="superset"/>.
  2787. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  2788. </param>
  2789. <param name="parameters">
  2790. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2791. </param>
  2792. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2793. Thrown if an element in <paramref name="subset"/> is not found in
  2794. <paramref name="superset"/>.
  2795. </exception>
  2796. </member>
  2797. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsNotSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2798. <summary>
  2799. Testa se uma coleção não é um subconjunto de outra coleção e
  2800. gera uma exceção se todos os elementos no subconjunto também estão no
  2801. superconjunto.
  2802. </summary>
  2803. <param name="subset">
  2804. A coleção que se espera que não seja um subconjunto de <paramref name="superset"/>.
  2805. </param>
  2806. <param name="superset">
  2807. A coleção que se espera que não seja um superconjunto de <paramref name="subset"/>
  2808. </param>
  2809. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2810. Thrown if every element in <paramref name="subset"/> is also found in
  2811. <paramref name="superset"/>.
  2812. </exception>
  2813. </member>
  2814. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsNotSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2815. <summary>
  2816. Testa se uma coleção não é um subconjunto de outra coleção e
  2817. gera uma exceção se todos os elementos no subconjunto também estão no
  2818. superconjunto.
  2819. </summary>
  2820. <param name="subset">
  2821. A coleção que se espera que não seja um subconjunto de <paramref name="superset"/>.
  2822. </param>
  2823. <param name="superset">
  2824. A coleção que se espera que não seja um superconjunto de <paramref name="subset"/>
  2825. </param>
  2826. <param name="message">
  2827. A mensagem a ser incluída na exceção quando todo elemento em
  2828. <paramref name="subset"/> também é encontrado em <paramref name="superset"/>.
  2829. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  2830. </param>
  2831. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2832. Thrown if every element in <paramref name="subset"/> is also found in
  2833. <paramref name="superset"/>.
  2834. </exception>
  2835. </member>
  2836. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsNotSubsetOf(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2837. <summary>
  2838. Testa se uma coleção não é um subconjunto de outra coleção e
  2839. gera uma exceção se todos os elementos no subconjunto também estão no
  2840. superconjunto.
  2841. </summary>
  2842. <param name="subset">
  2843. A coleção que se espera que não seja um subconjunto de <paramref name="superset"/>.
  2844. </param>
  2845. <param name="superset">
  2846. A coleção que se espera que não seja um superconjunto de <paramref name="subset"/>
  2847. </param>
  2848. <param name="message">
  2849. A mensagem a ser incluída na exceção quando todo elemento em
  2850. <paramref name="subset"/> também é encontrado em <paramref name="superset"/>.
  2851. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  2852. </param>
  2853. <param name="parameters">
  2854. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2855. </param>
  2856. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2857. Thrown if every element in <paramref name="subset"/> is also found in
  2858. <paramref name="superset"/>.
  2859. </exception>
  2860. </member>
  2861. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2862. <summary>
  2863. Testa se duas coleções contêm os mesmos elementos e gera uma
  2864. exceção se alguma das coleções contém um elemento que não está presente na outra
  2865. coleção.
  2866. </summary>
  2867. <param name="expected">
  2868. A primeira coleção a ser comparada. Ela contém os elementos esperados pelo
  2869. teste.
  2870. </param>
  2871. <param name="actual">
  2872. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida
  2873. pelo código em teste.
  2874. </param>
  2875. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2876. Thrown if an element was found in one of the collections but not
  2877. the other.
  2878. </exception>
  2879. </member>
  2880. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2881. <summary>
  2882. Testa se duas coleções contêm os mesmos elementos e gera uma
  2883. exceção se alguma das coleções contém um elemento que não está presente na outra
  2884. coleção.
  2885. </summary>
  2886. <param name="expected">
  2887. A primeira coleção a ser comparada. Ela contém os elementos esperados pelo
  2888. teste.
  2889. </param>
  2890. <param name="actual">
  2891. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida
  2892. pelo código em teste.
  2893. </param>
  2894. <param name="message">
  2895. A mensagem a ser incluída na exceção quando um elemento foi encontrado
  2896. em uma das coleções, mas não na outra. A mensagem é mostrada
  2897. nos resultados de teste.
  2898. </param>
  2899. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2900. Thrown if an element was found in one of the collections but not
  2901. the other.
  2902. </exception>
  2903. </member>
  2904. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2905. <summary>
  2906. Testa se duas coleções contêm os mesmos elementos e gera uma
  2907. exceção se alguma das coleções contém um elemento que não está presente na outra
  2908. coleção.
  2909. </summary>
  2910. <param name="expected">
  2911. A primeira coleção a ser comparada. Ela contém os elementos esperados pelo
  2912. teste.
  2913. </param>
  2914. <param name="actual">
  2915. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida
  2916. pelo código em teste.
  2917. </param>
  2918. <param name="message">
  2919. A mensagem a ser incluída na exceção quando um elemento foi encontrado
  2920. em uma das coleções, mas não na outra. A mensagem é mostrada
  2921. nos resultados de teste.
  2922. </param>
  2923. <param name="parameters">
  2924. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2925. </param>
  2926. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2927. Thrown if an element was found in one of the collections but not
  2928. the other.
  2929. </exception>
  2930. </member>
  2931. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  2932. <summary>
  2933. Testa se duas coleções contêm elementos diferentes e gera uma
  2934. exceção se as duas coleções contêm elementos idênticos sem levar em consideração
  2935. a ordem.
  2936. </summary>
  2937. <param name="expected">
  2938. A primeira coleção a ser comparada. Ela contém os elementos que o teste
  2939. espera que sejam diferentes em relação à coleção real.
  2940. </param>
  2941. <param name="actual">
  2942. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida
  2943. pelo código em teste.
  2944. </param>
  2945. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2946. Thrown if the two collections contained the same elements, including
  2947. the same number of duplicate occurrences of each element.
  2948. </exception>
  2949. </member>
  2950. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  2951. <summary>
  2952. Testa se duas coleções contêm elementos diferentes e gera uma
  2953. exceção se as duas coleções contêm elementos idênticos sem levar em consideração
  2954. a ordem.
  2955. </summary>
  2956. <param name="expected">
  2957. A primeira coleção a ser comparada. Ela contém os elementos que o teste
  2958. espera que sejam diferentes em relação à coleção real.
  2959. </param>
  2960. <param name="actual">
  2961. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida
  2962. pelo código em teste.
  2963. </param>
  2964. <param name="message">
  2965. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  2966. contém os mesmos elementos que <paramref name="expected"/>. A mensagem
  2967. é mostrada nos resultados de teste.
  2968. </param>
  2969. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2970. Thrown if the two collections contained the same elements, including
  2971. the same number of duplicate occurrences of each element.
  2972. </exception>
  2973. </member>
  2974. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEquivalent(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  2975. <summary>
  2976. Testa se duas coleções contêm elementos diferentes e gera uma
  2977. exceção se as duas coleções contêm elementos idênticos sem levar em consideração
  2978. a ordem.
  2979. </summary>
  2980. <param name="expected">
  2981. A primeira coleção a ser comparada. Ela contém os elementos que o teste
  2982. espera que sejam diferentes em relação à coleção real.
  2983. </param>
  2984. <param name="actual">
  2985. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida
  2986. pelo código em teste.
  2987. </param>
  2988. <param name="message">
  2989. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  2990. contém os mesmos elementos que <paramref name="expected"/>. A mensagem
  2991. é mostrada nos resultados de teste.
  2992. </param>
  2993. <param name="parameters">
  2994. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  2995. </param>
  2996. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  2997. Thrown if the two collections contained the same elements, including
  2998. the same number of duplicate occurrences of each element.
  2999. </exception>
  3000. </member>
  3001. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreInstancesOfType(System.Collections.ICollection,System.Type)">
  3002. <summary>
  3003. Testa se todos os elementos na coleção especificada são instâncias
  3004. do tipo esperado e gera uma exceção se o tipo esperado não
  3005. está na hierarquia de herança de um ou mais dos elementos.
  3006. </summary>
  3007. <param name="collection">
  3008. A coleção que contém elementos que o teste espera que sejam do
  3009. tipo especificado.
  3010. </param>
  3011. <param name="expectedType">
  3012. O tipo esperado de cada elemento de <paramref name="collection"/>.
  3013. </param>
  3014. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3015. Thrown if an element in <paramref name="collection"/> is null or
  3016. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  3017. of an element in <paramref name="collection"/>.
  3018. </exception>
  3019. </member>
  3020. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreInstancesOfType(System.Collections.ICollection,System.Type,System.String)">
  3021. <summary>
  3022. Testa se todos os elementos na coleção especificada são instâncias
  3023. do tipo esperado e gera uma exceção se o tipo esperado não
  3024. está na hierarquia de herança de um ou mais dos elementos.
  3025. </summary>
  3026. <param name="collection">
  3027. A coleção que contém elementos que o teste espera que sejam do
  3028. tipo especificado.
  3029. </param>
  3030. <param name="expectedType">
  3031. O tipo esperado de cada elemento de <paramref name="collection"/>.
  3032. </param>
  3033. <param name="message">
  3034. A mensagem a ser incluída na exceção quando um elemento em
  3035. <paramref name="collection"/> não é uma instância de
  3036. <paramref name="expectedType"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  3037. </param>
  3038. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3039. Thrown if an element in <paramref name="collection"/> is null or
  3040. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  3041. of an element in <paramref name="collection"/>.
  3042. </exception>
  3043. </member>
  3044. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AllItemsAreInstancesOfType(System.Collections.ICollection,System.Type,System.String,System.Object[])">
  3045. <summary>
  3046. Testa se todos os elementos na coleção especificada são instâncias
  3047. do tipo esperado e gera uma exceção se o tipo esperado não
  3048. está na hierarquia de herança de um ou mais dos elementos.
  3049. </summary>
  3050. <param name="collection">
  3051. A coleção que contém elementos que o teste espera que sejam do
  3052. tipo especificado.
  3053. </param>
  3054. <param name="expectedType">
  3055. O tipo esperado de cada elemento de <paramref name="collection"/>.
  3056. </param>
  3057. <param name="message">
  3058. A mensagem a ser incluída na exceção quando um elemento em
  3059. <paramref name="collection"/> não é uma instância de
  3060. <paramref name="expectedType"/>. A mensagem é mostrada nos resultados de teste.
  3061. </param>
  3062. <param name="parameters">
  3063. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  3064. </param>
  3065. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3066. Thrown if an element in <paramref name="collection"/> is null or
  3067. <paramref name="expectedType"/> is not in the inheritance hierarchy
  3068. of an element in <paramref name="collection"/>.
  3069. </exception>
  3070. </member>
  3071. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  3072. <summary>
  3073. Testa se as coleções especificadas são iguais e gera uma exceção
  3074. se as duas coleções não são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3075. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3076. valor são consideradas iguais.
  3077. </summary>
  3078. <param name="expected">
  3079. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção esperada pelo teste.
  3080. </param>
  3081. <param name="actual">
  3082. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3083. código em teste.
  3084. </param>
  3085. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3086. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3087. <paramref name="actual"/>.
  3088. </exception>
  3089. </member>
  3090. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  3091. <summary>
  3092. Testa se as coleções especificadas são iguais e gera uma exceção
  3093. se as duas coleções não são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3094. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3095. valor são consideradas iguais.
  3096. </summary>
  3097. <param name="expected">
  3098. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção esperada pelo teste.
  3099. </param>
  3100. <param name="actual">
  3101. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3102. código em teste.
  3103. </param>
  3104. <param name="message">
  3105. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3106. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3107. resultados de teste.
  3108. </param>
  3109. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3110. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3111. <paramref name="actual"/>.
  3112. </exception>
  3113. </member>
  3114. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  3115. <summary>
  3116. Testa se as coleções especificadas são iguais e gera uma exceção
  3117. se as duas coleções não são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3118. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3119. valor são consideradas iguais.
  3120. </summary>
  3121. <param name="expected">
  3122. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção esperada pelo teste.
  3123. </param>
  3124. <param name="actual">
  3125. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3126. código em teste.
  3127. </param>
  3128. <param name="message">
  3129. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3130. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3131. resultados de teste.
  3132. </param>
  3133. <param name="parameters">
  3134. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  3135. </param>
  3136. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3137. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3138. <paramref name="actual"/>.
  3139. </exception>
  3140. </member>
  3141. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  3142. <summary>
  3143. Testa se as coleções especificadas são desiguais e gera uma exceção
  3144. se as duas coleções são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3145. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3146. valor são consideradas iguais.
  3147. </summary>
  3148. <param name="notExpected">
  3149. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção que o teste espera
  3150. que não corresponda a <paramref name="actual"/>.
  3151. </param>
  3152. <param name="actual">
  3153. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3154. código em teste.
  3155. </param>
  3156. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3157. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3158. </exception>
  3159. </member>
  3160. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String)">
  3161. <summary>
  3162. Testa se as coleções especificadas são desiguais e gera uma exceção
  3163. se as duas coleções são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3164. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3165. valor são consideradas iguais.
  3166. </summary>
  3167. <param name="notExpected">
  3168. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção que o teste espera
  3169. que não corresponda a <paramref name="actual"/>.
  3170. </param>
  3171. <param name="actual">
  3172. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3173. código em teste.
  3174. </param>
  3175. <param name="message">
  3176. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3177. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3178. resultados de teste.
  3179. </param>
  3180. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3181. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3182. </exception>
  3183. </member>
  3184. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.String,System.Object[])">
  3185. <summary>
  3186. Testa se as coleções especificadas são desiguais e gera uma exceção
  3187. se as duas coleções são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3188. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3189. valor são consideradas iguais.
  3190. </summary>
  3191. <param name="notExpected">
  3192. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção que o teste espera
  3193. que não corresponda a <paramref name="actual"/>.
  3194. </param>
  3195. <param name="actual">
  3196. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3197. código em teste.
  3198. </param>
  3199. <param name="message">
  3200. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3201. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3202. resultados de teste.
  3203. </param>
  3204. <param name="parameters">
  3205. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  3206. </param>
  3207. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3208. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3209. </exception>
  3210. </member>
  3211. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer)">
  3212. <summary>
  3213. Testa se as coleções especificadas são iguais e gera uma exceção
  3214. se as duas coleções não são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3215. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3216. valor são consideradas iguais.
  3217. </summary>
  3218. <param name="expected">
  3219. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção esperada pelo teste.
  3220. </param>
  3221. <param name="actual">
  3222. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3223. código em teste.
  3224. </param>
  3225. <param name="comparer">
  3226. A implementação de comparação a ser usada ao comparar elementos da coleção.
  3227. </param>
  3228. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3229. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3230. <paramref name="actual"/>.
  3231. </exception>
  3232. </member>
  3233. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String)">
  3234. <summary>
  3235. Testa se as coleções especificadas são iguais e gera uma exceção
  3236. se as duas coleções não são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3237. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3238. valor são consideradas iguais.
  3239. </summary>
  3240. <param name="expected">
  3241. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção esperada pelo teste.
  3242. </param>
  3243. <param name="actual">
  3244. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3245. código em teste.
  3246. </param>
  3247. <param name="comparer">
  3248. A implementação de comparação a ser usada ao comparar elementos da coleção.
  3249. </param>
  3250. <param name="message">
  3251. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3252. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3253. resultados de teste.
  3254. </param>
  3255. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3256. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3257. <paramref name="actual"/>.
  3258. </exception>
  3259. </member>
  3260. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String,System.Object[])">
  3261. <summary>
  3262. Testa se as coleções especificadas são iguais e gera uma exceção
  3263. se as duas coleções não são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3264. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3265. valor são consideradas iguais.
  3266. </summary>
  3267. <param name="expected">
  3268. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção esperada pelo teste.
  3269. </param>
  3270. <param name="actual">
  3271. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3272. código em teste.
  3273. </param>
  3274. <param name="comparer">
  3275. A implementação de comparação a ser usada ao comparar elementos da coleção.
  3276. </param>
  3277. <param name="message">
  3278. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3279. não é igual a <paramref name="expected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3280. resultados de teste.
  3281. </param>
  3282. <param name="parameters">
  3283. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  3284. </param>
  3285. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3286. Thrown if <paramref name="expected"/> is not equal to
  3287. <paramref name="actual"/>.
  3288. </exception>
  3289. </member>
  3290. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer)">
  3291. <summary>
  3292. Testa se as coleções especificadas são desiguais e gera uma exceção
  3293. se as duas coleções são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3294. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3295. valor são consideradas iguais.
  3296. </summary>
  3297. <param name="notExpected">
  3298. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção que o teste espera
  3299. que não corresponda a <paramref name="actual"/>.
  3300. </param>
  3301. <param name="actual">
  3302. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3303. código em teste.
  3304. </param>
  3305. <param name="comparer">
  3306. A implementação de comparação a ser usada ao comparar elementos da coleção.
  3307. </param>
  3308. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3309. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3310. </exception>
  3311. </member>
  3312. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String)">
  3313. <summary>
  3314. Testa se as coleções especificadas são desiguais e gera uma exceção
  3315. se as duas coleções são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3316. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3317. valor são consideradas iguais.
  3318. </summary>
  3319. <param name="notExpected">
  3320. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção que o teste espera
  3321. que não corresponda a <paramref name="actual"/>.
  3322. </param>
  3323. <param name="actual">
  3324. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3325. código em teste.
  3326. </param>
  3327. <param name="comparer">
  3328. A implementação de comparação a ser usada ao comparar elementos da coleção.
  3329. </param>
  3330. <param name="message">
  3331. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3332. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3333. resultados de teste.
  3334. </param>
  3335. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3336. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3337. </exception>
  3338. </member>
  3339. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.AreNotEqual(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Collections.IComparer,System.String,System.Object[])">
  3340. <summary>
  3341. Testa se as coleções especificadas são desiguais e gera uma exceção
  3342. se as duas coleções são iguais. A igualdade é definida como tendo os mesmos
  3343. elementos na mesma ordem e quantidade. Referências diferentes ao mesmo
  3344. valor são consideradas iguais.
  3345. </summary>
  3346. <param name="notExpected">
  3347. A primeira coleção a ser comparada. Trata-se da coleção que o teste espera
  3348. que não corresponda a <paramref name="actual"/>.
  3349. </param>
  3350. <param name="actual">
  3351. A segunda coleção a ser comparada. Trata-se da coleção produzida pelo
  3352. código em teste.
  3353. </param>
  3354. <param name="comparer">
  3355. A implementação de comparação a ser usada ao comparar elementos da coleção.
  3356. </param>
  3357. <param name="message">
  3358. A mensagem a ser incluída na exceção quando <paramref name="actual"/>
  3359. é igual a <paramref name="notExpected"/>. A mensagem é mostrada nos
  3360. resultados de teste.
  3361. </param>
  3362. <param name="parameters">
  3363. Uma matriz de parâmetros a serem usados ao formatar <paramref name="message"/>.
  3364. </param>
  3365. <exception cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssertFailedException">
  3366. Thrown if <paramref name="notExpected"/> is equal to <paramref name="actual"/>.
  3367. </exception>
  3368. </member>
  3369. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.IsSubsetOfHelper(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection)">
  3370. <summary>
  3371. Determina se a primeira coleção é um subconjunto da segunda
  3372. coleção. Se os conjuntos contiverem elementos duplicados, o número
  3373. de ocorrências do elemento no subconjunto deverá ser menor ou igual
  3374. ao número de ocorrências no superconjunto.
  3375. </summary>
  3376. <param name="subset">
  3377. A coleção que o teste espera que esteja contida em <paramref name="superset"/>.
  3378. </param>
  3379. <param name="superset">
  3380. A coleção que o teste espera que contenha <paramref name="subset"/>.
  3381. </param>
  3382. <returns>
  3383. Verdadeiro se <paramref name="subset"/> é um subconjunto de
  3384. <paramref name="superset"/>, caso contrário, falso.
  3385. </returns>
  3386. </member>
  3387. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.GetElementCounts(System.Collections.ICollection,System.Int32@)">
  3388. <summary>
  3389. Cria um dicionário contendo o número de ocorrências de cada
  3390. elemento na coleção especificada.
  3391. </summary>
  3392. <param name="collection">
  3393. A coleção a ser processada.
  3394. </param>
  3395. <param name="nullCount">
  3396. O número de elementos nulos na coleção.
  3397. </param>
  3398. <returns>
  3399. Um dicionário contendo o número de ocorrências de cada elemento
  3400. na coleção especificada.
  3401. </returns>
  3402. </member>
  3403. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.FindMismatchedElement(System.Collections.ICollection,System.Collections.ICollection,System.Int32@,System.Int32@,System.Object@)">
  3404. <summary>
  3405. Encontra um elemento incompatível entre as duas coleções. Um elemento
  3406. incompatível é aquele que aparece um número diferente de vezes na
  3407. coleção esperada em relação à coleção real. É pressuposto que
  3408. as coleções sejam referências não nulas diferentes com o
  3409. mesmo número de elementos. O chamador é responsável por esse nível de
  3410. verificação. Se não houver nenhum elemento incompatível, a função retornará
  3411. falso e os parâmetros de saída não deverão ser usados.
  3412. </summary>
  3413. <param name="expected">
  3414. A primeira coleção a ser comparada.
  3415. </param>
  3416. <param name="actual">
  3417. A segunda coleção a ser comparada.
  3418. </param>
  3419. <param name="expectedCount">
  3420. O número esperado de ocorrências de
  3421. <paramref name="mismatchedElement"/> ou 0 se não houver nenhum elemento
  3422. incompatível.
  3423. </param>
  3424. <param name="actualCount">
  3425. O número real de ocorrências de
  3426. <paramref name="mismatchedElement"/> ou 0 se não houver nenhum elemento
  3427. incompatível.
  3428. </param>
  3429. <param name="mismatchedElement">
  3430. O elemento incompatível (poderá ser nulo) ou nulo se não houver nenhum
  3431. elemento incompatível.
  3432. </param>
  3433. <returns>
  3434. verdadeiro se um elemento incompatível foi encontrado. Caso contrário, falso.
  3435. </returns>
  3436. </member>
  3437. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CollectionAssert.ObjectComparer">
  3438. <summary>
  3439. compara os objetos usando object.Equals
  3440. </summary>
  3441. </member>
  3442. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException">
  3443. <summary>
  3444. Classe base para exceções do Framework.
  3445. </summary>
  3446. </member>
  3447. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException.#ctor">
  3448. <summary>
  3449. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException"/>.
  3450. </summary>
  3451. </member>
  3452. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException.#ctor(System.String,System.Exception)">
  3453. <summary>
  3454. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException"/>.
  3455. </summary>
  3456. <param name="msg"> A mensagem. </param>
  3457. <param name="ex"> A exceção. </param>
  3458. </member>
  3459. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException.#ctor(System.String)">
  3460. <summary>
  3461. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestAssertException"/>.
  3462. </summary>
  3463. <param name="msg"> A mensagem. </param>
  3464. </member>
  3465. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages">
  3466. <summary>
  3467. Uma classe de recurso fortemente tipada para pesquisar cadeias de caracteres localizadas, etc.
  3468. </summary>
  3469. </member>
  3470. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ResourceManager">
  3471. <summary>
  3472. Retorna a instância de ResourceManager armazenada em cache usada por essa classe.
  3473. </summary>
  3474. </member>
  3475. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.Culture">
  3476. <summary>
  3477. Substitui a propriedade CurrentUICulture do thread atual em todas
  3478. as pesquisas de recursos usando essa classe de recurso fortemente tipada.
  3479. </summary>
  3480. </member>
  3481. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AccessStringInvalidSyntax">
  3482. <summary>
  3483. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A cadeia de caracteres de acesso tem sintaxe inválida.
  3484. </summary>
  3485. </member>
  3486. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ActualHasMismatchedElements">
  3487. <summary>
  3488. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A coleção esperada contém {1} ocorrência(s) de &lt;{2}&gt;. A coleção real contém {3} ocorrência(s). {0}.
  3489. </summary>
  3490. </member>
  3491. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AllItemsAreUniqueFailMsg">
  3492. <summary>
  3493. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Item duplicado encontrado:&lt;{1}&gt;. {0}.
  3494. </summary>
  3495. </member>
  3496. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualCaseFailMsg">
  3497. <summary>
  3498. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Esperado:&lt;{1}&gt;. Maiúsculas e minúsculas diferentes para o valor real:&lt;{2}&gt;. {0}.
  3499. </summary>
  3500. </member>
  3501. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualDeltaFailMsg">
  3502. <summary>
  3503. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Esperada uma diferença não maior que &lt;{3}&gt; entre o valor esperado &lt;{1}&gt; e o valor real &lt;{2}&gt;. {0}.
  3504. </summary>
  3505. </member>
  3506. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualDifferentTypesFailMsg">
  3507. <summary>
  3508. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Esperado:&lt;{1} ({2})&gt;. Real:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}.
  3509. </summary>
  3510. </member>
  3511. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreEqualFailMsg">
  3512. <summary>
  3513. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Esperado:&lt;{1}&gt;. Real:&lt;{2}&gt;. {0}.
  3514. </summary>
  3515. </member>
  3516. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreNotEqualDeltaFailMsg">
  3517. <summary>
  3518. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Esperada uma diferença maior que &lt;{3}&gt; entre o valor esperado &lt;{1}&gt; e o valor real &lt;{2}&gt;. {0}.
  3519. </summary>
  3520. </member>
  3521. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreNotEqualFailMsg">
  3522. <summary>
  3523. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a É esperado qualquer valor, exceto:&lt;{1}&gt;. Real:&lt;{2}&gt;. {0}.
  3524. </summary>
  3525. </member>
  3526. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AreSameGivenValues">
  3527. <summary>
  3528. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Não passe tipos de valores para AreSame(). Os valores convertidos em Object nunca serão os mesmos. Considere usar AreEqual(). {0}.
  3529. </summary>
  3530. </member>
  3531. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AssertionFailed">
  3532. <summary>
  3533. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante à Falha em {0}. {1}.
  3534. </summary>
  3535. </member>
  3536. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.AsyncUITestMethodNotSupported">
  3537. <summary>
  3538. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada similar a TestMethod assíncrono com UITestMethodAttribute sem suporte. Remova o assíncrono ou use o TestMethodAttribute.
  3539. </summary>
  3540. </member>
  3541. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothCollectionsEmpty">
  3542. <summary>
  3543. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Ambas as coleções estão vazias. {0}.
  3544. </summary>
  3545. </member>
  3546. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothCollectionsSameElements">
  3547. <summary>
  3548. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Ambas as coleções contêm os mesmos elementos.
  3549. </summary>
  3550. </member>
  3551. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothCollectionsSameReference">
  3552. <summary>
  3553. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Ambas as referências de coleções apontam para o mesmo objeto de coleção. {0}.
  3554. </summary>
  3555. </member>
  3556. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.BothSameElements">
  3557. <summary>
  3558. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Ambas as coleções contêm os mesmos elementos. {0}.
  3559. </summary>
  3560. </member>
  3561. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.CollectionEqualReason">
  3562. <summary>
  3563. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a {0}({1}).
  3564. </summary>
  3565. </member>
  3566. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.Common_NullInMessages">
  3567. <summary>
  3568. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a (nulo).
  3569. </summary>
  3570. </member>
  3571. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.Common_ObjectString">
  3572. <summary>
  3573. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a (objeto).
  3574. </summary>
  3575. </member>
  3576. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ContainsFail">
  3577. <summary>
  3578. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A cadeia de caracteres '{0}' não contém a cadeia de caracteres '{1}'. {2}.
  3579. </summary>
  3580. </member>
  3581. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.DataDrivenResultDisplayName">
  3582. <summary>
  3583. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a {0} ({1}).
  3584. </summary>
  3585. </member>
  3586. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.DoNotUseAssertEquals">
  3587. <summary>
  3588. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Assert.Equals não deve ser usado para Asserções. Use Assert.AreEqual e sobrecargas em seu lugar.
  3589. </summary>
  3590. </member>
  3591. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementNumbersDontMatch">
  3592. <summary>
  3593. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O número de elementos nas coleções não corresponde. Esperado:&lt;{1}&gt;. Real:&lt;{2}&gt;.{0}.
  3594. </summary>
  3595. </member>
  3596. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementsAtIndexDontMatch">
  3597. <summary>
  3598. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O elemento no índice {0} não corresponde.
  3599. </summary>
  3600. </member>
  3601. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementTypesAtIndexDontMatch">
  3602. <summary>
  3603. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O elemento no índice {1} não é de tipo esperado. Tipo esperado:&lt;{2}&gt;. Tipo real:&lt;{3}&gt;.{0}.
  3604. </summary>
  3605. </member>
  3606. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ElementTypesAtIndexDontMatch2">
  3607. <summary>
  3608. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O elemento no índice {1} é (nulo). Tipo esperado:&lt;{2}&gt;.{0}.
  3609. </summary>
  3610. </member>
  3611. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.EndsWithFail">
  3612. <summary>
  3613. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A cadeia de caracteres '{0}' não termina com a cadeia de caracteres '{1}'. {2}..
  3614. </summary>
  3615. </member>
  3616. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.EqualsTesterInvalidArgs">
  3617. <summary>
  3618. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Argumento inválido – EqualsTester não pode usar nulos.
  3619. </summary>
  3620. </member>
  3621. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.ErrorInvalidCast">
  3622. <summary>
  3623. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Não é possível converter objeto do tipo {0} em {1}.
  3624. </summary>
  3625. </member>
  3626. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.InternalObjectNotValid">
  3627. <summary>
  3628. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O objeto interno referenciado não é mais válido.
  3629. </summary>
  3630. </member>
  3631. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.InvalidParameterToAssert">
  3632. <summary>
  3633. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O parâmetro '{0}' é inválido. {1}..
  3634. </summary>
  3635. </member>
  3636. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.InvalidPropertyType">
  3637. <summary>
  3638. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A propriedade {0} é do tipo {1}; tipo esperado {2}..
  3639. </summary>
  3640. </member>
  3641. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsInstanceOfFailMsg">
  3642. <summary>
  3643. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a {0} Tipo esperado:&lt;{1}&gt;. Tipo real:&lt;{2}&gt;..
  3644. </summary>
  3645. </member>
  3646. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsMatchFail">
  3647. <summary>
  3648. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A cadeia de caracteres '{0}' não corresponde ao padrão '{1}'. {2}..
  3649. </summary>
  3650. </member>
  3651. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsNotInstanceOfFailMsg">
  3652. <summary>
  3653. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Tipo incorreto:&lt;{1}&gt;. Tipo real:&lt;{2}&gt;. {0}.
  3654. </summary>
  3655. </member>
  3656. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.IsNotMatchFail">
  3657. <summary>
  3658. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A cadeia de caracteres '{0}' corresponde ao padrão '{1}'. {2}..
  3659. </summary>
  3660. </member>
  3661. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NoDataRow">
  3662. <summary>
  3663. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Nenhum DataRowAttribute especificado. Pelo menos um DataRowAttribute é necessário com DataTestMethodAttribute.
  3664. </summary>
  3665. </member>
  3666. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NoExceptionThrown">
  3667. <summary>
  3668. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Nenhuma exceção gerada. A exceção {1} era esperada. {0}.
  3669. </summary>
  3670. </member>
  3671. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NullParameterToAssert">
  3672. <summary>
  3673. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O parâmetro '{0}' é inválido. O valor não pode ser nulo. {1}..
  3674. </summary>
  3675. </member>
  3676. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.NumberOfElementsDiff">
  3677. <summary>
  3678. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Número diferente de elementos.
  3679. </summary>
  3680. </member>
  3681. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.PrivateAccessorConstructorNotFound">
  3682. <summary>
  3683. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a
  3684. O construtor com a assinatura especificada não pôde ser encontrado. Talvez seja necessário gerar novamente seu acessador particular
  3685. ou o membro pode ser particular e definido em uma classe base. Se o último for verdadeiro, será necessário passar o tipo
  3686. que define o membro no construtor do PrivateObject.
  3687. .
  3688. </summary>
  3689. </member>
  3690. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.PrivateAccessorMemberNotFound">
  3691. <summary>
  3692. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a
  3693. O membro especificado ({0}) não pôde ser encontrado. Talvez seja necessário gerar novamente seu acessador particular
  3694. ou o membro pode ser particular e definido em uma classe base. Se o último for verdadeiro, será necessário passar o tipo
  3695. que define o membro no construtor do PrivateObject.
  3696. .
  3697. </summary>
  3698. </member>
  3699. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.StartsWithFail">
  3700. <summary>
  3701. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a A cadeia de caracteres '{0}' não começa com a cadeia de caracteres '{1}'. {2}..
  3702. </summary>
  3703. </member>
  3704. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_ExpectedExceptionTypeMustDeriveFromException">
  3705. <summary>
  3706. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O tipo de exceção esperado deve ser System.Exception ou um tipo derivado de System.Exception.
  3707. </summary>
  3708. </member>
  3709. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_FailedToGetExceptionMessage">
  3710. <summary>
  3711. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a (Falha ao obter a mensagem para uma exceção do tipo {0} devido a uma exceção.).
  3712. </summary>
  3713. </member>
  3714. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodNoException">
  3715. <summary>
  3716. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O método de teste não gerou a exceção esperada {0}. {1}.
  3717. </summary>
  3718. </member>
  3719. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodNoExceptionDefault">
  3720. <summary>
  3721. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O método de teste não gerou uma exceção. Uma exceção era esperada pelo atributo {0} definido no método de teste.
  3722. </summary>
  3723. </member>
  3724. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodWrongException">
  3725. <summary>
  3726. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O método de teste gerou a exceção {0}, mas era esperada a exceção {1}. Mensagem de exceção: {2}.
  3727. </summary>
  3728. </member>
  3729. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.UTF_TestMethodWrongExceptionDerivedAllowed">
  3730. <summary>
  3731. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a O método de teste gerou a exceção {0}, mas era esperado a exceção {1} ou um tipo derivado dela. Mensagem de exceção: {2}.
  3732. </summary>
  3733. </member>
  3734. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.FrameworkMessages.WrongExceptionThrown">
  3735. <summary>
  3736. Pesquisa uma cadeia de caracteres localizada semelhante a Exceção gerada {2}, mas a exceção {1} era esperada. {0}
  3737. Mensagem de Exceção: {3}
  3738. Rastreamento de Pilha: {4}.
  3739. </summary>
  3740. </member>
  3741. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome">
  3742. <summary>
  3743. resultados de teste de unidade
  3744. </summary>
  3745. </member>
  3746. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Failed">
  3747. <summary>
  3748. O teste foi executado, mas ocorreram problemas.
  3749. Os problemas podem envolver exceções ou asserções com falha.
  3750. </summary>
  3751. </member>
  3752. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Inconclusive">
  3753. <summary>
  3754. O teste foi concluído, mas não é possível dizer se houve aprovação ou falha.
  3755. Pode ser usado para testes anulados.
  3756. </summary>
  3757. </member>
  3758. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Passed">
  3759. <summary>
  3760. O teste foi executado sem nenhum problema.
  3761. </summary>
  3762. </member>
  3763. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.InProgress">
  3764. <summary>
  3765. O teste está em execução no momento.
  3766. </summary>
  3767. </member>
  3768. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Error">
  3769. <summary>
  3770. Ocorreu um erro de sistema ao tentarmos executar um teste.
  3771. </summary>
  3772. </member>
  3773. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Timeout">
  3774. <summary>
  3775. O tempo limite do teste foi atingido.
  3776. </summary>
  3777. </member>
  3778. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Aborted">
  3779. <summary>
  3780. O teste foi anulado pelo usuário.
  3781. </summary>
  3782. </member>
  3783. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UnitTestOutcome.Unknown">
  3784. <summary>
  3785. O teste está em um estado desconhecido
  3786. </summary>
  3787. </member>
  3788. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UtfHelper">
  3789. <summary>
  3790. Fornece funcionalidade auxiliar para a estrutura do teste de unidade
  3791. </summary>
  3792. </member>
  3793. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.UtfHelper.GetExceptionMsg(System.Exception)">
  3794. <summary>
  3795. Obtém as mensagens de exceção, incluindo as mensagens para todas as exceções internas
  3796. recursivamente
  3797. </summary>
  3798. <param name="ex">Exceção ao obter mensagens para</param>
  3799. <returns>cadeia de caracteres com informações de mensagem de erro</returns>
  3800. </member>
  3801. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestTimeout">
  3802. <summary>
  3803. Enumeração para tempos limite, a qual pode ser usada com a classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute"/>.
  3804. O tipo de enumeração deve corresponder
  3805. </summary>
  3806. </member>
  3807. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestTimeout.Infinite">
  3808. <summary>
  3809. O infinito.
  3810. </summary>
  3811. </member>
  3812. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestClassAttribute">
  3813. <summary>
  3814. O atributo da classe de teste.
  3815. </summary>
  3816. </member>
  3817. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestClassAttribute.GetTestMethodAttribute(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute)">
  3818. <summary>
  3819. Obtém um atributo de método de teste que habilita a execução desse teste.
  3820. </summary>
  3821. <param name="testMethodAttribute">A instância de atributo do método de teste definida neste método.</param>
  3822. <returns>O <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute"/> a ser usado para executar esse teste.</returns>
  3823. <remarks>Extensions can override this method to customize how all methods in a class are run.</remarks>
  3824. </member>
  3825. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute">
  3826. <summary>
  3827. O atributo do método de teste.
  3828. </summary>
  3829. </member>
  3830. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestMethodAttribute.Execute(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod)">
  3831. <summary>
  3832. Executa um método de teste.
  3833. </summary>
  3834. <param name="testMethod">O método de teste a ser executado.</param>
  3835. <returns>Uma matriz de objetos TestResult que representam resultados do teste.</returns>
  3836. <remarks>Extensions can override this method to customize running a TestMethod.</remarks>
  3837. </member>
  3838. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestInitializeAttribute">
  3839. <summary>
  3840. O atributo de inicialização do teste.
  3841. </summary>
  3842. </member>
  3843. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestCleanupAttribute">
  3844. <summary>
  3845. O atributo de limpeza do teste.
  3846. </summary>
  3847. </member>
  3848. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.IgnoreAttribute">
  3849. <summary>
  3850. O atributo ignorar.
  3851. </summary>
  3852. </member>
  3853. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute">
  3854. <summary>
  3855. O atributo de propriedade de teste.
  3856. </summary>
  3857. </member>
  3858. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute.#ctor(System.String,System.String)">
  3859. <summary>
  3860. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute"/>.
  3861. </summary>
  3862. <param name="name">
  3863. O nome.
  3864. </param>
  3865. <param name="value">
  3866. O valor.
  3867. </param>
  3868. </member>
  3869. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute.Name">
  3870. <summary>
  3871. Obtém o nome.
  3872. </summary>
  3873. </member>
  3874. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestPropertyAttribute.Value">
  3875. <summary>
  3876. Obtém o valor.
  3877. </summary>
  3878. </member>
  3879. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ClassInitializeAttribute">
  3880. <summary>
  3881. O atributo de inicialização de classe.
  3882. </summary>
  3883. </member>
  3884. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ClassCleanupAttribute">
  3885. <summary>
  3886. O atributo de limpeza de classe.
  3887. </summary>
  3888. </member>
  3889. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssemblyInitializeAttribute">
  3890. <summary>
  3891. O atributo de inicialização de assembly.
  3892. </summary>
  3893. </member>
  3894. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.AssemblyCleanupAttribute">
  3895. <summary>
  3896. O atributo de limpeza de assembly.
  3897. </summary>
  3898. </member>
  3899. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute">
  3900. <summary>
  3901. Proprietário do Teste
  3902. </summary>
  3903. </member>
  3904. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute.#ctor(System.String)">
  3905. <summary>
  3906. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute"/>.
  3907. </summary>
  3908. <param name="owner">
  3909. O proprietário.
  3910. </param>
  3911. </member>
  3912. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.OwnerAttribute.Owner">
  3913. <summary>
  3914. Obtém o proprietário.
  3915. </summary>
  3916. </member>
  3917. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute">
  3918. <summary>
  3919. Atributo de prioridade. Usado para especificar a prioridade de um teste de unidade.
  3920. </summary>
  3921. </member>
  3922. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute.#ctor(System.Int32)">
  3923. <summary>
  3924. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute"/>.
  3925. </summary>
  3926. <param name="priority">
  3927. A prioridade.
  3928. </param>
  3929. </member>
  3930. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.PriorityAttribute.Priority">
  3931. <summary>
  3932. Obtém a prioridade.
  3933. </summary>
  3934. </member>
  3935. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute">
  3936. <summary>
  3937. Descrição do teste
  3938. </summary>
  3939. </member>
  3940. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute.#ctor(System.String)">
  3941. <summary>
  3942. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute"/> para descrever um teste.
  3943. </summary>
  3944. <param name="description">A descrição.</param>
  3945. </member>
  3946. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DescriptionAttribute.Description">
  3947. <summary>
  3948. Obtém a descrição de um teste.
  3949. </summary>
  3950. </member>
  3951. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute">
  3952. <summary>
  3953. URI de Estrutura do Projeto de CSS
  3954. </summary>
  3955. </member>
  3956. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute.#ctor(System.String)">
  3957. <summary>
  3958. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute"/> para o URI da Estrutura do Projeto CSS.
  3959. </summary>
  3960. <param name="cssProjectStructure">O URI da Estrutura do Projeto ECSS.</param>
  3961. </member>
  3962. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssProjectStructureAttribute.CssProjectStructure">
  3963. <summary>
  3964. Obtém o URI da Estrutura do Projeto CSS.
  3965. </summary>
  3966. </member>
  3967. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute">
  3968. <summary>
  3969. URI de Iteração de CSS
  3970. </summary>
  3971. </member>
  3972. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute.#ctor(System.String)">
  3973. <summary>
  3974. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute"/> para o URI de Iteração do CSS.
  3975. </summary>
  3976. <param name="cssIteration">O URI de iteração do CSS.</param>
  3977. </member>
  3978. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.CssIterationAttribute.CssIteration">
  3979. <summary>
  3980. Obtém o URI de Iteração do CSS.
  3981. </summary>
  3982. </member>
  3983. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute">
  3984. <summary>
  3985. Atributo WorkItem. Usado para especificar um item de trabalho associado a esse teste.
  3986. </summary>
  3987. </member>
  3988. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute.#ctor(System.Int32)">
  3989. <summary>
  3990. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute"/> para o Atributo WorkItem.
  3991. </summary>
  3992. <param name="id">A ID para o item de trabalho.</param>
  3993. </member>
  3994. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.WorkItemAttribute.Id">
  3995. <summary>
  3996. Obtém a ID para o item de trabalho associado.
  3997. </summary>
  3998. </member>
  3999. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute">
  4000. <summary>
  4001. Atributo de tempo limite. Usado para especificar o tempo limite de um teste de unidade.
  4002. </summary>
  4003. </member>
  4004. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute.#ctor(System.Int32)">
  4005. <summary>
  4006. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute"/>.
  4007. </summary>
  4008. <param name="timeout">
  4009. O tempo limite.
  4010. </param>
  4011. </member>
  4012. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute.#ctor(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestTimeout)">
  4013. <summary>
  4014. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute"/> com um tempo limite predefinido
  4015. </summary>
  4016. <param name="timeout">
  4017. O tempo limite
  4018. </param>
  4019. </member>
  4020. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TimeoutAttribute.Timeout">
  4021. <summary>
  4022. Obtém o tempo limite.
  4023. </summary>
  4024. </member>
  4025. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult">
  4026. <summary>
  4027. O objeto TestResult a ser retornado ao adaptador.
  4028. </summary>
  4029. </member>
  4030. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.#ctor">
  4031. <summary>
  4032. Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult"/>.
  4033. </summary>
  4034. </member>
  4035. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.DisplayName">
  4036. <summary>
  4037. Obtém ou define o nome de exibição do resultado. Útil ao retornar vários resultados.
  4038. Se for nulo, o nome do Método será usado como o DisplayName.
  4039. </summary>
  4040. </member>
  4041. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.Outcome">
  4042. <summary>
  4043. Obtém ou define o resultado da execução de teste.
  4044. </summary>
  4045. </member>
  4046. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.TestFailureException">
  4047. <summary>
  4048. Obtém ou define a exceção gerada quando o teste falha.
  4049. </summary>
  4050. </member>
  4051. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.LogOutput">
  4052. <summary>
  4053. Obtém ou define a saída da mensagem registrada pelo código de teste.
  4054. </summary>
  4055. </member>
  4056. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.LogError">
  4057. <summary>
  4058. Obtém ou define a saída da mensagem registrada pelo código de teste.
  4059. </summary>
  4060. </member>
  4061. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.DebugTrace">
  4062. <summary>
  4063. Obtém ou define os rastreamentos de depuração pelo código de teste.
  4064. </summary>
  4065. </member>
  4066. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.TestContextMessages">
  4067. <summary>
  4068. Gets or sets the debug traces by test code.
  4069. </summary>
  4070. </member>
  4071. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.Duration">
  4072. <summary>
  4073. Obtém ou define a duração de execução do teste.
  4074. </summary>
  4075. </member>
  4076. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.DatarowIndex">
  4077. <summary>
  4078. Obtém ou define o índice de linha de dados na fonte de dados. Defina somente para os resultados de execuções
  4079. individuais de um teste controlado por dados.
  4080. </summary>
  4081. </member>
  4082. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.ReturnValue">
  4083. <summary>
  4084. Obtém ou define o valor retornado do método de teste. (Sempre nulo no momento).
  4085. </summary>
  4086. </member>
  4087. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult.ResultFiles">
  4088. <summary>
  4089. Obtém ou define os arquivos de resultado anexados pelo teste.
  4090. </summary>
  4091. </member>
  4092. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute">
  4093. <summary>
  4094. Especifica a cadeia de conexão, o nome de tabela e o método de acesso de linha para teste controlado por dados.
  4095. </summary>
  4096. <example>
  4097. [DataSource("Provider=SQLOLEDB.1;Data Source=source;Integrated Security=SSPI;Initial Catalog=EqtCoverage;Persist Security Info=False", "MyTable")]
  4098. [DataSource("dataSourceNameFromConfigFile")]
  4099. </example>
  4100. </member>
  4101. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DefaultProviderName">
  4102. <summary>
  4103. O nome do provedor padrão para a DataSource.
  4104. </summary>
  4105. </member>
  4106. <member name="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DefaultDataAccessMethod">
  4107. <summary>
  4108. O método de acesso a dados padrão.
  4109. </summary>
  4110. </member>
  4111. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.#ctor(System.String,System.String,System.String,Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod)">
  4112. <summary>
  4113. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>. Essa instância será inicializada com um provedor de dados, uma cadeia de conexão, uma tabela de dados e um método de acesso a dados para acessar a fonte de dados.
  4114. </summary>
  4115. <param name="providerInvariantName">Nome do provedor de dados invariável, como System.Data.SqlClient</param>
  4116. <param name="connectionString">
  4117. Cadeia de conexão específica do provedor de dados.
  4118. AVISO: a cadeia de conexão pode conter dados confidenciais (por exemplo, uma senha).
  4119. A cadeia de conexão é armazenada em texto sem formatação no código-fonte e no assembly compilado.
  4120. Restrinja o acesso ao código-fonte e ao assembly para proteger essas formações confidenciais.
  4121. </param>
  4122. <param name="tableName">O nome da tabela de dados.</param>
  4123. <param name="dataAccessMethod">Especifica a ordem para acessar os dados.</param>
  4124. </member>
  4125. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.#ctor(System.String,System.String)">
  4126. <summary>
  4127. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>. Essa instância será inicializada com uma cadeia de conexão e um nome da tabela.
  4128. Especifique a cadeia de conexão e a tabela de dados para acessar a fonte de dados OLEDB.
  4129. </summary>
  4130. <param name="connectionString">
  4131. Cadeia de conexão específica do provedor de dados.
  4132. AVISO: a cadeia de conexão pode conter dados confidenciais (por exemplo, uma senha).
  4133. A cadeia de conexão é armazenada em texto sem formatação no código-fonte e no assembly compilado.
  4134. Restrinja o acesso ao código-fonte e ao assembly para proteger essas formações confidenciais.
  4135. </param>
  4136. <param name="tableName">O nome da tabela de dados.</param>
  4137. </member>
  4138. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.#ctor(System.String)">
  4139. <summary>
  4140. Inicializa a nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/>. Essa instância será inicializada com um provedor de dados e com uma cadeia de conexão associada ao nome da configuração.
  4141. </summary>
  4142. <param name="dataSourceSettingName">O nome da fonte de dados encontrada na seção &lt;microsoft.visualstudio.qualitytools&gt; do arquivo app.config.</param>
  4143. </member>
  4144. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.ProviderInvariantName">
  4145. <summary>
  4146. Obtém o valor que representa o provedor de dados da fonte de dados.
  4147. </summary>
  4148. <returns>
  4149. O nome do provedor de dados. Se um provedor de dados não foi designado na inicialização do objeto, o provedor de dados padrão de System.Data.OleDb será retornado.
  4150. </returns>
  4151. </member>
  4152. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.ConnectionString">
  4153. <summary>
  4154. Obtém o valor que representa a cadeia de conexão da fonte de dados.
  4155. </summary>
  4156. </member>
  4157. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.TableName">
  4158. <summary>
  4159. Obtém um valor que indica o nome da tabela que fornece dados.
  4160. </summary>
  4161. </member>
  4162. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DataAccessMethod">
  4163. <summary>
  4164. Obtém o método usado para acessar a fonte de dados.
  4165. </summary>
  4166. <returns>
  4167. Um dos <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod"/> valores. Se o <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute"/> não for inicializado, o valor padrão será retornado <see cref="F:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataAccessMethod.Random"/>.
  4168. </returns>
  4169. </member>
  4170. <member name="P:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataSourceAttribute.DataSourceSettingName">
  4171. <summary>
  4172. Obtém o nome da fonte de dados encontrada na seção &lt;microsoft.visualstudio.qualitytools&gt; no arquivo app.config.
  4173. </summary>
  4174. </member>
  4175. <member name="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataTestMethodAttribute">
  4176. <summary>
  4177. O atributo para teste controlado por dados em que os dados podem ser especificados de maneira embutida.
  4178. </summary>
  4179. </member>
  4180. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataTestMethodAttribute.Execute(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod)">
  4181. <summary>
  4182. Encontrar todas as linhas de dados e executar.
  4183. </summary>
  4184. <param name="testMethod">
  4185. O Método de teste.
  4186. </param>
  4187. <returns>
  4188. Uma matriz de <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.TestResult"/>.
  4189. </returns>
  4190. </member>
  4191. <member name="M:Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataTestMethodAttribute.RunDataDrivenTest(Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.ITestMethod,Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting.DataRowAttribute[])">
  4192. <summary>
  4193. Executa o método de teste controlado por dados.
  4194. </summary>
  4195. <param name="testMethod"> O método de teste a ser executado. </param>
  4196. <param name="dataRows"> Linha de Dados. </param>
  4197. <returns> Resultados de execução. </returns>
  4198. </member>
  4199. </members>
  4200. </doc>